「らむね」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

胸を晴らす例文帳に追加

to relieve one's feelings―free one's mind  - 斎藤和英大辞典

胸を躍らす例文帳に追加

My heart gives a leap  - 斎藤和英大辞典

胸を躍らす例文帳に追加

I have my heart in my mouth.  - 斎藤和英大辞典

胸を晴らす例文帳に追加

to relieve one's feelings―ease one's mind  - 斎藤和英大辞典

無念を晴らす例文帳に追加

to wreak one's grudge （on one's enemy）  - 斎藤和英大辞典

胸を躍らす例文帳に追加

One's heart gives a leap.  - 斎藤和英大辞典

胸を膨らませた例文帳に追加

puffed out chests  - 日本語WordNet

胸の広い[平たい].例文帳に追加

broad‐[flat‐]chested  - 研究社 新英和中辞典

山三嶺、白髪山例文帳に追加

Mountains: Miune & Mt. Shiraga  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ラムネを飲むと胸がさっぱりする例文帳に追加

Lemonade is refreshing.  - 斎藤和英大辞典

トムね、裏切られたのよ。例文帳に追加

Tom was stabbed in the back. - Tatoeba例文

希望で胸がふくらんだ.例文帳に追加

My breast swelled with hope.  - 研究社 新和英中辞典

胸を叩く例文帳に追加

（歎いてなら）to beat the breast―（医者なら）―tap the breast  - 斎藤和英大辞典

胸を晴らして清々する例文帳に追加

I have relieved my feelings  - 斎藤和英大辞典

胸を晴らして清々する例文帳に追加

I feel relieved.  - 斎藤和英大辞典

からだの胸の部分例文帳に追加

the part of the body enclosed by the ribs  - EDR日英対訳辞書

豊かにふくらんだ胸例文帳に追加

well-developed breasts  - EDR日英対訳辞書

胸をさらし出してください。例文帳に追加

Expose the chest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は胸を踊らせた。例文帳に追加

He got excited. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

浦上村宗も討死。例文帳に追加

Muramune URAGAMI also died in the battle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平宗盛（たいらのむねもり）は、平安時代末期の武将、公卿。例文帳に追加

TAIRA no Munemori was a warlord and noble who lived during the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開胸術を施す例文帳に追加

perform a throracotomy  - Weblio英語基本例文集

しり[背, 胸, 腹]びれ.例文帳に追加

an anal [dorsal, pectoral, ventral] fin  - 研究社 新英和中辞典

胸を張って, 腹を引け!例文帳に追加

Chest out! Stomach in!  - 研究社 新和英中辞典

腹をきめる、胸をきめる例文帳に追加

to make up one's mind  - 斎藤和英大辞典

胸や腹に波うたせる例文帳に追加

to heave the chest―heave the belly  - 斎藤和英大辞典

年号を昭和と改む例文帳に追加

The new era was named Showa.  - 斎藤和英大辞典

ラムネを飲むと清々する例文帳に追加

Lemonade is refreshing.  - 斎藤和英大辞典

ラムネという飲み物例文帳に追加

a kind of lemonade called 'ramune'  - EDR日英対訳辞書

真宗佛光寺派例文帳に追加

Shinshu Bukko-ji School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉宮宗尊親王例文帳に追加

Kamakura Imperial Prince Munetaka  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おもん：澤村宗之助例文帳に追加

Omon: Sonosuke SAWAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

板倉重宗（1619年－1654年）例文帳に追加

Shigemune ITAKURA (1619-1654)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浦上貞宗の子。例文帳に追加

His father was Sadamune URAGAMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平宗盛の次男。例文帳に追加

He was TAIRA no Munemori's second son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗之助(初代)例文帳に追加

Sonosuke SAWAMURA the First  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗之助(2代目)例文帳に追加

Sonosuke SAWAMURA the Second  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

澤村宗之助(3代目)例文帳に追加

Sonosuke SAWAMURA the Third  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉宗は続柄にあたる。例文帳に追加

Yoshimune was his relative.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総大将：平宗盛例文帳に追加

Commanding general: TAIRA no Munemori  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平宗盛を処刑。例文帳に追加

He executed TAIRA no Munemori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ご当地ラムネが人気例文帳に追加

Ramune With Local Flavors Gaining Popularity  - 浜島書店 Catch a Wave

ウォームネジ山クランプ例文帳に追加

WORM THREAD CLAMP - 特許庁

ラムネ瓶用キャップ例文帳に追加

CAP FOR LEMONADE BOTTLE - 特許庁

それらはおおむね5町から6町の間であった。例文帳に追加

They were about between 5 and 6 cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス