「を怠る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

業務を怠る例文帳に追加

to neglect one's business  - 斎藤和英大辞典

課業を怠る例文帳に追加

to neglect one's lessons  - 斎藤和英大辞典

家業を怠る例文帳に追加

to neglect one's business  - 斎藤和英大辞典

警備を怠る例文帳に追加

to be off one's guard  - 斎藤和英大辞典

届けを怠る例文帳に追加

to neglect to report―neglect to give due notice  - 斎藤和英大辞典

勤めを怠る例文帳に追加

to neglect one's duties―be negligent of one's duties  - 斎藤和英大辞典

職務を怠るな例文帳に追加

Attend to your duties!  - 斎藤和英大辞典

業務を怠るな例文帳に追加

Attend to your business!  - 斎藤和英大辞典

勉強を怠るな例文帳に追加

Mind your books!  - 斎藤和英大辞典

摂生を怠る例文帳に追加

to neglect one's health  - 斎藤和英大辞典

精進を怠る例文帳に追加

to neglect doing good  - EDR日英対訳辞書

仕事を怠る例文帳に追加

to be slack at one's job  - EDR日英対訳辞書

本分[義務, 職務]を怠る.例文帳に追加

fail in one's duty  - 研究社 新英和中辞典

職務を怠る例文帳に追加

to neglect one's duties―be negligent of one's duties―be remiss in the discharge of one's duties  - 斎藤和英大辞典

職務を怠る例文帳に追加

to neglect one's duties―be neglectful of one's duties―be negligent of one's duties―be negligent in attending to one's duties―be remiss in the discharge of one's duties  - 斎藤和英大辞典

職務を怠るな例文帳に追加

Mind what you are about!  - 斎藤和英大辞典

業務を怠るな例文帳に追加

Mind what you are about!  - 斎藤和英大辞典

彼は勉強を怠る例文帳に追加

He neglects his studies  - 斎藤和英大辞典

彼は勉強を怠る例文帳に追加

He is neglectful of his books.  - 斎藤和英大辞典

勉強を怠るな例文帳に追加

Attend to your studies!  - 斎藤和英大辞典

摂生を怠るな例文帳に追加

Be careful of your health!  - 斎藤和英大辞典

自己の務めを怠る例文帳に追加

neglect one's duties - Eゲイト英和辞典

6億ドルの債務の履行を怠る.例文帳に追加

default on $600 million in loans  - 研究社 新英和中辞典

小事に拘泥して大事を怠る例文帳に追加

to “strain at a gnat and swallow a camel”  - 斎藤和英大辞典

彼は尻抜けで勤めを怠る例文帳に追加

He is neglectful of his duties.  - 斎藤和英大辞典

毎日の務めを怠るな。例文帳に追加

Don't fail in your daily duties. - Tatoeba例文

しかるべき責務を怠ること例文帳に追加

a breach of due care  - 日本語WordNet

何かすることを怠ること例文帳に追加

neglecting to do something  - 日本語WordNet

毎日の務めを怠るな。例文帳に追加

Don't fail in your daily duties.  - Tanaka Corpus

でもおまえも用心を怠るな、ジム。例文帳に追加

But you keep your weather-eye open, Jim,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

(c) 期限内に年金の納付を怠る場合，及びもしあれば相応の追徴金の納付を怠る場合例文帳に追加

(c) failure to pay a fee within the time limit and, where appropriate, failure to pay the corresponding surcharge; - 特許庁

迫ってくる危険に注意を怠るな.例文帳に追加

You must be alert to the coming danger.  - 研究社 新英和中辞典

チームの他のメンバーに対するクレジットを怠る例文帳に追加

fail to credit other team members  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

どんなに才子でも職務を怠るものでない例文帳に追加

However clever a man may be,―Be a man as clever as he will,―Be a man ever so clever,―he should not neglect his duties.  - 斎藤和英大辞典

小事にかかわって大事を怠るなかれ例文帳に追加

Do not “strain at a gnat and swallow a camel.”  - 斎藤和英大辞典

あの男は挙動があやしから監視を怠るな例文帳に追加

Keep an eye on that man, for he looks suspicious  - 斎藤和英大辞典

あの男は挙動があやしから監視を怠るな例文帳に追加

Two upon ten （＝Keep your two eyes upon his ten fingers）!  - 斎藤和英大辞典

職員が職務を怠るからこんなことがあるのだ例文帳に追加

Such things happen owing to neglect of duty on the part of the staff.  - 斎藤和英大辞典

何となれば彼は職務を怠るからである例文帳に追加

It is because he neglects his duties.  - 斎藤和英大辞典

怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る。例文帳に追加

The lazy man frequently neglects his duties. - Tatoeba例文

怠け者のその男は、しばしば職務を怠る。例文帳に追加

The lazy man frequently neglects his duties. - Tatoeba例文

スポーツにかまけて学業を怠る学生もいる。例文帳に追加

Some students neglect their studies in favor of sports. - Tatoeba例文

彼の任務を放棄する（あるいは、怠る）例文帳に追加

derelict (or delinquent) in his duty  - 日本語WordNet

宗教的慣習に従うことを怠る、または拒否する例文帳に追加

failing or refusing to observe religious customs  - 日本語WordNet

工事などで必要な手続きや手段を怠ること例文帳に追加

the action of omitting something troublesome that must be done  - EDR日英対訳辞書