「インターネットは」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、インターネット配信のコンテンツを取得し使用するクライアントに適用可能である。例文帳に追加

This invention is applicable to a client which acquires and uses an Internet-delivered content. - 特許庁

実施形態では、無線インターネット接続機能は、ＳＤカード内に統合されている。例文帳に追加

Wireless Internet connection function is, in its embodiment, incorporated into an SD card. - 特許庁

詳細情報はインターネットに公開する前に特許出願を済ませ、ライセンスは確保する。例文帳に追加

Patent application of the detailed information is completed before being disclosed on the Internet, and a license is secured. - 特許庁

コンテンツサーバ１８は、受信した動画をインターネット２０を介して利用者端末２２に配信する。例文帳に追加

The content server 18 distributes the received moving images to user terminals 22 via the Internet 20. - 特許庁

問題Ｄ１は、インターネット３または記録媒体などを介して提供される。例文帳に追加

The question D1 is provided via the Internet 3 or a recording medium, etc. - 特許庁

CPUはコンピュータに連接され、コンピュータはインターネットに接続される。例文帳に追加

The CPU is connected to the computer, and the computer is connected to the Internet. - 特許庁

この発明は、インターネットを利用して、より効果的な広告を配信するシステムに関するものである。例文帳に追加

To provide a system for distributing more effective advertisement using the Internet. - 特許庁

ＴＣＰ制御部８４は、入力されたデータをインターネットを介して受信装置に配信する。例文帳に追加

The TCP control section 84 distributes the inputted data to a receiver via the Internet. - 特許庁

本発明は、インターネットを介して画像コンテンツを配信するシステムに適用することができる。例文帳に追加

This system is applicable to a system for distributing an image contents via the Internet. - 特許庁

インターネットの登場は、電子商取引をはじめとした新たな経済行為を産み出している。例文帳に追加

The emergence of the internet has resulted in the creation of new models of economical activities such as electronic commerce.  - 経済産業省

インターネットでは、高圧的販売から身を守るヒントをたくさん見つけることができる。例文帳に追加

You can find a lot of tips on the Internet to protect yourself from high-pressure sales. - Weblio英語基本例文集

56 Kbps から 1.544 Mbps のバンド幅をもつ DSL はインターネットへの常時接続を手ごろな価格で提供します例文帳に追加

With bandwidths from 56 Kbps to 1.544 Mbps DSL provides a persistent Internet connection at an affordable price.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

近年では、インターネット等による駅弁の通信販売を取り扱っている業者もある。例文帳に追加

These days, some Ekiben delicatessens offer the mail order services of Ekiben through the Internet and other methods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本全国書誌』はインターネット上で公開されるほか、冊子体で刊行・頒布される。例文帳に追加

The "Japanese National Bibliography Weekly List" is published on the Internet and is issued and distributed as a booklet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（特に、インターネット取引については、その非対面性に鑑みて細心の注意を払うこと。）。例文帳に追加

(Careful attention should be paid to Internet transactions in particular in light of the absence of face-to-face contact therein.)  - 金融庁

（特に、インターネット取引については、その非対面性に鑑みて細心の注意を払うこと。）例文帳に追加

(Careful attention shall be paid to Internet transactions, in particular, in light of the absence of face-to-face contact therein.)  - 金融庁

しかし，これらの店は自店の本のデータベースを持ち，インターネットで日本中に本を販売している。例文帳に追加

However, they keep databases of their books and sell them throughout Japan over the Internet.  - 浜島書店 Catch a Wave

｢電車男｣の成功後，インターネット関連企業はブログ本を出版し始めた。例文帳に追加

After the success of "Denshaotoko," Internet-related companies began publishing blog books.  - 浜島書店 Catch a Wave

生徒たちは現在，インターネットで自分たちの商品を販売することを計画している。例文帳に追加

The students are now planning to sell their products over the Internet.  - 浜島書店 Catch a Wave

インターネットツールとしての携帯電話は関連市場の発展をさらに加速させるだろう。例文帳に追加

The cell phone as an Internet tool will likely fuel further growth in related markets.  - 浜島書店 Catch a Wave

この発明は、インターネット上の店で用いるポイントサービス方法に関する。例文帳に追加

The present invention relates to a points service method used in the transaction at shops on the Internet.  - 特許庁

