「を提供する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

提供を受けたサービス業者２は消費者４に情報を提供する。例文帳に追加

The service dealer 2 to whom information is supplied supplies information to a consumer 4. - 特許庁

情報提供者が提供する提供情報を、情報仲介業者が、情報利用者に提供する場合に、即時性に優れ、運営経費を抑制することが可能な情報提供システム、中央装置、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system, a central unit and a recording medium which is superior in immediacy and reducible in running cost when an information agent provides information provided by an information provider to an information user. - 特許庁

顧客に対してタイムリーに商品を提供することのできる商品提供方法及び商品提供プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a program for providing commodities to customers timely. - 特許庁

情報提供の優先度を動的に変更することにより適切な情報提供が行える情報提供装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information providing device capable of providing information more properly by dynamically changing information providing precedence. - 特許庁

提供先のユーザに応じたコンテンツを提供時に選択して提供するという動的なコンテンツ提供を可能とする。例文帳に追加

To make the dynamic provision of contents possible by selecting and providing contents in accordance with users when the contents are provided. - 特許庁

種々の情報入力源から提供される入力情報を効率よく提供する情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system for efficiently providing input information to be provided from various information input sources. - 特許庁

正確な位置情報の提供と、安定したマルチメディア情報の提供を可能とする情報提供装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information providing apparatus providing accurate location information and stable multimedia information. - 特許庁

利用者に娯楽性の高い商品情報を提供する情報提供システム、及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system and method for providing merchandise information high in entertainment to a user. - 特許庁

コンテンツの視聴者が所望する動画を適切に提供可能な、動画提供装置、動画提供方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a video providing device, along with a video providing method and program, capable of properly providing a video which is desired by a viewer of contents. - 特許庁

鉄道の利用客にカスタマイズされた多様な情報を提供する鉄道利用者情報提供システム及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a railroad user information providing system and information providing method for providing various customized information to the user of the railroad. - 特許庁

利用の実態に応じたサービス情報を提供することが可能な情報提供装置、情報提供方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information provision device capable of providing service information corresponding to the actual condition of utilization, an information provision method and a program. - 特許庁

交差点で安全に停止又は通過させるための情報を提供することができる情報提供装置及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing device and an information providing method for providing information for safely making a vehicle stop at or pass through an intersection. - 特許庁

端末に対して各種情報を提供するための情報提供システムであって、新規な情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a novel information providing system for providing various information items to terminals. - 特許庁

利用者の資源に対して適切量の情報を提供する情報提供方法及び情報提供プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing method and an information providing program for providing an appropriate amount of information relative to the resource of a user. - 特許庁

交差点で安全に停止又は通過させるための情報を提供することができる情報提供装置及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing device and method for providing information for making a vehicle safely stop at or pass through an intersection. - 特許庁

最適な旅行時間を提供することができる旅行時間提供装置、コンピュータプログラム及び旅行時間提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a travel time providing device, a computer program, and a method for providing a travel time capable of providing an optimal travel time. - 特許庁

情報受信端末に情報を提供する情報提供システム、情報提供装置およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system for providing information to an information reception terminal, and to provide an information providing device, and its method. - 特許庁

仮想マシンにアプリケーションを導入する際の情報を提供する情報提供装置、情報提供方法及びプログラムの提供。例文帳に追加

To provide an information providing device, an information providing method and a program for providing information when an application is installed in a virtual machine. - 特許庁

暗号鍵の提供に関するセキュリティ性を向上させ得る暗号鍵提供システムおよび暗号鍵提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cipher key provision system and a cipher key provision method capable of improving security related to the provision of a cipher key. - 特許庁

各種情報およびサービスの提供可能な付加価値の高い画像コンテンツを提供する画像コンテンツ提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image content providing system for providing image contents of high added values by which a variety of information and services can be provided. - 特許庁

容易にサービス提供票を作成することができるサービス提供票作成システム及びサービス提供票作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a service providing form preparation system and a service providing form preparation method by which a service providing form is easily prepared. - 特許庁

適切なタイミングで給油に係わる情報をユーザに提供する給油情報提供システム、及び給油情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a refueling information providing system which provides information concerning refueling to its users timely and its refueling information providing method. - 特許庁

どのような利用者に対しても適した商品又は役務の提供情報を提供することができる情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system capable of providing commodity or duty providing information suited to any user. - 特許庁

