「るなは」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは勉強する必要はない。例文帳に追加

You don't have to study. - Tatoeba例文

あなたは出かけるべきではない。例文帳に追加

You ought not to go out. - Tatoeba例文

あなたはここへくる必要はない。例文帳に追加

You do not have to come here. - Tatoeba例文

あなたはここで食べるべきではない。例文帳に追加

You shouldn't eat here. - Tatoeba例文

あなたはここへくる必要はない。例文帳に追加

You don't have to come here. - Tatoeba例文

私はあなたの見解とは異なる例文帳に追加

I am not of your persuasion  - 日本語WordNet

物価がはなはなしく混乱する例文帳に追加

(of the price of something) to fluctuate dramatically  - EDR日英対訳辞書

(程度が)はなはだしくなる例文帳に追加

of the degree of something, to become enormous or extreme  - EDR日英対訳辞書

程度がはなはだしくなる例文帳に追加

of the extent of something, to be serious  - EDR日英対訳辞書

あなたたちは血はつながっているの?例文帳に追加

Are you related? - Eゲイト英和辞典

あなたには、残業する義務はない。例文帳に追加

It's not necessary for you to work late. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は盗みなどする人ではない。例文帳に追加

He is the last man to steal.  - Tanaka Corpus

馬がみな速く走れるとは限らない。例文帳に追加

Not every horse can run fast.  - Tanaka Corpus

年には彼は勝てなくなっている。例文帳に追加

His age is beginning to tell on him.  - Tanaka Corpus

在庫がなくなりははじめている。例文帳に追加

The supplies are beginning to give out.  - Tanaka Corpus

基本的な本能は消えることはない。例文帳に追加

Fundamental instincts will not go away.  - Tanaka Corpus

そんなことは本当であるはずがない。例文帳に追加

That can't be true.  - Tanaka Corpus

あなたは来る必要はなかったのに。例文帳に追加

You need not have come.  - Tanaka Corpus

あなたは来るにはおよばない。例文帳に追加

You needn't come.  - Tanaka Corpus

あなたは眠るべきではない。例文帳に追加

You should not sleep.  - Tanaka Corpus

あなたは勉強する必要はない。例文帳に追加

You don't have to study.  - Tanaka Corpus

あなたは出かけるべきではない。例文帳に追加

You ought not to go out.  - Tanaka Corpus

あなたはここへくる必要はない。例文帳に追加

You do not have to come here.  - Tanaka Corpus

あなたはここで食べるべきではない。例文帳に追加

You shouldn't eat here.  - Tanaka Corpus

斉敬の地位は安泰ではなくなる。例文帳に追加

Nariyuki's position was no longer secure.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は玄仲（はるなか）、玄沖。例文帳に追加

His second name was Harunaka (written as 玄仲 or 玄沖).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは単なる空想科学(SF)ではない。例文帳に追加

It is not just science fiction. - 浜島書店 Catch a Wave

ジキルは悪くなったわけではなく、例文帳に追加

Jekyll was no worse;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

１．無からは生じるものはなにもない。例文帳に追加

1. From nothing comes nothing.  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

今年はなかなか春が来ない.例文帳に追加

Spring is long (in) coming this year.  - 研究社 新英和中辞典

何もする必要はない。例文帳に追加

Nothing needs to be done. - Weblio Email例文集

あなたは私を泣かせる。例文帳に追加

You make me cry. - Weblio Email例文集

あなたは何で怒ってるの？例文帳に追加

Why are you angry?  - Weblio Email例文集

彼らはみんな泣いている。例文帳に追加

They all are crying.  - Weblio Email例文集

あなたは何を見ているの？例文帳に追加

What are you looking at?  - Weblio Email例文集

あなたは悩んでいる。例文帳に追加

You are troubled.  - Weblio Email例文集

あなたはこの中にいる。例文帳に追加

You are in this.  - Weblio Email例文集

あなたは長生きする。例文帳に追加

You will live a long life.  - Weblio Email例文集

子供はいつか大人になる。例文帳に追加

Children grow up someday.  - Weblio Email例文集

彼女は泣きそうになる。例文帳に追加

She's about to cry.  - Weblio Email例文集

彼は泣きながら暴れる。例文帳に追加

He acts violently while crying.  - Weblio Email例文集

あたなは何かに似ている。例文帳に追加

You remind me of something.  - Weblio Email例文集

あたなは何かに似ている。例文帳に追加

You are similar to something.  - Weblio Email例文集

あなたは今何してる？例文帳に追加

What are doing now?  - Weblio Email例文集

恐れる理由は何もない.例文帳に追加

There's no ground for fear.  - 研究社 新英和中辞典