例文 (129件) |
チソを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 129件
センニチソウという植物例文帳に追加
a plant called globe amaranth - EDR日英対訳辞書
駅名電略は「フチソノ」。例文帳に追加
The station's abbreviated name (for telegraph) is 'Fuchisono.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マルチソース型ガスタービン冷却例文帳に追加
MULTI-SOURCE GAS TURBINE COOLING - 特許庁
成膜装置用マルチソース機構例文帳に追加
MULTI-SOURCE MECHANISM FOR FILM DEPOSITION APPARATUS - 特許庁
締付け判別付レンチソケット例文帳に追加
FASTENING DISCRIMINATING WRENCH SOCKET - 特許庁
狭いセイタカアワダチソウと同様でしかし葉柄のふちに剛毛をもっているセイタカアワダチソウ例文帳に追加
goldenrod similar to narrow goldenrod but having bristly hairs on edges of leaf stalks - 日本語WordNet
スローピッチソフトボールをしたことがありますか。例文帳に追加
Have you ever played slow-pitch softball? - Weblio英語基本例文集
トーチソングを専門に歌う歌手(通常、女性)例文帳に追加
a singer (usually a woman) who specializes in singing torch songs - 日本語WordNet
ツルニチニチソウ:丈の低い匍匐性の常緑多年生植物例文帳に追加
periwinkles: low creeping evergreen perennials - 日本語WordNet
スローピッチソフトボールというスポーツ例文帳に追加
a sport called slow pitch softball - EDR日英対訳辞書
velbanはニチニチソウ(vinca rosea linn)という植物から抽出される。例文帳に追加
velban comes from the periwinkle plant vinca rosea linn. - PDQ®がん用語辞書 英語版
自己ラッチソレノイド組立体及び制御回路例文帳に追加
SELF-LATCH SOLENOID ASSEMBLY AND CONTROL CIRCUIT - 特許庁
2電源式ラッチソレノイドバルブ用制御装置例文帳に追加
CONTROLLER FOR TWO WAY TYPE LATCH SOLENOID VALVE - 特許庁
マルチソースオーディオ装置用バックアップシステム例文帳に追加
BACKUP SYSTEM FOR MULTI-SOURCE AUDIO EQUIPMENT - 特許庁
地面をはって成長する(セイヨウキヅタやツルニチニチソウなどの)植物例文帳に追加
any plant (as ivy or periwinkle) that grows by creeping - 日本語WordNet
ビンブラスチンはニチニチソウ(vinca rosea linn)という植物から抽出される。例文帳に追加
vinblastine comes from the periwinkle plant vinca rosea linn. - PDQ®がん用語辞書 英語版
硫酸ビンブラスチンはニチニチソウ(vinca rosea linn)という植物から抽出される。例文帳に追加
vinblastine sulfate comes from the periwinkle plant vinca rosea linn. - PDQ®がん用語辞書 英語版
医療分野におけるフォトレタッチソフトウェアを用いた画像解析方法例文帳に追加
IMAGE ANALYSIS METHOD USING PHOTO-RETOUCHING SOFTWARE IN MEDICAL FIELD - 特許庁
フォトスタジオの人間が使い易いフォトレタッチソフトを提供する。例文帳に追加
To provide photo retouch software easily usable by a person in a photo studio. - 特許庁
エントリーの結果リストが各サーチソースから受け取られる。例文帳に追加
A result list of entries is received from each search source. - 特許庁
パルス位置変調マルチソースシステムのための最尤復号器例文帳に追加
MAXIMUM LIKELIHOOD DECODER FOR MULTI-SOURCE SYSTEM WITH PULSE POSITION MODULATION - 特許庁
パルス振幅位置変調マルチソースシステムのための最尤デコーダ例文帳に追加
MAXIMUM-LIKELIHOOD DECODER FOR MULTI-SOURCE SYSTEM USING PULSE AMPLITUDE AND POSITION MODULATION - 特許庁
特に反射器を備えたシステムのためのマルチソースアンテナ例文帳に追加
MULTI-SOURCE ANTENNA FOR SYSTEM PARTICULARLY EQUIPPED WITH REFLECTOR - 特許庁
自動診断データ転送を用いた階層マルチソースソフトウェアサポート例文帳に追加
HIERARCHY MULTI-SOURCE SOFTWARE SUPPORT USING AUTOMATED DIAGNOSTIC DATA TRANSFERS - 特許庁
なお、隣接するティラワ港はハチソン(香港)が供用中。例文帳に追加
The adjacent Thilawa Port is currently used by Hutchison (Hong Kong). - 経済産業省
電流検出回路は、負荷電流が流れるマルチソースMOSと、前記負荷電流に応じてマルチソースMOSから出力されるセンス電流を検出する電流検出回路と、前記負荷電流に応じてマルチソースMOSのオン抵抗を可変するMOS抵抗可変手段と、を備える。例文帳に追加
