「りっぽう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、発泡性基体１３を加熱することにより、発泡性基体１３を発泡及び硬化させる。例文帳に追加

Thereafter, by heating the foam base body 13, the foam base body 13 is foamed and cured. - 特許庁

自己消火型発泡性スチレン系樹脂粒子、予備発泡粒子及び自己消火型発泡成形体例文帳に追加

SELF-EXTINGUISHABLE FOAMING STYRENE BASE RESIN PARTICLE, PREFOAMED PARTICLE AND SELF-EXTINGUISHING FOAMED PRODUCT - 特許庁

発泡性スチレン系樹脂粒子、スチレン系樹脂予備発泡粒子及び発泡成形品例文帳に追加

FOAMABLE POLYSTYRENE-BASED RESIN PARTICLE, STYRENE-BASED RESIN PRELIMINARY FOAMED PARTICLE AND FOAMED MOLDED ARTICLE - 特許庁

発泡充填具１１は、外部加熱により発泡する発泡部１２を備えている。例文帳に追加

The foaming filler 11 is provided with a foaming part 12 which foams by external heating. - 特許庁

スチレン系発泡性樹脂粒子、その製造方法、予備発泡粒子および発泡成形品例文帳に追加

STYRENIC FOAMABLE RESIN PARTICLE, ITS MANUFACTURING METHOD, PREFOAMED PARTICLE AND FOAMED MOLDED ARTICLE - 特許庁

発泡性硬化物質は９０〜２００℃で発泡し、発泡により紙厚が増加する。例文帳に追加

The foaming hardening substance foams at 90-200°C, and the paper thickness increases by foaming. - 特許庁

粒子発泡体８００は，発泡粒子８０５中に発泡粉砕片８０２を融着している。例文帳に追加

In the particle foam 800, fragments 802 are welded into the foamed particles 805. - 特許庁

長期保存用発泡性複合樹脂粒子、その予備発泡粒子及び発泡成形体例文帳に追加

FOAMABLE COMPOSITE RESIN PARTICLE FOR LONG-TERM PRESERVATION, PRE-FOAMED PARTICLE AND FOAMED MOLDED PRODUCT - 特許庁

発泡性樹脂粒子の製造法、発泡性樹脂粒子及び発泡成形品例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FOAMABLE RESIN PARTICLE, FOAMABLE RESIN PARTICLE AND FOAM-MOLDED ARTICLE - 特許庁

発泡性スチレン系樹脂粒子、およびこれを用いた予備発泡粒子、発泡成形体例文帳に追加

EXPANDABLE STYRENE-BASED RESIN PARTICLE, PREEXPANDED PARTICLE USING THE SAME, AND EXPANSION-MOLDED BODY - 特許庁

発泡性スチレン系樹脂粒子及びこれを用いた予備発泡粒子、発泡成形体例文帳に追加

FOAMABLE STYRENIC RESIN PARTICLE AND PRE-EXPANDED PARTICLE USING THE SAME, AND FOAMED MOLDING - 特許庁

発泡性樹脂粒子及びその製造方法、予備発泡粒子ならびに発泡成形体例文帳に追加

EXPANDABLE RESIN PARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD, PRE-EXPANDED PARTICLE, AND EXPANSION MOLDED PRODUCT - 特許庁

発泡性複合樹脂粒子、その湿式製造方法、予備発泡粒子及び発泡成形体例文帳に追加

EXPANDABLE COMPOSITE RESIN PARTICLE, WET MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, PRE-EXPANDED PARTICLE AND EXPANSION-MOLDED PRODUCT - 特許庁

発泡性熱可塑性樹脂粒子及び該発泡性熱可塑性樹脂粒子から得られる発泡成形体例文帳に追加

FOAMABLE THERMOPLASTIC RESIN PARTICLE AND FOAMED MOLDED ARTICLE OBTAINED FROM THE SAME - 特許庁

発泡性熱可塑性樹脂粒子とその製造方法、予備発泡粒子及び発泡成形体例文帳に追加

EXPANDABLE THERMOPLASTIC RESIN PARTICLE, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, PREFOAMED PARTICLE AND FOAM MOLDED PRODUCT - 特許庁

ポリオール、ポリイソシアネート、発泡剤及び未発泡の発泡性ビーズを少なくとも含むポリウレタン発泡原料を反応させてポリウレタン発泡体を発泡硬化させ、前記反応時の発熱によって前記発泡性ビーズを発泡させる発泡性ビーズ含有ポリウレタン発泡体の製造方法において、前記ポリウレタン発泡体の発泡硬化を加圧下で行うようにする。例文帳に追加

