1016万例文収録!

「わえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > わえに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

わえの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49932



例文

選び終わる例文帳に追加

to finish choosing from among things  - EDR日英対訳辞書

選びわける例文帳に追加

to select something necessary to make a necessary selection  - EDR日英対訳辞書

耳ざわりな声例文帳に追加

an abrasive voice - Eゲイト英和辞典

弱々しい泣き声例文帳に追加

a feeble cry - Eゲイト英和辞典

例文

こわばった笑顔例文帳に追加

a fixed smile - Eゲイト英和辞典


例文

かわら屋根の家例文帳に追加

a house roofed with tiles - Eゲイト英和辞典

弱々しい笑顔例文帳に追加

a weak smile - Eゲイト英和辞典

越中おわら節例文帳に追加

Ecchu Owara Bushi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エアー式うちわ例文帳に追加

PNEUMATIC FAN - 特許庁

例文

絵合わせ玩具例文帳に追加

PICTURE MATCHING TOY - 特許庁

例文

組合わせ植栽鉢例文帳に追加

COMBINATION FLOWERPOT - 特許庁

かわいい前足!例文帳に追加

Oh my dear paws!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

笑わざるを得ぬ例文帳に追加

I can not but laughcan not help laughingcan not keep from laughter.  - 斎藤和英大辞典

私は帰らないわ。例文帳に追加

I'm not going back. - Tatoeba例文

お前、笑われるぞ。例文帳に追加

You will be laughed at. - Tatoeba例文

寓話的に終わる演劇例文帳に追加

the play ended allegorically  - 日本語WordNet

耳障りなしわがれ声例文帳に追加

a throaty harshness  - 日本語WordNet

私は帰らないわ。例文帳に追加

I'm not going back.  - Tanaka Corpus

私が思わず声を出す例文帳に追加

I can't help making a sound.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

蛋白質Synamon例文帳に追加

PROTEIN SYNAMON - 特許庁

「いいみたいですわねええええ!メエエエエ!」例文帳に追加

`Much be-etter! Be-etter! Be-e-e-etter! Be-e-ehh!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

寿司ネタで「えんがわ」といえば、「ヒラメのえんがわ」を指す。例文帳に追加

When people say "engawa" for a sushi topping, it usually means 'engawa of flatfish.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「それはとってもふうがわりな夢だったわねえ、ええ。例文帳に追加

`It WAS a curious dream, dear, certainly:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

八重桐廓話(やえぎりくるわばなし)例文帳に追加

Yaegiri Kuruwa Banashi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不破数右衛門ふわかずえもんまさたね例文帳に追加

Kazuemon Masatane FUWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、f=y/tanθとする。例文帳に追加

Namely, f=y/tanθ is assumed. - 特許庁

悪いわけないだろ、縁起でもねえ。例文帳に追加

Damn your eyes, I hope not.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

笑わないわけにはいかない(笑わざるを得ぬ)例文帳に追加

I can not but laugh  - 斎藤和英大辞典

笑わないわけにはいかない(笑わざるを得ぬ)例文帳に追加

I can not help laughing.  - 斎藤和英大辞典

(式1)Asn Ala Lys Ala Thr Tyr Glu Ala Ala Leu Lys Gln Tyr Glu Ala Asp Leu Ala Ala Val Lys Lys Ala Asn Ala Aia例文帳に追加

The formula (1) is shown by Asn Ala Lys Ala Thr Tyr Glu Ala Ala Leu Lys Gln Tyr Glu Ala Asp Leu Ala Ala Val Lys Lys Ala Asn Ala Aia. - 特許庁

我々に伝えて下さい。例文帳に追加

Please tell us. - Weblio Email例文集

あなたはかわいく見える。例文帳に追加

You look cute.  - Weblio Email例文集

それは永遠に終わらない。例文帳に追加

That will never end.  - Weblio Email例文集

私は永遠に幸せです。例文帳に追加

I am eternally happy.  - Weblio Email例文集

私達は分かり合えない。例文帳に追加

We can't understand each other.  - Weblio Email例文集

だから私は若く見える。例文帳に追加

So I look young.  - Weblio Email例文集

私の祖母は若く見える。例文帳に追加

My grandmother looks young. - Weblio Email例文集

私は手話を覚えました。例文帳に追加

I learned sign language.  - Weblio Email例文集

わたしにはそう見える例文帳に追加

Looks that way to me  - Weblio Email例文集

我々の社会を支える例文帳に追加

Support our society  - Weblio Email例文集

我々は考えている例文帳に追加

We are thinking. - Weblio Email例文集

トム, 道理をわきまえなさい.例文帳に追加

Be reasonable, Tom.  - 研究社 新英和中辞典

我々は道を間違えた.例文帳に追加

We took the wrong road.  - 研究社 新英和中辞典

いい考えだとわかる.例文帳に追加

smell a good idea  - 研究社 新英和中辞典

パイプをくわえる.例文帳に追加

stick a pipe between one's teeth  - 研究社 新英和中辞典

わなで動物を捕らえる.例文帳に追加

catch an animal in a trap  - 研究社 新英和中辞典

キツネをわなで捕らえる.例文帳に追加

trap a fox  - 研究社 新英和中辞典

風変わりなドレス[考え].例文帳に追加

a weird dress [idea]  - 研究社 新英和中辞典

善悪をわきまえる.例文帳に追加

know right from wrong  - 研究社 新英和中辞典

例文

えも言われぬ眺めだ.例文帳に追加

The scenery is beautiful beyond description.  - 研究社 新和英中辞典

索引トップ用語の索引



  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS