「テルオ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

京都ホテルオークラ停留所例文帳に追加

The Kyoto Hotel Okura bus stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オレイン酸アルキルエステルオゾニド例文帳に追加

OLEIC ACID ALKYL ESTER OZONIDE - 特許庁

ホテルオーダ処理システム、ホテルオーダ処理方法、ホテルオーダ処理プログラム、ホテルオーダ処理プログラム記録媒体例文帳に追加

HOTEL ORDER PROCESSING SYSTEM, HOTEL ORDER PROCESSING METHOD, HOTEL ORDER PROCESSING PROGRAM AND HOTEL ORDER TRANSACTION PROGRAM RECORD MEDIUM - 特許庁

生分解性ポリエステルオリゴマ—例文帳に追加

BIODEGRADABLE POLYESTER OLIGOMER - 特許庁

大倉喜七郎　ホテルオークラ創業者例文帳に追加

Kishichiro OKURA, the founder of Hotel Okura  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このビルにはデパート，ホテル，オフィスも入居する。例文帳に追加

The building will also include a department store, a hotel and offices.  - 浜島書店 Catch a Wave

２官能性フェニレンエーテルオリゴマー体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BIFUNCTIONAL PHENYLENE ETHER OLIGOMER - 特許庁

フルオレン系ポリエステルオリゴマー及びその製造方法例文帳に追加

FLUORENE-BASED POLYESTER OLIGOMER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

フェニレンエーテルオリゴマー体混合物の製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING PHENYLENE ETHER OLIGOMER MIXTURE - 特許庁

フェニレンエーテルオリゴマーの脱色方法例文帳に追加

DECOLORING METHOD OF PHENYLENE ETHER OLIGOMER - 特許庁

エステルオリゴマー及び防曇剤並びに防曇体例文帳に追加

ESTER OLIGOMER, ANTI-FOGGING AGENT AND ANTI-FOGGING ARTICLE - 特許庁

エステルオリゴマー及びその製造法例文帳に追加

ESTER OLIGOMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

環状ポリエステルオリゴマーの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLIC POLYESTER OLIGOMER - 特許庁

写真要素のための耐汚染ポリエステルオーバーコート例文帳に追加

STAIN-RESISTANT POLYESTER OVERCOAT FOR PHOTOGRAPHIC ELEMENT - 特許庁

エステルオリゴマーの製造方法、エステルオリゴマー、ポリエステルの製造方法およびポリウレタンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ESTER OLIGOMER, ESTER OLIGOMER, METHOD FOR PRODUCING POLYESTER AND METHOD FOR PRODUCING POLYURETHANE - 特許庁

フェニレンエーテルオリゴマーを脱色する方法、および当該脱色方法を用いた脱色フェニレンエーテルオリゴマーを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for decoloring phenylene ether oligomer, and to provide decolored phenylene ether oligomer obtained by the decoloring method. - 特許庁

エステルオリゴマー、その製造方法および該エステルオリゴマーを用いた熱可塑性ポリウレタンの製造方法例文帳に追加

ESTER OLIGOMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THERMOPLASTIC POLYURETHANE USING THE SAME - 特許庁

多官能フェニレンエーテルオリゴマー体、エポキシ樹脂、及び樹脂組成物例文帳に追加

POLYFUNCTIONAL PHENYLENE ETHER OLIGOMER SUBSTANCE, EPOXY RESIN AND RESIN COMPOSITION - 特許庁

エステルオリゴマーの分解方法及び炭素数４の化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING ESTER OLIGOMER, AND METHOD FOR PRODUCING 4C COMPOUND - 特許庁

反応性ケイ素基含有ポリエーテルオリゴマーの製造方法例文帳に追加

PREPARATION OF REACTIVE SILICON GROUP-CONTAINING POLYETHER OLIGOMER - 特許庁

アリルエステルオリゴマーからなる層間絶縁材料およびその硬化物例文帳に追加

INTERLAYER INSULATOR MATERIAL COMPRISING ARYL ESTER OLIGOMER AND CURED PRODUCT OF THE SAME - 特許庁

フェニレンエーテルオリゴマーと水素とを、白金族触媒の存在下、または白金族触媒および金属還元剤の存在下で反応させることを特徴とするフェニレンエーテルオリゴマーの脱色方法、および当該脱色方法を用いた脱色フェニレンエーテルオリゴマーを提供する。例文帳に追加

Provided are the method for decoloring the phenylene ether oligomer, characterized by reacting the phenylene ether oligomer with hydrogen in the presence of a platinum group catalyst or in the presence of the platinum group catalyst and a metal reducing agent; and the decolored phenylene ether oligomer obtained by the decoloring method. - 特許庁

環状ポリエステルオリゴマーの製造において、ジカルボン酸とジオールとのエステル化反応を行う際のジオール成分／ジカルボン酸成分の仕込みモル比が１．０〜１．６となる範囲にある直鎖状ポリエステルオリゴマーを用いることを特徴とする環状ポリエステルオリゴマーの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cyclic polyester oligomer is characterized by using a linear polyester oligomer having 1.0-1.6 initial molar ratio of a diol component/a dicarboxylic acid component in performing an esterification reaction of the dicarboxylic acid with the diol. - 特許庁

主要施設「京都ホテルオークラ」は京都を代表する老舗ホテルの一つである。例文帳に追加

Its main facility 'Kyoto Hotel Okura' is a long-established leading hotel in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の可溶性末端変性アミド酸シリルエステルオリゴマーは、一般式（１）で表される。例文帳に追加

The soluble terminal-modified amic acid silyl ester oligomer is expressed by general formula (1). - 特許庁

アミン酸エステルオリゴマー、それを含有するポリイミド樹脂のための前駆体組成物、及び使用例文帳に追加

AMINO ACID ESTER OLIGOMER, PRECURSOR COMPOSITION FOR POLYIMIDE RESIN CONTAINING IT, AND USE - 特許庁

可溶性末端変性アミド酸シリルエステルオリゴマーおよびワニス並びにそれらの硬化物例文帳に追加

SOLUBLE TERMINAL-MODIFIED AMIC ACID SILYL ESTER OLIGOMER, VARNISH AND THEIR CURED PRODUCT - 特許庁

含フッ素ポリエーテルオリゴマー、その製造方法およびそれを含有する硬化性組成物例文帳に追加

FLUORINE-CONTAINING POLYETHER OLIGOMER, MANUFACTURE METHOD THEREOF, AND CURABLE COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

XC_6H_4NR^1CORfCONR^1C_6H_4X に芳香族ボロン酸ジエステルを反応させ、含フッ素ポリエーテルオリゴマーを得る。例文帳に追加

This fluorine-containing polyether oligomer of formula is obtained by reacting XC_6H_4NR^1CORfCONR^1C_6H_4X with an aromatic boronic acid diester. - 特許庁

２′，５′ホスホロチオエート／ホスホジエステルオリゴアデニレートおよびその抗ウィルス用途例文帳に追加

2',5' PHOSPHOROTHIOATE/PHOSPHODIESTER OLIGOADENYLATE AND ITS ANTIVIRAL USE - 特許庁

更に、得られた環状ポリエステルオリゴマーを開環重合して、ポリエステルを製造する方法。例文帳に追加

And further, the method for performing a ring opening polymerization of the obtained cyclic polyester oligomer is also provided. - 特許庁

ポリフェニレンエーテルオリゴマー体のスルホン酸塩及びその製造方法例文帳に追加

SULFONIC ACID SALT OF POLYPHENYLENE ETHER OLIGOMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

生分解性ポリエステルオレフィン、その製造方法及び生分解性被覆粒状肥料例文帳に追加

BIODEGRADABLE POLYESTER OLEFIN, ITS PRODUCTION AND GRANULAR FERTILIZER COATED WITH BIODEGRADABLE POLYESTER OLEFIN - 特許庁

環状ポリエステルオリゴマーの製造方法、およびポリエステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLIC POLYESTER OLIGOMER AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTER - 特許庁

色調および耐熱性改善用ポリエステルオリゴマーマスターバッチおよびその製造方法例文帳に追加

POLYESTER OLIGOMER MASTERBATCH FOR IMPROVING COLOR AND HEAT RESISTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

潤滑層８は有機酸変成ポリフルオロアルキルエーテルオイル及び基油から構成される。例文帳に追加

The lubricating layer 8 is composed of an organic acid-denatured polyfluoroalkyl ether oil and base oil. - 特許庁

環状ポリエステルオリゴマーの製造方法、およびポリエステル製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLIC POLYESTER OLIGOMER, AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTER - 特許庁

フルオレンポリエステルオリゴマー及びその高収率かつ簡便な製造方法に関する。例文帳に追加

To provide a fluorene polyester oligomer and to provide a high yield and easy method for producing the same. - 特許庁

2001年に京都ホテルは経営再建策の一環としてホテルオークラとの業務提携を決定、2002年にオークラホテルズ&リゾーツに加盟して本館の名称を「京都ホテルオークラ」に改めた。例文帳に追加

In 2001, Kyoto Hotel decided to tie-up with Hotel Okura as one of its management restructuring measures, and became a member of Okura Hotels & Resorts in 2002 and renamed the main building 'Kyoto Hotel Okura.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ａ）芳香族多価カルボン酸、（ｂ）二価アルコール及び（ｃ）エチレングリコールモノアリルエーテルから得られるエステルオリゴマーであって、式（１）で示されるエステルオリゴマー。例文帳に追加

The ester oligomer is obtained from (a) an aromatic polyvalent carboxylic acid, (b) a dihydric alcohol and (c) ethylene glycol monoallyl ether. - 特許庁

本発明のフルオレン系ポリエステルオリゴマーは、９，９−ビス（ヒドロキシアリール）フルオレン骨格を含有するフルオレン含有ポリエステル系樹脂を解重合剤で解重合したフルオレン系ポリエステルオリゴマーである。例文帳に追加

The fluorene-based polyester oligomer is such a fluorene-based polyester oligomer that a polyester-based resin containing a fluorene with a skeleton of 9, 9-bis(hydroxyaryl)fluorene is depolymerized with a depolymerizing agent. - 特許庁

この含フッ素ポリエーテルオリゴマーに、芳香族ボロン酸トリエステル、有機パラジウム化合物、塩基性無機または有機化合物(および有機リン化合物)を配合して硬化性含フッ素ポリエーテルオリゴマー組成物を形成させる。例文帳に追加

The curable fluorine-containing polyether oligomer composition is formed by blending an aromatic boronic acid triester, an organopalladium compound and a basic inorganic or organic compound (and an organophosphorus compound) with the above fluorine-containing polyether oligomer. - 特許庁

この含フッ素ポリエーテルオリゴマーに、1,3,5-トリハロゲン化ベンゼン、有機パラジウム化合物、塩基性無機または有機化合物(および有機リン化合物)を配合して硬化性含フッ素ポリエーテルオリゴマー組成物を形成させる。例文帳に追加

With the fluorine-containing polyether oligomer, 1,3,5-trihalogenated benzene, organic palladium compound, and basic inorganic or organic compound (and organic phosphorus compound) are blended to form curable fluorine-containing polyether oligomer composition. - 特許庁

生分解の制御性に優れ、力学特性の良好なポリエステルオレフィンの提供、及びこのポリエステルオレフィンをコート材とする被覆粒状肥料を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyester olefin excellent in controllability of biodegradation, having satisfactory mechanical characteristic and coated granular fertilizer using the polyester olefin as coating agent. - 特許庁

特定の２価フェノール化合物と特定の1価フェノール化合物を混合し、溶媒および銅アミン触媒存在下で酸化重合することを特徴とした、２官能性フェニレンエーテルオリゴマー体と単官能フェニレンエーテルオリゴマー体を含有するフェニレンエーテルオリゴマー体混合物の製造方法。例文帳に追加

The process for producing the mixture of phenylene ether oligomers containing a bifunctional phenylene ether oligomer and a monofunctional phenylene ether oligomer comprises mixing a specific divalent phenolic compound and a specific monovalent phenolic compound and subjecting the resulting mixture to oxidative polymerization in the presence of a solvent and a copper amine catalyst. - 特許庁