「ドイツでは」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はもうドイツへお帰りになっている頃でしょうか？例文帳に追加

Has he returned home to Germany already?  - Weblio Email例文集

私は4月にドイツへ行く予定です。例文帳に追加

I plan to go to Germany in April.  - Weblio Email例文集

私はドイツの運転免許を取得したいです。例文帳に追加

I want to acquire a German driver's license. - Weblio Email例文集

私は７ヶ月間、ドイツでの研修を受けました。例文帳に追加

I got training in Germany for seven months. - Weblio Email例文集

私たちがドイツで泊まったホテルはとても良かった。例文帳に追加

The hotel that I stayed in in Germany was good. - Weblio Email例文集

私たちの店ではドイツ製の物を扱っている。例文帳に追加

Our store deals in Germany made things. - Weblio Email例文集

彼はドイツ語を理解することができます。例文帳に追加

He can understand German. - Weblio Email例文集

しかし私はまだまだドイツ語の勉強が必要です。例文帳に追加

However, I still need to study German more.  - Weblio Email例文集

ドイツは今私が一番行きたい国です。例文帳に追加

Germany is the country that I want to go most right now.  - Weblio Email例文集

ドイツ語1を履修していないので2はとれない。例文帳に追加

I can't take Germany 2 because I didn't take Germany 1. - 時事英語例文集

ドイツは第二次世界大戦で日本と提携していた.例文帳に追加

Germany was aligned with Japan in World War II.  - 研究社 新英和中辞典

英国は第一次大戦でドイツと戦った.例文帳に追加

England fought against Germany in the First World War.  - 研究社 新英和中辞典

クワーク氏はイギリスに帰化したドイツ人です.例文帳に追加

Mr Quirk is a German who has been naturalized in Britain.  - 研究社 新英和中辞典

“seminar"はドイツ語から英語に取り入れられた語です.例文帳に追加

“Seminar" is a German word that has been naturalized in English.  - 研究社 新英和中辞典

彼はドイツで交戦中捕虜となった.例文帳に追加

While (he was) fighting in Germany, he was taken prisoner.  - 研究社 新英和中辞典

同盟軍はドイツが屈服するまで戦争を継続した例文帳に追加

The Allies continued the war till Germany came to her knees.  - 斎藤和英大辞典

同盟軍はドイツが和を乞うまで戦った例文帳に追加

The Allies fought till Germany sued for peace.  - 斎藤和英大辞典

大戦の主因はドイツの野心であった例文帳に追加

The primary cause of the Great War was German ambition  - 斎藤和英大辞典

大戦の主因はドイツの野心であった例文帳に追加

The Great War was mainly due to German ambition.  - 斎藤和英大辞典

この薬品はドイツに供給を仰いでいる例文帳に追加

We depend on Germany for （a supply of） this chemical.  - 斎藤和英大辞典

ドイツでは巧みに日本品を模造する例文帳に追加

Germany skilfully imitates―counterfeits―Japanese goods.  - 斎藤和英大辞典

ドイツ人はビールを飲んでも酔わぬ例文帳に追加

A German can not get drunk on beer.  - 斎藤和英大辞典

彼女は音楽を勉強する目的でドイツへ行った。例文帳に追加

She went to Germany for the purpose of studying music. - Tatoeba例文

真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。例文帳に追加

Mariko studied not only English but also German. - Tatoeba例文

ナチズムはドイツ独特のものでしたか。例文帳に追加

Was Nazism peculiar to Germany? - Tatoeba例文

ドイツはかつてイタリアと同盟国であった。例文帳に追加

Germany was once allied with Italy. - Tatoeba例文

ライン川はフランスとドイツの境界線である。例文帳に追加

The Rhine is the boundary between France and Germany. - Tatoeba例文

これはドイツから輸入した車です。例文帳に追加

This is a car imported from Germany. - Tatoeba例文

ドイツでは19%の消費税が課せられています。例文帳に追加

The VAT in Germany is 19 per cent. - Tatoeba例文

ドイツはかつてイタリアの同盟国であった。例文帳に追加

Germany was once an ally of Italy. - Tatoeba例文

ドイツの冬はイタリアのより寒いです。例文帳に追加

Germany's winters are colder than Italy's. - Tatoeba例文

彼はドイツのことなら何でも知っている。例文帳に追加

He knows everything about Germany. - Tatoeba例文

私の祖母はドイツで手術を受けた。例文帳に追加

My grandmother had an operation in Germany. - Tatoeba例文

日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの？例文帳に追加

What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany? - Tatoeba例文

私はドイツ語をしゃべることができません。例文帳に追加

I can't speak German. - Tatoeba例文

トムは英語に加えてドイツ語もできる。例文帳に追加

Tom can speak German as well as English. - Tatoeba例文

私にはドイツに住んでいる友人が2人いる。例文帳に追加

I have two friends who live in Germany. - Tatoeba例文

私はドイツ語の正書法改革に賛成です。例文帳に追加

I am in favor of a German orthographic reform. - Tatoeba例文

あなたの１年間のドイツ滞在はとても有益でしたね。例文帳に追加

Your year-long stay in Germany was very beneficial, wasn't it? - Tatoeba例文

ドイツ語を習得するのは大変ですか？例文帳に追加

Is it hard to learn German? - Tatoeba例文

私はフランス語と英語とドイツ語ができます。例文帳に追加

I know French, English, and German. - Tatoeba例文

ドイツの黄昏時は日本の深夜です。例文帳に追加

When it's dusk in Germany, it's late at night in Japan. - Tatoeba例文

私はドイツ語を全く理解できない。例文帳に追加

I don't understand German at all. - Tatoeba例文

彼はドイツからアルジェリアまで旅行しました。例文帳に追加

He traveled from Germany to Algeria. - Tatoeba例文

息子さんはドイツで何をされてるの？例文帳に追加

What is your son doing in Germany? - Tatoeba例文