「を提供する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

歯を白くする製品を提供する。例文帳に追加

To provide tooth whitening substances. - 特許庁

費用に値するだけの価値を提供する。例文帳に追加

Offer value for money.  - Tanaka Corpus

位置情報を提供する提供者に正規に許可された被提供者のみに位置情報を提供する為の認証システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an authentication system that provides position information only to a person legitimately permitted by a provider of position information. - 特許庁

さまざまな機能に対応する走査回路を提供することを提供する。例文帳に追加

To provide a scanning circuit that is compatible with various functions. - 特許庁

位置情報に対応する情報を提供するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for providing information corresponding to location information. - 特許庁

ユーザ端末装置に対するサービスを提供する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for providing a service to a user terminal device. - 特許庁

ユーザに提供するファイルの利用度を評価する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for evaluating availability of a file provided to a user. - 特許庁

固有情報を提供する際の安全性を確保することができる情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information providing device capable of securing safety when providing intrinsic information. - 特許庁

適切な広告を提供することを可能とする情報提供サーバを提供する。例文帳に追加

To provide an information provision server capable of providing an adequate advertisement. - 特許庁

褐変又は黒化の防止されたむき身を提供提供する。例文帳に追加

To provide stripped shellfishes whose browning or blackening is prevented. - 特許庁

MP3プレーヤー及びデータ提供システムを提供する。例文帳に追加

To provide a MP3 player and a data offering system. - 特許庁

利用者の属性情報提供に要する負担を軽減する属性提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide an attribute providing device for reducing the load of providing user attribute information. - 特許庁

に溝を作るか、溝を提供する例文帳に追加

make a groove in, or provide with a groove  - 日本語WordNet

を補う資金を提供する例文帳に追加

provide funds complementary to  - 日本語WordNet

ステビアを含む製品を提供する。例文帳に追加

To provide products comprising stevia. - 特許庁

素晴らしい音性能を提供する例文帳に追加

offer outstanding sound performance  - Weblio Email例文集

視覚化を提供することによる改革例文帳に追加

innovation by providing visibility  - Weblio Email例文集

関連サービスを提供する例文帳に追加

provide the related service  - Weblio Email例文集

適切な教育経験を提供する例文帳に追加

provide appropriate learning experiences - Weblio Email例文集

集中的な研修を提供する例文帳に追加

offer intensive training - Weblio英語基本例文集

顧客に飲料を提供する。例文帳に追加

Offer beverages to customers - Weblio英語基本例文集

次回購入件を提供する例文帳に追加

offer a rain check - Weblio英語基本例文集

提供したサービスを列挙すること。例文帳に追加

To list services rendered - Weblio英語基本例文集

代替品と割引を提供すること。例文帳に追加

Provide substitutes and discounts - Weblio英語基本例文集

経済技術援助を提供する.例文帳に追加

offer economic and technological assistance  - 研究社 新英和中辞典

進んで情報を提供する.例文帳に追加

volunteer information  - 研究社 新英和中辞典

十分なサポートを提供する例文帳に追加

provide adequate support  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

高級なサービスを提供する例文帳に追加

provide quality services  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

IT ソリューションを提供する例文帳に追加

provide IT solutions  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

（競技などに）賞金を提供する例文帳に追加

to put up a purse  - 斎藤和英大辞典

担保を提供する例文帳に追加

to give security―secure one from loss―secure the payment of a debt  - 斎藤和英大辞典

法廷で証拠物件を提供する例文帳に追加

to produce evidence―furnish evidence―in court  - 斎藤和英大辞典

労務を提供する（使ってくれという）例文帳に追加

to offer one's services  - 斎藤和英大辞典

獣医医療を提供する例文帳に追加

provide veterinary care for  - 日本語WordNet

（人）に医療を提供する例文帳に追加

provide (a person) with medical care  - 日本語WordNet

とても詳しい説明を提供する例文帳に追加

providing great detail  - 日本語WordNet

能力または理解を提供する例文帳に追加

provide with abilities or understanding  - 日本語WordNet

特徴または本質を提供する例文帳に追加

give character or essence to  - 日本語WordNet

必要とされた刺激を提供する例文帳に追加

provide the needed stimulus for  - 日本語WordNet

序文または導入を提供する例文帳に追加

furnish with a preface or introduction  - 日本語WordNet

人に手掛かりを提供する例文帳に追加

provide someone with a clue  - 日本語WordNet

のために詳細を提供する例文帳に追加

provide details for  - 日本語WordNet

開くか、始まりを提供するさま例文帳に追加

serving to open or begin  - 日本語WordNet

名前またはあだ名を提供する例文帳に追加

provide with a name or nickname  - 日本語WordNet

（に対して）食物と宿を提供する例文帳に追加

provide food and lodging (for)  - 日本語WordNet