例文 (30件) |
一緒に住むの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30件
ずっと話しててやっと一緒に 住むことになったんだし例文帳に追加
We're finally moving in together after all this time talking about it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ねえ、ブランが目覚めたんでしょ? ここに来て一緒に住むの?例文帳に追加
Now that bran's awake will he come live with us? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
子どもと一緒に住むことができなかった。例文帳に追加
I wasn't able to live together with my children. - Weblio Email例文集
だって住むとこがなくて 一緒にいるんでしょ?例文帳に追加
Well, you said he's staying here because he doesn't have a place to live, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お前の親父と一緒に住むのは 容易じゃないだろうな例文帳に追加
And I can't imagine your dad's an easy man to live with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
編集者のの面接も受けられて あなたと一緒に住む例文帳に追加
I'm interviewing for an editor position. i'm moving in with you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
編集者のの面接も受けられて あなたと一緒に住む例文帳に追加
I'm interviewing for an editor position,i'm moving in with you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
一緒に作業したのは近所に住む ジョバーニとロビーニョと例文帳に追加
Together with geovani and robinho and vitor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼女は 去年 経済的に困って 一緒に住むようになったらしい例文帳に追加
Guess she hit hard times last year and moved in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも、いつかは 受け入れる 大学卒業までは 私と一緒に住む例文帳に追加
But we thought maybe you'd want to consider coming to live with me until you finish high school. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
遠慮なんてするな、これからはセイバーも一緒に住むんだぞ例文帳に追加
Do not hold back, in the future you will live with saber - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
同じ人物に所有される別の馬か、または数匹の内の1匹と一緒に馬屋に住む馬例文帳に追加
a horse stabled with another or one of several horses owned by the same person - 日本語WordNet
母さんが死んでー 一緒に住むことになった 女の子に一目惚れした例文帳に追加
And then my mom died, and I had to go live with the girl that I had a crush on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼らは,両親の死後,ハリーが彼らと一緒に住むようになって以来,ずっとハリーを厳しく扱っている。例文帳に追加
They have treated Harry harshly ever since he went to live with them after his parents died. - 浜島書店 Catch a Wave
そして僕らは養子を迎え入れよう 一緒に家に住むんだ 君は美を生み出す ファンタスティックな仕事を続ければいい例文帳に追加
And then we adopt kids and we live in the house that you're gonna do such a fantastic job making beautiful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (30件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |