「ロレート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の目的は、従来の乾燥粉末グリコピロレート製剤よりも優れた安定性を示す、グリコピロレートを含む乾燥粉末組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a dry powder composition comprising glycopyrrolate which exhibits greater stability than conventional dry powder glycopyrrolate formulations, and to provide a method for consistently and reliably preparing a stable dry powder composition comprising glycopyrrolate. - 特許庁

本発明の目的はまた、グリコピロレートを含む安定な乾燥粉末組成物を一貫して確実に調製するための方法を提供することでもある。例文帳に追加

The dry powder composition includes the glycopyrrolate which has been made particulate. - 特許庁

（式で、ｎは１〜４の整数であり、Ｘは酸素、硫黄、ハロゲン、シアノ、シアネート、カーボネート、ニトレート、ニトライト、サルフェート、ホスフェート、チオシアネート、クロレート、パークロレート、テトラフルオロボレート、アセチルアセトネート、及びカルボキシレートで構成された群から選択される置換基である）例文帳に追加

In the formula, n is an integer of 1-4, X represents a substituent selected from the group consisting of oxygen, sulfur, halogen, cyano, cyanate, carbonate, nitrate, nitrite, sulfate, phosphate, thiocyanate, chlorate, perchlorate, tetrafluoroborate, acetyl acetonate, and carboxylate. - 特許庁

中間物としての８−ベンジル−ノルトロパン−３−オン−パークロレートの使用下でのエンド−ノルトロピン、ならびに該中間物の塩自体の調製方法例文帳に追加

PREPARATION OF ENDO-NORTROPINE UNDER USE OF 8-BENZYL- NORTROPAN-3-ONE PERCHLORATE AS INTERMEDIATE, AND PREPARATION OF SALT ITSELF OF THE INTERMEDIATE - 特許庁

本発明の１つの側面によれば、少なくとも１年間、より好ましくは少なくとも２年間、最も好ましくは少なくとも３年間安定である、グリコピロレートを含む乾燥粉末製剤が提供される。例文帳に追加

The dry powder composition in which the glycopyrrolate is made to be particulate, thereby humidity absorbing nature can be reduced and powder dispersion nature can be raised, is stable for at least one year, more preferably at least two years, and most preferably for at least three years under the ordinary condition. - 特許庁

中間物として８-ベンジル-ノルトロパン-３-オン-パークロレートの使用下でのエンド-ノルトロピン、ならびに該中間物の塩自体の調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing the subject compound and preparing a salt itself as the 2nd subject intermediate. - 特許庁

メルトフロレートが１ｇ／１０分以下のポリオレフィン粉末をバインダーとして活性炭などの吸着剤に配合し、ポリオレフィンの融点〜ポリオレフィンの融点＋３０℃の温度で加熱、加圧して成型する。例文帳に追加

Polyolefin powder having a melt flow rate of 1 g/10 minutes or less is mixed with an adsorbent such as activated carbon as a binder, and is heated and pressurized to be molded at temperatures from a melting point of polyolefin to the melting point of polyolefin plus 30°C. - 特許庁

プロピレンカーボネートとジエチルカーボネートとを体積比が１：１となるように混合した後マグネシウムパークロレートとヨウ素とを溶解した電解液に、炭素正極と金属マグネシウムからなる負極とを配置することにより、化学電池を作製した。例文帳に追加

The chemical battery is manufactured by arranging a carbon positive electrode and a negative electrode made of metallic magnesium in an electrolyte prepared by dissolving magnesium perchlorate and iodine in a mixture of propylene carbonate and diethyl carbonate having a volume ratio of 1:1. - 特許庁

例えば、Ｉとしてｔ−ブチルスチレン、IIとして２−アクリルアミド−２メチルプロパンスルホン酸、IIIとしてプロピルメタクリルＰＯＳＳ、IVとしてビスフェノールＡグリセロレートジアクリレートを用いたイオン伝導樹脂中にガラス不織布を複合する。例文帳に追加

A nonwoven glass fabric is, for example, combined with the ion-conducting resin comprising t-butylstyrene as the component I, 2-acrylamide-2- methylpropanesulfonic acid as the component II, methacryloxypropyl POSS (POSS is expressed by the formula 2) as the component III, and bisphenol A diglycerol ether diacrylate as the component IV. - 特許庁

特に、前記フッ素樹脂離型層がＰＦＡであることやメルトフロレート１０ｇ／１０分以下であること、またベルトの内径精度が変動係数で１％以下であること、ベルトの破断強度が１３０Ｎ以上、弾性率４０００Ｍｐａ以上であることが好適である。例文帳に追加

Especially, it is preferable that the fluororesin mold-released layer is PFA, its melt flow rate is ≤10g/10 minute, and the inside diameter accuracy of the belt is ≤1% as the coefficient of variation, the rupture strength of the belt is ≥130N and the elastic modulus thereof is ≥4000Mpa. - 特許庁

メルトフロレート値が５〜５０ｇ／１０分のポリプロピレン樹脂に、ＮＯＲ型ＨＡＬＳ系安定剤を０．５〜３．０重量％と、リン酸エステル系難燃剤を０．５〜３．０重量％とを混合してＴダイで賦形して押出して巻き取る。例文帳に追加

The film is obtained by mixing 0.5-3.0 wt.% NOR-type HALS (hindered amine light stabilizer) and 0.5-3.0 wt.% phosphate ester flame retardant with polypropylene resin having 5-50 g/10 min melt flow rate, forming with a T-die and being wound up. - 特許庁

バインダー成分、及び１，３，３，１’，３’，３’−ヘキサメチルインドカルボシアニンイオダイド及び５，５’−ジクロロ−１１−ジフェニルアミノ−３，３−ジエチル−１０，１２−エチレン−チアトリカルボシアニンパークロレートからなる群から選ばれる少なくとも１種のレーザー染料を含み、且つ粘度が２００ｍＰａ・ｓ以上である不可視識別用インク組成物。例文帳に追加

The ink composition for invisible recognition comprises a binder component and at least one laser dye selected from the group consisting of 1,3,3,1',3',3'-hexamethylindo-carbocyanine iodide and 5,5'-dichloro-11- diphenylamino-3,3-diethyl-10,12-ethylene-thiatricarbocyanine perchlorate and has a viscosity of ≥200 mP.s. - 特許庁

ＣＭＰの方法は、酸化セリウムを含有するＣＭＰスラリーを形成する工程と、スラリー改質剤をスラリーに添加する工程であって、スラリー改質剤が、実質的にゼロレートで低構造領域を研磨し、ブランケット研磨レートに近いレートで高構造領域を研磨する、工程と、改質剤を含有するスラリーを用いて構造体を研磨する工程とを包含する。例文帳に追加

This method for CMP contains the steps of forming a CMP slurry containing ceric oxide, adding a slurry reform to a slurry, namely polishing a low structure region at substantially zero rate with the slurry reform for polishing a high structure region at a rate close to a blanket polishing rate, and polishing a structure by the use of the slurry containing a reform. - 特許庁

他方、バスケット制度移行後の人民元の対ドルレートを見ると、対円、対ユーロレートと比べて安定して推移しており、主要４通貨の為替バスケットのウエイトの推計では、2005年７月22日から12月30日まではドルのウエイトは100％を超え、2006年１月２日から３月末までのウエイトは約90％となっている。例文帳に追加

Since the introduction of the currency-basket system, the yuan has moved against the dollar in a more stable manner than it has moved against the yen and the euro. The projected weight of the dollar among the four major currencies in the basket surpassed 100% between July 22, 2005, and December 30, 2005. Such weight was estimated at about 90% between January 2, 2006, and the end of March 2006. (Figure2.3.67) - 経済産業省