「るつ子」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

硝子体カッター及び硝子体カッターを備える硝子体手術装置例文帳に追加

VITREOUS BODY CUTTER AND VITREOUS BODY OPERATING DEVICE EQUIPPED WITH VITREOUS BODY CUTTER - 特許庁

粒子と光子で同時に試料を観察する粒子光学装置例文帳に追加

PARTICLE OPTICAL DEVICE FOR OBSERVING SAMPLE SIMULTANEOUSLY USING PARTICLE AND PHOTON - 特許庁

金属端子３は、電子回路基板の電子回路５Ａに接続される。例文帳に追加

Metal terminals 3 are connected to an electronic circuit 5A of the electronic circuit board. - 特許庁

前記メイン素子は、コレクタ端子とエミッタ端子との間に接続される。例文帳に追加

The main element is connected between a collector terminal and an emitter terminal. - 特許庁

新規な電子材料用化合物及びこれを使用する有機電子素子例文帳に追加

NEW COMPOUND FOR ELECTRONIC MATERIAL AND ORGANIC ELECTRONIC DEVICE USING THE SAME - 特許庁

バッファは、電源端子、グランド端子及び出力端子を備える。例文帳に追加

A buffer has a power source terminal, a ground terminal, and an output terminal. - 特許庁

本発明のスナップ端子は、正極端子部及び負極端子部を備える。例文帳に追加

The snap terminal comprises: a positive electrode terminal part and a negative electrode terminal part. - 特許庁

原子核スピンを利用して一素子の中で多量子ビットを実現する。例文帳に追加

To realize a multiquantum bit in one element by using atomic nucleus spin. - 特許庁

新規な有機電子発光化合物およびこれを用いる有機電子発光素子例文帳に追加

NOVEL ORGANIC ELECTROLUMINESCENT COMPOUND, AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

電子素子は、半導体光素子に電気的に接続されている。例文帳に追加

The electronic element is electrically connected to the semiconductor optical element. - 特許庁

構造遺伝子、作動遺伝子および調節遺伝子を含む隣接した遺伝子を含有するDNA断片例文帳に追加

a segment of DNA containing adjacent genes including structural genes and an operator gene and a regulatory gene  - 日本語WordNet

「dilatation and curettage（子宮頸管拡張と子宮内掻爬術）」、「dilation and curettage（子宮頸管拡張と子宮内掻爬術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called dilatation and curettage and dilation and curettage.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

青唐辛子を使った柚子胡椒は緑色、赤唐辛子を使った柚子胡椒は橙色を呈する。例文帳に追加

Yuzu kosho made from green chilies is green, while that made from red peppers looks orange.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アレイ導波路回折格子素子の製造方法およびアレイ導波路回折格子素子例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ARRAY WAVEGUIDE DIFFRACTION GRATING ELEMENT AND ARRAY WAVEGUIDE DIFFRACTION GRATING ELEMENT - 特許庁

包接分子はハロゲン分子、酸分子、塩基分子、酸発生剤、又は塩基発生剤である。例文帳に追加

The inclusion molecule is a halogen molecule, an acid molecule, an acid forming agent, or a base forming agent. - 特許庁

電界電子放出素子用のエミッタおよびそれを有する電界電子放出素子例文帳に追加

EMITTER FOR ELECTRIC FIELD ELECTRON EMITTING DEVICE AND ELECTRIC FIELD ELECTRON EMITTING DEVICE HAVING SAME - 特許庁

微小光学素子、及び微小光学素子を有する表示素子、表示装置、撮像素子、撮像装置例文帳に追加

MICROOPTICAL ELEMENT, AND DISPLAY ELEMENT, DISPLAY DEVICE, IMAGER, AND IMAGING APPARATUS HAVING MICROOPTICAL ELEMENT - 特許庁

ガスセンサ素子２と素子側絶縁碍子４と大気側絶縁碍子３とを有するガスセンサ１。例文帳に追加

This gas sensor 1 has the gas sensor element 2, element-side insulator 4 and atmosphere-side insulator 3. - 特許庁

光応答素子（１０４）は、電子放出素子（７４）に、光の受光に応答して電子を放出させる。例文帳に追加

The photo-responsive device (104) induces the electron emitter device (74) to emit electrons in response to receiving the light. - 特許庁

本発明の複合型巻線電子部品は、入力端子と出力端子との間に外部端子を有する。例文帳に追加

The composite winding electronic component has an external terminal between an input terminal and an output terminal. - 特許庁