改札機の判定に関わる正確な情報を利用者に提供することが出来る情報提供システム、及び情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system and an information providing method for providing a user with accurate information related to the determination of a ticket examination machine. - 特許庁

サービス提供におけるセキュリティを向上することができるサービス提供システム、サービス提供方法及びサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a service providing system, a service providing method and a server in which security in the provision of services can be improved. - 特許庁

電気や熱を供給することなく、流体を輸送するポンプを提供を提供する。例文帳に追加

To provide a pump for transporting fluids without supplying electricity and heat. - 特許庁

設備機器の保守をより適切に行うことを可能とする情報を提供するシステムを提供する。例文帳に追加

To make an information providing system available which is capable of more appropriately performing the maintenance of facility equipment. - 特許庁

マルチフィンを有するFinFETを利用したSRAM構造を提供する。例文帳に追加

To provide an SRAM structure using a FinFET having multiple fins. - 特許庁

安全性の高い電子錠を提供することを課題をする。例文帳に追加

To provide an electronic lock with high safety. - 特許庁

白身の魚を美味しく調理をする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cooking a white meat fish tastefully. - 特許庁

コンテンツ提供業者が、ネットワークを通じて提供するコンテンツ提供方法である。例文帳に追加

In the contents providing method, a contents provider performs provision through a network. - 特許庁

音声変換機能を有するサービス提供装置、サービス提供方法およびサービス提供システム例文帳に追加

SERVICE PROVIDING APPARATUS HAVING VOICE CONVERSION FUNCTION, SERVICE PROVIDING METHOD, AND SERVICE PROVISION SYSTEM - 特許庁

コンテンツ提供からシナリオ作成までの情報提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information providing system covering from contents provision to scenario creation. - 特許庁

システム提供者１が、情報提供システムを構築して情報提供者２に供給する。例文帳に追加

A system provider 1 builds up the information providing system and supplies it to an information provider 2. - 特許庁

提供部４０２は、取得された複数のコンテンツを、提供すべき順序でユーザーに提供する。例文帳に追加

A providing unit 402 provides a user with the plurality of acquired contents in the order to provide the user. - 特許庁

メンテナンスの容易なデジタル地図提供方法、デジタル地図情報提供システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system for providing digital map information which are easy to maintain. - 特許庁

情報提供サーバ、情報提供方法、情報を提供するためのプログラム例文帳に追加

INFORMATION-PROVIDING SERVER, INFORMATION-PROVIDING METHOD, AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION - 特許庁

情報提供方法、情報提供装置及び情報提供プログラムを格納する記憶媒体例文帳に追加

INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING INFORMATION PROVIDING PROGRAM - 特許庁

条件的反復位置情報提供サービスを提供する位置情報提供システム及びその方法例文帳に追加

LOCATION INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING TRIGGERED ITERATIVE LOCATION INFORMATION PROVIDING SERVICE - 特許庁

信頼性に欠けることのない個人情報提供システム、および個人情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable individual information providing system and individual information providing method. - 特許庁

携帯端末にゲームを提供するゲーム提供サーバ及びゲーム提供方法例文帳に追加

GAME PROVIDING SERVER, WHICH PROVIDES PORTABLE TERMINAL WITH GAME, AND GAME PROVIDING METHOD - 特許庁

コンテンツを提供する方法、情報提供システム及び情報提供プログラム例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING CONTENT, INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND INFORMATION PROVIDING PROGRAM - 特許庁

待ち時間の短縮化に優れたコンテンツ提供装置及びコンテンツ提供方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a content providing device that reduces waiting time, and to provide a content providing method. - 特許庁

購入者があらゆる商品役務を注文しつつ、提供者が在庫なしで商品を提供したり、提供者が役務の提供に関する準備を事前に行うことなく役務を提供する商品発注システム等を提供すること。例文帳に追加

To provide an article ordering system which enables a provider to provide articles without any stock while buyers order all articles and services and also enables the provider to provide services without making preparations for providing the services. - 特許庁

ネットワークを介して端末に情報を提供する情報提供方法及び情報提供装置に関し、経験的知識を効率よく取得できる情報提供方法及び情報提供装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information providing method and information providing device for providing information to a terminal through a network, capable of efficiently obtaining experience knowledge. - 特許庁