「一滴」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一滴ずつ入る例文帳に追加

enter drop by drop  - 日本語WordNet

大海一滴例文帳に追加

A drop in the Ocean  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墨汁一滴例文帳に追加

Bokuju Itteki (A drop of Indian ink)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水は一滴もなかった.例文帳に追加

There was not a drop of water.  - 研究社 新英和中辞典

雨は一滴も降らぬ例文帳に追加

Not a drop of rain falls.  - 斎藤和英大辞典

一滴の涙をこぼした例文帳に追加

I dropped a tear.  - 斎藤和英大辞典

大海の一滴だ例文帳に追加

It is only a drop in the ocean.  - 斎藤和英大辞典

大海の一滴だ例文帳に追加

It is a drop in the ocean―a drop in the bucket.  - 斎藤和英大辞典

酒は一滴も飲まぬ例文帳に追加

He does not drink a drop of wine.  - 斎藤和英大辞典

彼は一滴も酒を飲まぬ例文帳に追加

He never touches liquor  - 斎藤和英大辞典

彼は一滴も酒を飲まぬ例文帳に追加

He abstains from wine  - 斎藤和英大辞典

彼は一滴も酒を飲まぬ例文帳に追加

He is a teetotaller.  - 斎藤和英大辞典

最後の一滴まで飲む例文帳に追加

drink to the last drop - Eゲイト英和辞典

最後の一滴まで飲み干す。例文帳に追加

Drink until the last drop.  - Weblio Email例文集

まだ一滴の血も流されていない.例文帳に追加

No blood has been drawn yet.  - 研究社 新英和中辞典

私は酒は一滴も飲まない.例文帳に追加

I don't drink at all.  - 研究社 新和英中辞典

彼は酒を一滴も飲まぬ例文帳に追加

He does not drink a drop of wine.  - 斎藤和英大辞典

近頃は酒は一滴も飲まぬ例文帳に追加

I have not touched liquor of late.  - 斎藤和英大辞典

薬を一滴目に垂らす例文帳に追加

to drop the eye-water into the eye  - 斎藤和英大辞典

彼は酒は一滴も飲まない例文帳に追加

He does not drink a drop of wine.  - 斎藤和英大辞典

一滴も残さず飲み干す例文帳に追加

to drain the glass to the last drop  - 斎藤和英大辞典

彼は一滴も酒を飲まぬ例文帳に追加

He does not drink a drop of wine  - 斎藤和英大辞典

酒は一滴も戴きません例文帳に追加

He does not drink a drop of wine  - 斎藤和英大辞典

酒は一滴も戴きません例文帳に追加

He never touches wine.  - 斎藤和英大辞典

水は一滴も残っていない。例文帳に追加

There is not a drop of water left. - Tatoeba例文

水は一滴も残っていない。例文帳に追加

There isn't a drop of water left. - Tatoeba例文

水は一滴も残っていない。例文帳に追加

There's not a drop of water left. - Tatoeba例文

最後の一滴まで飲む、飲み干す例文帳に追加

drink to the last drop  - 日本語WordNet

一滴ずつ落ちる液体の音例文帳に追加

the sound of a liquid falling drop by drop  - 日本語WordNet

一滴ずつしみ込む液体例文帳に追加

a liquid that is instilled drop by drop  - 日本語WordNet

すると、もう一滴落ちてきました。例文帳に追加

Then another drop fell.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

彼はボトル(の酒)を最後の一滴まで飲んだ[飲み干した].例文帳に追加

He drank the bottle to the last drop.  - 研究社 新英和中辞典

彼はアルコール類は一滴も口にしない.例文帳に追加

He never touches alcoholic drinks.  - 研究社 新英和中辞典

幾月たっても一滴の雨も降らなかった.例文帳に追加

Months went by without a drop of rain.  - 研究社 新和英中辞典

その時彼女は一滴の涙も流さなかった.例文帳に追加

She did not shed a single tear at that time.  - 研究社 新和英中辞典

のどが渇いたので水を最後の一滴まで飲み干した.例文帳に追加

I was so thirsty that I drank my water down to the last drop.  - 研究社 新和英中辞典

この薬を一滴飲むと痛がたちまち去る例文帳に追加

Swallow a drop of this medicine, and the pain will be gone in a moment.  - 斎藤和英大辞典

この薬を一滴飲むと疼痛は忽然去る例文帳に追加

Take a drop of the medicine, and the pain will be off in a twinkling.  - 斎藤和英大辞典

この薬を一滴飲むと痛みはたちどころに去る例文帳に追加

Take a drop of this medicine, and the pain is gone in a twinkling.  - 斎藤和英大辞典

この薬を一滴飲むと痛みがたちまち去る例文帳に追加

Take a drop of this medicine, and the pain will be gone in a twinkling.  - 斎藤和英大辞典

一滴の涙を手向けざるを得なかった例文帳に追加

I could not withhold the tribute of a tear.  - 斎藤和英大辞典

この薬を一滴飲むと苦痛がたちまち治ります例文帳に追加

One drop of this medicine will give you instantaneous relief  - 斎藤和英大辞典

この薬を一滴飲むと苦痛がたちまち治ります例文帳に追加

Take a drop of this medicine, and your pain will be gone in a moment.  - 斎藤和英大辞典

彼は一滴も残さずに酒を飲んでしまった例文帳に追加

He has drunk every drop of the wine.  - 斎藤和英大辞典

この劇薬を一滴呑むと死ぬ例文帳に追加

If you were to swallow a drop of this poison, you would die.  - 斎藤和英大辞典