伝導性高分子組成物及び伝導性高分子組成物を用いてなる膜を備えた電子素子例文帳に追加

CONDUCTIVE POLYMER COMPOSITION, AND ELECTRONIC ELEMENT HAVING FILM USING THE CONDUCTIVE POLYMER COMPOSITION - 特許庁

本発明の電子カメラは、撮像素子と、光学素子と、光学素子制御部と、補間処理部とを備える。例文帳に追加

The electronic camera comprises an imaging element, an optical element, an optical element control unit, and an interpolation processing unit. - 特許庁

端子１５と端子１７が接続され、端子１６と端子１８が接続される。例文帳に追加

The terminal 15 and a terminal 17 are connected with each other, and the terminal 16 and a terminal 18 are connected with each other. - 特許庁

電気素子の端子絶縁部の形成方法およびその端子絶縁部を備える電気素子例文帳に追加

TERMINAL INSULATION PART FORMING METHOD FOR ELECTRIC ELEMENT AND ELECTRIC ELEMENT PROVIDED WITH TERMINAL INSULATION - 特許庁

電子機器用ラック、電子機器、電子機器用加湿装置、電子機器における加湿方法例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE, RACK THEREFOR, HUMIDIFIER THEREFOR, AND HUMIDIFICATION METHOD THEREIN - 特許庁

光電変換素子、撮像素子、並びに、光電変換素子および撮像素子に電場を印加する方法例文帳に追加

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, IMAGING DEVICE AND METHOD OF APPLYING ELECTRIC FIELD THERETO - 特許庁

小手子の子、蜂子皇子は厩戸皇子（聖徳太子）の計らいで京を逃れ、山形県鶴岡市の出羽三山の開祖となったと伝えられる。例文帳に追加

It is said that Koteko's son, Prince Hachiko, escaped from the capital at the discretion of Prince Umayado (Prince Shotoku), and became the founder of Dewa Sanzan (Three Sacred Mountains of Dewa) in Tsuruoka City, Yamagata Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分子を形成するために他の原子と結合可能である原子の外側の殻の電子例文帳に追加

an electron in the outer shell of an atom which can combine with other atoms to form molecules  - 日本語WordNet

朝鮮半島では辛子明太という食べ物があるが、これは唐辛子で味付けした「タラ」である。例文帳に追加

There is a food called '辛子明太' in the Korean Peninsula, which is 'cod' processed with red peppers (generally, '辛子' means peppers.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

柚子は柑橘類の１つです。例文帳に追加

Yuzu is one of the citrus fruits. - Tatoeba例文

柚子は柑橘類の１つです。例文帳に追加

Yuzu is a citrus fruit. - Tatoeba例文

女子（六角満綱正室）例文帳に追加

Female (wife of Rokkaku Mitsutsuna)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

預かった子供を連れて歩き回る子守女例文帳に追加

perambulating nursemaids with their charges  - 日本語WordNet

子嚢内で作られる性的に生産された菌類胞子例文帳に追加

sexually produced fungal spore formed within an ascus  - 日本語WordNet

氏時の子氏常、養子氏成、氏賢まで確認できる。例文帳に追加

Ujitoki's son Ujitsune, his adopted son Ujinari and 氏賢 can be identified.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最上満氏は義秋の養子ではなく実子である。例文帳に追加

Mitsuuji MOGAMI was not an adopted son of Yoshiaki, but his biological child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

固定子コイルと固定子コアとを確実に固定する。例文帳に追加

To securely fix a stator coil and a stator core. - 特許庁

ｄｔｓＲ１遺伝子の発現を制御する遺伝子例文帳に追加

GENE CONTROLLING EXPRESSION OF dtsR1 GENE - 特許庁

ＬＬＰＬ遺伝子およびその遺伝子産物の新規用途例文帳に追加

LLPL GENE AND NEW APPLICATION OF GENE PRODUCT OF THE SAME - 特許庁

胞子が死ぬと、胞子中のミネラルが放出される。例文帳に追加

When the spores are killed, the minerals in the spores are released. - 特許庁

外部接続端子ホルダおよびそれを有する電子機器例文帳に追加

EXTERNAL CONNECTION TERMINAL HOLDER AND ELECTRIC APPARATUS HAVING THE SAME - 特許庁

鉗子出口２８には、鉗子チャンネル３２が接続されている。例文帳に追加

The forceps channel 32 is connected to the forceps outlet 28. - 特許庁

高分子ゲル組成物、及びそれを用いる光学素子例文帳に追加

POLYMERIC GEL COMPOSITION AND OPTICAL ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

検出素子10dは、ホール素子が利用できる。例文帳に追加

A Hall element is usable as the detecting element 10d. - 特許庁

受精できる配偶子（卵子）を生産し、子孫が発育する性別であること（植物か動物の）例文帳に追加

being the sex (of plant or animal) that produces fertilizable gametes (ova) from which offspring develop  - 日本語WordNet