「らしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

疑い晴らして下しゃんせ例文帳に追加

Clear your mind from suspicion!  - 斎藤和英大辞典

疑い晴らして下しゃんせ例文帳に追加

Set your suspicions at rest!  - 斎藤和英大辞典

あの人はしゃれがわからない例文帳に追加

He can not see a joke―enter into a joke.  - 斎藤和英大辞典

夜行でいらっしゃいますか例文帳に追加

Are you going by night train?  - 斎藤和英大辞典

子どもが可愛らしくおしゃべりをする例文帳に追加

The child prattles prettily.  - 斎藤和英大辞典

読者は作者の苦心を知らず例文帳に追加

No reader knows what pains are taken by the writer.  - 斎藤和英大辞典

わけのわからぬことをしゃべる例文帳に追加

to talk nonsense―talk jargon―talk gibberish  - 斎藤和英大辞典

声を枯らしてしゃべっている例文帳に追加

He is talking himself hoarse.  - 斎藤和英大辞典

息を切らしてしゃべっている例文帳に追加

He is talking himself out of breath.  - 斎藤和英大辞典

口から泡を飛ばしてしゃべる例文帳に追加

He sputters away―splutters away.  - 斎藤和英大辞典

物を食いながらしゃべる例文帳に追加

to talk with one's mouth full  - 斎藤和英大辞典

あの人はしゃれがわからぬ例文帳に追加

He can not appreciate a joke―see a joke―enter into a joke.  - 斎藤和英大辞典

しゃれのわからぬ人がある例文帳に追加

Jokes fall flat on some ears.  - 斎藤和英大辞典

彼は洒々落々としている例文帳に追加

He has free and easy manners.  - 斎藤和英大辞典

明日遊びにいらっしゃい。例文帳に追加

Come and see me tomorrow. - Tatoeba例文

服を着替えて降りてらっしゃい。例文帳に追加

Get dressed and come downstairs. - Tatoeba例文

彼らは校庭でしゃべっていた。例文帳に追加

They were chatting on the campus. - Tatoeba例文

彼らは英語をしゃべっていますか。例文帳に追加

Are they speaking English? - Tatoeba例文

彼らはおしゃべりを止めました。例文帳に追加

They stopped talking. - Tatoeba例文

彼らは天気についておしゃべりした。例文帳に追加

They chatted about the weather. - Tatoeba例文

彼は相変わらずおしゃべりだ。例文帳に追加

He is as talkative as ever. - Tatoeba例文

彼はでしゃばらないようにしよう。例文帳に追加

He tried to be less obtrusive. - Tatoeba例文

長くいらっしゃるつもりですか。例文帳に追加

Are you going to stay long? - Tatoeba例文

長くいらっしゃるつもりですか。例文帳に追加

Do you plan to stay long? - Tatoeba例文

早く帰ってらっしゃい、ビル。例文帳に追加

Come home early, Bill. - Tatoeba例文

食事にいらしゃいませんか。例文帳に追加

Won't you come to dine with us? - Tatoeba例文

時々遊びにいらっしゃい。例文帳に追加

Come and see me from time to time. - Tatoeba例文

少なくとも６時にいらっしゃい。例文帳に追加

Come at least at six. - Tatoeba例文

今晩８時に遊びにいらっしゃい。例文帳に追加

Come round to see me at eight tonight. - Tatoeba例文

パーティーにいらっしゃいませんか。例文帳に追加

Can you come to the party? - Tatoeba例文

タロー君、歯を磨いていらっしゃい。例文帳に追加

Taro, go and brush your teeth. - Tatoeba例文

そんなに速くしゃべらないで。例文帳に追加

Don't speak so fast. - Tatoeba例文

許可なしにしゃべらないで下さい。例文帳に追加

Please refrain from speaking without permission. - Tatoeba例文

しゃべるのもいい加減にしたら。例文帳に追加

Quit talking, will you? - Tatoeba例文

しゃべらずに聞きなさい。例文帳に追加

Hold your tongue and listen to me. - Tatoeba例文

さあ、楽しんでいらっしゃい。例文帳に追加

Now, go have a good time. - Tatoeba例文

ご両親は今、いらっしゃいますか。例文帳に追加

Are your parents in now? - Tatoeba例文

この道をまっすぐいらっしゃい。例文帳に追加

Go straight ahead along this street. - Tatoeba例文

この席はどなたかいらっしゃいますか。例文帳に追加

Is this seat taken? - Tatoeba例文

お友達を連れていらっしゃい。例文帳に追加

Bring your friends with you. - Tatoeba例文

お母さんはいらっしゃいますか。例文帳に追加

Is your mother at home? - Tatoeba例文

お茶を飲みにいらっしゃい。例文帳に追加

Come and have tea with me. - Tatoeba例文

いるだけ持っていらっしゃい。例文帳に追加

Please take with you as much as you need. - Tatoeba例文

いらっしゃいませ、何名様ですか。例文帳に追加

Good evening. How many are in your party? - Tatoeba例文

いつ日本にいらっしゃったんですか。例文帳に追加

When did you come to Japan? - Tatoeba例文