In a method for producing the polyurethane foam containing the expandable beads, a polyurethane foam raw material containing at least a polyol, a polyisocyanate, a foaming agent and unexpanded expandable beads is reacted to expand and cure the polyurethane foam, and the expandable beads are expanded by the heat generated at the reaction. - 特許庁

熱分解型発泡剤を含有する発泡剤含有樹脂層を形成し、更に発泡剤含有樹脂層を発泡させて発泡樹脂層を形成することにより得られる発泡壁紙であって、発泡後の発泡樹脂層の経時変色が抑制された発泡壁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a foam wallpaper which can be obtained by forming a foaming agent-containing resin layer which contains a thermal decomposition foaming agent and also forming a foam resin layer by foaming the foaming agent-containing resin layer and in which the discoloration of the foam resin layer with elapse of time after foaming is suppressed. - 特許庁

熱分解型発泡剤を含有する発泡剤含有樹脂層を形成し、更に発泡剤含有樹脂層を発泡させて発泡樹脂層を形成することにより得られる発泡積層シートであって、発泡後の発泡樹脂層の経時変色が低減された発泡積層シートを提供する。例文帳に追加

To provide a foamed laminated sheet that is the foamed laminated sheet obtained by forming a foaming agent contained resin layer containing thermally decomposable foaming agent and further forming a foamed resin layer by foaming the foaming agent contained resin layer, and is reduced in discoloration with the passage of time of foamed resin layer after foaming. - 特許庁

吉報をお待ちしております。例文帳に追加

I'm looking forward to hearing good news. - Weblio Email例文集

日取りをご一報ください.例文帳に追加

Please advise us of the date.  - 研究社 新英和中辞典

当節は何でも値上がりする一方だ.例文帳に追加

Everything is going up nowadays.  - 研究社 新英和中辞典

鉄砲を(つり帯で)肩に掛ける.例文帳に追加

sling a gun over one's shoulder  - 研究社 新英和中辞典

この通りは一方通行だ.例文帳に追加

This is a one‐way street.  - 研究社 新和英中辞典

今年は八方ふさがりだ例文帳に追加

I have no lucky quarter this year.  - 斎藤和英大辞典

日本は八方ふさがりの姿だ例文帳に追加

Japan is handicapped on every side  - 斎藤和英大辞典

日本は八方ふさがりの姿だ例文帳に追加

She has the world against her.  - 斎藤和英大辞典

城址は市の北方にあり例文帳に追加

The site of the castle is in the north of the city.  - 斎藤和英大辞典

市の北方に当たって山あり例文帳に追加

A mountain rises （to the） north of the city.  - 斎藤和英大辞典

兵は暗闇でみだりに発砲した例文帳に追加

The men fired at random in the dark.  - 斎藤和英大辞典

（立法、行政、司法の）三権分立例文帳に追加

mutual independence of the three powers  - 斎藤和英大辞典

立法府の両院にかかわるさま例文帳に追加

involving both houses of a legislature  - 日本語WordNet

立法機関の臨時国会例文帳に追加

an extraordinary session of the legislature  - 日本語WordNet

割り符の一方に対して他方例文帳に追加

one half of a ticket that has been divided into two parts  - EDR日英対訳辞書

物事のやり方が一方的例文帳に追加

one sided method of doing things  - EDR日英対訳辞書

ある場所よりも北方の側例文帳に追加

a region situated in the north  - EDR日英対訳辞書

一方を他にこすりつけて磨滅させる例文帳に追加

to rub something  - EDR日英対訳辞書

(物事の)一方ばかりを重んずる例文帳に追加

to overemphasize the importance of something  - EDR日英対訳辞書

心の拠り所とした堅固な仏法例文帳に追加

Buddhist doctrine for the human soul  - EDR日英対訳辞書

仏法を説く集まりの席例文帳に追加

seats for people congregating to hear the teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

明かりが一方だけにさすこと例文帳に追加

the state of light illuminates only one side of an object  - EDR日英対訳辞書

一方だけにさす明かり例文帳に追加

light that is illuminates one side of an object  - EDR日英対訳辞書

一方が他方によくつり合う例文帳に追加

to balance well with something else  - EDR日英対訳辞書

彼の怒りは募る一方だった例文帳に追加

He was getting angrier and angrier. - Eゲイト英和辞典

人々皆仏法の機なり。例文帳に追加

People are all owners of the quality to be able to become Buddha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワサビ入りを「鉄砲巻き」とも。例文帳に追加

With wasabi added, it is also called 'teppo-maki.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス