「ボイス‐メール」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ボイスメール装置及びボイスメール装置の制御方法例文帳に追加

VOICE MAIL APPARATUS, AND CONTROL METHOD OF VOICE MAIL APPARATUS - 特許庁

ボイスメールシステムおよびボイスメール端末例文帳に追加

VOICE MAIL SYSTEM AND VOICE MAIL TERMINAL - 特許庁

ボイスメールサーバ装置、ボイスメールシステム例文帳に追加

VOICE MAIL SERVER DEVICE, AND VOICE MAIL SYSTEM - 特許庁

ボイスメール送受信方法およびボイスメールシステム例文帳に追加

VOICE MAIL TRANSMITTING/RECEIVING METHOD AND VOICE MAIL SYSTEM - 特許庁

ボイスメールサービスシステム例文帳に追加

VOICE MAIL SERVICE SYSTEM - 特許庁

ボイスメール・システムおよび方法例文帳に追加

VOICEMAIL SYSTEM AND METHOD - 特許庁

ボイスメール配信支援方法及びボイスメール配信支援システム例文帳に追加

VOICE MAIL DISTRIBUTION SUPPORTING METHOD AND VOICE MAIL DISTRIBUTION SUPPORTING SYSTEM - 特許庁

ボイスメール装置及びボイスメール管理方法及びプログラム例文帳に追加

VOICE MAIL APPARATUS, VOICE MAIL MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁

Ｗｅｂ連携ボイスメールシステムおよびそのボイスメール聞取り方法例文帳に追加

WEB-COOPERATED VOICE MAIL SYSTEM AND METHOD FOR HEARING VOICE MAIL - 特許庁

ボイスメールサービス方法及びボイスメールサービスシステム例文帳に追加

VOICE MAIL SERVICE METHOD AND VOICE MAIL SERVICE SYSTEM - 特許庁

ボイスメール端末２１は、ボイスメール端末１１から送信されたボイスメール（Ａ）が受信されると、ボイスメール（Ａ）に対して自端末にて作成されたボイスメール（Ｂ）を付加してボイスメール（Ａ）をボイスメール端末１１に返信する。例文帳に追加

When voice mail (A) transmitted from a voice mail terminal 11 is received, a voice mail terminal 21 attaches voice mail (B) prepared by the self-terminal to the voice mail (A), and returns the voice mail (A) to the voice mail terminal 11. - 特許庁

ボイスメール端末１１は、ボイスメール端末２１から返信されたボイスメール（Ａ）が受信されると、ボイスメール（Ａ）を再生して音声（Ａ）を出力すると共に、ボイスメール（Ｂ）を再生して音声（Ｂ）を出力する。例文帳に追加

When the voice mail (A) returned from the voice mail terminal 21 is received, the voice mail terminal 11 reproduces the voice mail (A) and outputs voice (A), and also reproduces the voice mail (B) and outputs voice (B). - 特許庁

サービス管理局２は、ボイスメールを受信すると、ボイスメールおよび該ボイスメールに関する情報をデータベース３のメールＢＯＸに格納する。例文帳に追加

When voice mail is received, a service management station 2 stores the voice mail and information on the voice mail in a mailbox of a database 3. - 特許庁

会話録音ボイスメール配信サービス方法および会話録音ボイスメール配信サービスシステム例文帳に追加

SERVICE METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING CONVERSATION RECORDING VOICE MAIL - 特許庁

私はあなたのボイスメールを聞きました。例文帳に追加

I listened to your voice mail.  - Weblio Email例文集

ケーブルモデム、ボイスメールの報知方法例文帳に追加

CABLE MODEM AND INFORMING METHOD FOR VOICE MAIL - 特許庁

ボイスメール用ハードディスク制御装置例文帳に追加

HARD DISK CONTROLLER FOR VOICE MAIL - 特許庁

ＩＰ電話システム及びボイスメール制御方法例文帳に追加

IP TELEPHONE SYSTEM AND VOICE MAIL CONTROL METHOD - 特許庁

ボイスメール機能付ＬＡＮ電話システム例文帳に追加

LAN TELEPHONE SYSTEM WITH VOICE MAIL FUNCTION - 特許庁

ボイスメールのサービス方法とサービスシステム例文帳に追加

SERVICE METHOD FOR VOICE MAIL AND SERVICE SYSTEM - 特許庁

通信システム及びボイスメール装置例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM AND VOICE MAIL DEVICE - 特許庁

音声ファイルをボイスメールサーバに送信する。例文帳に追加

The voice file is transmitted to a voice mail server. - 特許庁

ボイスメールサービスの提供システム及び提供方法例文帳に追加

VOICE MAIL SERVICE PROVIDING SYSTEM AND PROVIDING METHOD THEREFOR - 特許庁

発信者番号通知を利用したボイスメール装置例文帳に追加

VOICE MAIL UNIT UTILIZING CALLER NUMBER NOTICE - 特許庁

ボイスメール装置７は、着信したボイスメールをメールボックス８ａに格納し、着信したことを通知する信号を出力する。例文帳に追加

The voice mail equipment 7 stores an incoming voice mail in the mail box 8a and outputs signals for reporting of incoming. - 特許庁

ボイスメールの投函者が自己の投函したボイスメールが相手に確認されたことを知る手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means which allows a person sending voice mail to know that the voice mail sent by the person is confirmed by the other party. - 特許庁

第２の時刻にボイスメールメッセージを取得するとき、被呼者に位置機能可能ボイスメールサービスが提供される。例文帳に追加

When obtaining the voice mail message at a second time instant, the called party can receive the voice mail service with position function. - 特許庁

ボイスメールを受信した受信者の応答メッセージをボイスメール送信者側に簡単に伝達可能にする。例文帳に追加

To simply transfer an answer message from a receiving party having received a voice mail to a voice mail sending party. - 特許庁

私はあなたのボイスメールにあなたへのメッセージを残しました。例文帳に追加

I left a message to your voice mail.  - Weblio Email例文集

無線電話のボイスメールシステムアクセス番号自動プログラミング方法例文帳に追加

AUTOMATIC PROGRAMMING METHOD FOR VOICE MAIL SYSTEM ACCESS NUMBER OF RADIOTELEPHONE - 特許庁

ボイスメールによる着信代行機能を有する電話交換機システム例文帳に追加

TELEPHONE SWITCHBOARD SYSTEM HAVING INCOMING SUBSTITUTING FUNCTION THROUGH VOICE MAIL - 特許庁

交換ネットワークシステムとその電話交換装置及びボイスメール装置例文帳に追加

EXCHANGE NETWORK SYSTEM AND ITS TELEPHONE EXCHANGING APPARATUS AND VOICE MAIL APPARATUS - 特許庁

ボイスメールシステムにおいて、機能を向上させ、利便性を高める。例文帳に追加

To enhance convenience by improving functions in a voice mail system. - 特許庁

着信転送システムとその交換装置及びボイスメール装置例文帳に追加

INCOMING CALL TRANSFER SYSTEM, ITS EXCHANGE AND VOICE MAIL DEVICE - 特許庁

電話交換装置、電話交換システムおよびボイスメール処理方法例文帳に追加

TELEPHONE SWITCHING APPARATUS, TELEPHONE SWITCHING SYSTEM AND VOICE MAIL PROCESSING METHOD - 特許庁

位置機能可能ボイスメールサービスを提供するシステム及び方法例文帳に追加

VOICE MAIL SERVICE SYSTEM WITH POSITION FUNCTION AND METHOD THEREFOR - 特許庁

Ｏｎｅ−ｔｏ−Ｏｎｅボイスメール配信サービス方法例文帳に追加

SERVICE METHOD FOR DISTRIBUTING ONE-TO-ONE VOICE MAIL - 特許庁

ボイスメールシステム及びプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

VOICE MAIL SYSTEM AND STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁

ボイスメールの実現方法およびこの方法を用いたシステム例文帳に追加

METHOD FOR REALIZING VOICE MAIL AND SYSTEM USING THE SAME METHOD - 特許庁

電話交換機及びボイスメールメッセージの有無確認方法例文帳に追加

TELEPHONE SWITCHBOARD AND VOICE MAIL PRESENCE/NON-PRESENCE CONFIRMATION METHOD - 特許庁

電話機システム、ボイスメールの格納方法、電話機システムの主装置例文帳に追加

TELEPHONE SYSTEM, METHOD OF STORING VOICE MAIL, AND MAIN UNIT OF TELEPHONE SYSTEM - 特許庁

移動体端末のディスプレイにボイスメールの着信を表示し、ボイスメールが投函されたことを即時に知らせることができるボイスメールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice mail system capable of displaying the call termination of voice mail on the display of a mobile object terminal and immediately reporting that the voice mail is mailed. - 特許庁

ボイスメールメッセージの一覧情報を表示し、この表示を元にユーザにより選択されたボイスメールメッセージの再生を目的として、ＩＰ電話機からボイスメール装置に対し発信を行うよう指示する旨を表す発信指示メッセージをＩＰ電話機サーバに送信する。例文帳に追加

The list information of voice mail messages is displayed, and for the purpose of reproducing the voice mail message selected by a user on the basis of the display, a transmission instruction message indicating an instruction to perform transmission from the IP telephone set to a voice mail apparatus is transmitted to an IP telephone server. - 特許庁

通知サーバー３０４は、ボイスメールスイッチからイベントおよび関連付けられた識別子を受け取る。例文帳に追加

A notification server 304 receives an event and an associated identifier from a voice mail switch. - 特許庁

ボイスメッセージのコンテンツをボイスメールボックスからマルチメディア対応装置へ配信する方法例文帳に追加

METHOD OF DELIVERING CONTENTS OF VOICE MESSAGE FROM VOICE MAILBOX TO MULTIMEDIA CAPABLE DEVICE - 特許庁