インターネット１０１からのＩＰパケットは、ＩＰパケット分離機１０２に入る。例文帳に追加

An IP packet from the Internet 101 enters an IP packet separator 102. - 特許庁

ユーザのコンピュータ装置はインターネット１６を介して販売店サーバ１２へ送る。例文帳に追加

The computer system of the user sends that number through the internet 16 of a sales shop server 12. - 特許庁

本願発明は、インターネット上でマルチメディア・メッセージング機能を提供する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a method for providing multimedia messaging functions over the Internet. - 特許庁

本発明は音楽をインターネットからユーザー側パソコンにダウンロードする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for downloading music from the Internet to a user-side personal computer. - 特許庁

ブラウザ１０５は、インターネット１０１を介してＷｅｂサーバ１０８にデータ参照を要求する。例文帳に追加

A browser 105 requests data reference to a Web server 108 through the Internet 101. - 特許庁

通信は、インターネットを介して発信源からコールセンタに送られるサービス要求でありうる。例文帳に追加

The communication can be a service request sent from the originating source to the call center through the Internet. - 特許庁

本発明は、インターネットを介してコンテンツデータをアップロードする装置に適用することができる。例文帳に追加

This is applicable to a device which uploads content data via the Internet. - 特許庁

ウェブサーバ１２は、ユーザＰＣ６にインターネットを通じてユーザが要求する画像を配信する。例文帳に追加

A web server 12 distributes images requested by the user to a user PC 6 through the Internet. - 特許庁

PDA３は、配信サーバ１に対して、インターネット２を介して、ストリーミングデータの送信を要求する。例文帳に追加

A PDA 3 requests a distribution server 1 to transmit the streaming data through the Internet 2. - 特許庁

インターネットと非雇用輸送者を利用した配達システム，配達方法および配達サーバ例文帳に追加

DELIVERY SYSTEM UTILIZING INTERNET AND UNEMPLOYED TRANSPORTER, DELIVERY METHOD AND DELIVERY SERVER - 特許庁

通信部３０は、インターネット１８を介してユーザ端末１２およびＷｅｂサーバ１４と通信する。例文帳に追加

The communication part 30 communicates with a user terminal 12 and the Web server 14 through the Internet 18. - 特許庁

本発明はインターネット用の検索ホットキーを有するマウスを提供する。例文帳に追加

To provide a mouse having an Internet retrieval hot key. - 特許庁

システム運営者Ｍは、インターネットのＷＥＢ上にソフトウエア配布システムを構築する。例文帳に追加

The system operator M constructs a software distribution system on a WEB of the Internet. - 特許庁

エンドユーザは、インターネット通販サイトにアクセスして所望の商品を購入することができる。例文帳に追加

An end user can access the Internet sales site to purchase a desired commodity. - 特許庁

インターネット148を含む他のチャネルを通じたメッセージ配信はユーザに透過的に行われる。例文帳に追加

The message delivery via other channels containing the Internet 148 is performed transparently to a user. - 特許庁

サーバー３８では、インターネット等の情報通信ネットワーク上においてセミナーを開催する。例文帳に追加

A server 38 holds a seminar on an information communication network such as the Internet. - 特許庁

インターネット基地局装置１は、無線通信禁止施設８内に設置される。例文帳に追加

An Internet base station device 1 is installed in the radio communication inhibited facility 8. - 特許庁

ゲートウェイ装置５は、モデム装置６を介してインターネット８に接続する。例文帳に追加

The gateway 5 is connected to the Internet 8 via a modem 6. - 特許庁

本発明の融資システムでは、インターネット２上に仮想融資機関３が設置されている。例文帳に追加

A virtual financial institution 3 is arranged on the Internet 2 in the financing system. - 特許庁

生成されたデータはインターネット５００を介してリアルタイムでユーザ端末２００に配信される。例文帳に追加

The generated data are distributed through the Internet 500 to a user terminal 200 in real time. - 特許庁

本発明は、インターネット情報の検索に適用する情報検索方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information retrieval method applied to retrieval of Internet information. - 特許庁

本発明のシステムは、携帯電話を活用してインターネット上にあるホームページの情報を得る。例文帳に追加

With this system, information on a homepage is obtained by using a cellular telephone set over the Internet. - 特許庁

端末装置８は、インターネット１を介してモデム装置１１に接続されている。例文帳に追加

The terminal 8 is connected to the MODEM 11 via the Internet 1. - 特許庁

本体のキーパッドには移動体通信及びインターネットキーが配置され得る。例文帳に追加

Keys for mobile communication and internet are provided on the key pad formed on the body. - 特許庁