The current-detecting circuit comprises the multi-source MOS in which the load current flows, the current-detecting circuit detecting a sense current output from the multi-source MOS corresponding to the load current, and a MOS resistance varying means varying the on-resistance of the multi- source MOS corresponding to the load current. - 特許庁
抗腫瘍薬として使われるツルニチニチソウ植物派生物(商標名オンコビン)例文帳に追加
periwinkle plant derivative used as an antineoplastic drug (trade name Oncovin) - 日本語WordNet
様々で明るい色の頭状花序のために栽培される、ヒャクニチソウ属の各種の植物の総称例文帳に追加
any of various plants of the genus Zinnia cultivated for their variously and brightly colored flower heads - 日本語WordNet
さらに、ソリトン、アンチソリトンを使うことによって量子計算に必要な量子ビットを構成する。例文帳に追加
Further, by using the soliton and an anti-soliton, a quantum bit required for quantum computing is constituted. - 特許庁
シャッタ駆動レバー57はラッチソレノイド97に吸引されてチャージ位置に保持される。例文帳に追加
The shutter driving lever 57 is attached by a latch solenoid 97, and is held at a charge position. - 特許庁
高速で動作する低消費電力の自己ラッチソレノイド弁組立体を提供する。例文帳に追加
To provide a self-latch solenoid valve assembly capable of operating at a high speed and reducing power consumption. - 特許庁
果実の風味が残り、砂糖を加えないキムチソースの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing Kimchi sauce having remaining flavor of a fruit and obtained without adding sugar. - 特許庁
レンチソケットとそのアタッチメント、及びこれを用いたボルト・ナットの締結方法例文帳に追加
SOCKET FOR WRENCH, ITS ATTACHMENT, AND FASTENING METHOD FOR BOLT/NUT USING IT - 特許庁
フォトスタジオの人間が使い易いフォトレタッチソフトを提供する。例文帳に追加
To provide photo retouch software that is easy to use for persons in a photo studio to use. - 特許庁
マルチソース・スプレッド・データを同期させるためのシステム、方法、およびプログラム例文帳に追加
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR SYNCHRONIZING MULTI-SOURCE SPREADSHEET DATA - 特許庁
メインFETのソース電位がリファレンスFETのソース電位を上回っているときマルチソースFETのゲートに駆動電圧を印可し反対のときマルチソースFETのゲートに駆動電圧を遮断する。例文帳に追加
When a source voltage of the main FET is exceeding that of the reference FET, a driving voltage is applied to a gate of the multi-source FET, when not exceeding, the driving voltage is cut off to the gate. - 特許庁
クリックボタン用プッシュスイッチ10を、プッシュスイッチ16とプッシュスイッチソケット18で構成し、回路基板14にはプッシュスイッチソケット18を半田付けし、プッシュスイッチ16を着脱可能とする。例文帳に追加
The push switch 10 for click key is composed of a push switch 16 and a push switch socket 18, the push switch socket 18 is soldered on a circuit substrate 14 ad the push switch 16 is made to be attachable and detachable. - 特許庁
細胞分裂を阻害する抗腫瘍効果薬(商標名ベルバン)として使用されるツルニチニチソウの派生種例文帳に追加
periwinkle plant derivative used as an antineoplastic drug (trade name Velban) that disrupts cell division - 日本語WordNet
北アメリカの東海岸とメキシコ湾岸沿いによく見られる、生命力が強く人目を引くセイタカアワダチソウ例文帳に追加
vigorous showy goldenrod common along eastern coast and Gulf Coast of North America - 日本語WordNet
例文 (129件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |