中枢性の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 156件
中枢性コリン作動薬を有効成分として含有してなる、中枢性排尿障害の治療剤。例文帳に追加
The therapeutic agent of the central urinary disturbance contains a central choline agonist as an active ingredient. - 特許庁
プレマリンテストという,女性の性中枢の臨床的検査例文帳に追加
a gynecological examination - EDR日英対訳辞書
中枢性排尿障害の治療剤例文帳に追加
日本生産性本部という,生産性向上運動の中枢機関例文帳に追加
a central industrial organization for developing productivity, called the {Japan Productivity Center} - EDR日英対訳辞書
非協調性の筋肉運動になること、中枢神経系障害を示す例文帳に追加
having uncoordinated muscular movements, symptomatic of a CNS disorder - 日本語WordNet
大部分の人々の脳の左半球にある運動性言語中枢例文帳に追加
the motor speech center in the left hemisphere of the brain in most people - 日本語WordNet
「central nervous system primitive neuroectodermal tumor(中枢神経系原始神経外胚葉性腫瘍)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called central nervous system primitive neuroectodermal tumor. - PDQ®がん用語辞書 英語版
悪性腫瘍で、中枢神経系(cns)または腎臓のいずれかに発生する。例文帳に追加
a malignant tumor of either the central nervous system (cns) or the kidney. - PDQ®がん用語辞書 英語版
中枢性睡眠時無呼吸症(CSA)を減少させるシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a system for reducing central sleep apnea (CSA). - 特許庁
pnetには、中枢神経系(脳と脊髄)に発生するもの(cns-pnet)と、四肢、骨盤、胸壁など中枢神経系以外の部位に発生するもの(末梢性pnet)がある。例文帳に追加
some pnets develop in the brain and central nervoussystem (cns-pnet), and others develop in sites outside of the brain such asthe limbs, pelvis, and chest wall (peripheral pnet). - PDQ®がん用語辞書 英語版
中枢神経系原発悪性リンパ腫に対する新たな治療法、診断学の開発のために中枢神経系原発悪性リンパ腫の指標となる中枢神経系原発悪性リンパ腫マーカーおよびその用途を提供する。例文帳に追加
To provide a new method for treating PCNSL(primary central nervous system lymphoma), and PCNSL marker that can be used as an index of PCNSL for developing the diagnostics. - 特許庁
中枢神経系(CNS)の原発性および二次性腫瘍を治療する方法並びに組成物例文帳に追加
METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING PRIMARY AND SECONDARY TUMORS IN CENTRAL NERVOUS SYSTEM (CNS) - 特許庁
継続的な飲用により脳中枢系の活性向上、自律系の恒常性維持の効果が示唆された。例文帳に追加
Effects of improving activity of brain central system and maintaining homeostasis of autonomous system are suggested by continuously dosing. - 特許庁
中枢神経刺激剤として用いられるアンフェタミンの異性体(商標名デクセドリン)例文帳に追加
an isomer of amphetamine (trade name Dexedrine) used as a central nervous system stimulant - 日本語WordNet
中枢神経系のスクレーピーと他の変性疾患が原因であると考えられる仮定感染粒子例文帳に追加
a hypothetical infectious particle thought to be the cause of scrapie and other degenerative diseases of the central nervous system - 日本語WordNet
震えと筋肉協調障害を特徴とする中枢神経系の退化性疾患例文帳に追加
a degenerative disorder of the central nervous system characterized by tremor and impaired muscular coordination - 日本語WordNet
開いた傷の細菌感染に起因する中枢神経系の急性で重篤な感染症例文帳に追加
an acute and serious infection of the central nervous system caused by bacterial infection of open wounds - 日本語WordNet
非常に幼い小児に発生する中枢神経系、腎臓、肝臓の侵攻性のがん。例文帳に追加
an aggressive cancer of the central nervous system, kidney, or liver that occurs in very young children. - PDQ®がん用語辞書 英語版
中枢神経系、腎臓、肝臓に発生する侵攻性のがんで、幼児に発生する。例文帳に追加
an aggressive cancer of the central nervous system, kidney, or liver that occurs in very young children. - PDQ®がん用語辞書 英語版
南地区の中央部に高床建物がたっていた可能性が高く、中枢部と考えられる。例文帳に追加
It is highly possible that there was a high floor building in the central portion of the south area, which can be regarded as the most important area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
流量信号の心拍数の動揺が検出されると、無呼吸は中枢性194として分類される。例文帳に追加
When fluctuation of cardiac rate is detected, the apnea is classified as central apnea 194. - 特許庁
本発明は、一般的には、急性の中枢神経系(CNS)の損傷の処置方法に関する。例文帳に追加
The invention relates generally to methods of treatment for acute Central Nervous System (CNS) injury. - 特許庁
本発明の中枢神経系原発悪性リンパ腫マーカー遺伝子は、中枢神経系原発悪性リンパ腫を診断するために使用する中枢神経系原発悪性リンパ腫マーカー遺伝子であって、Integrinβ1又はLamininα3を含み、前記遺伝子の発現量が健常者のそれと比較して高い場合に、前記中枢神経系原発悪性リンパ腫であると判定することを特徴とする。例文帳に追加
The gene of the PCNSL marker according to this invention is a gene of PCNSL marker for diagnosing PCNSL and includes integrin β1 or laminin α3 and, when the expression of the gene is higher than that of healthy subject, the subject is judged to be PCNSL. - 特許庁
ヒト及び動物の中枢神経に作用する安全性の高い抗鬱・抗ストレス薬の提供。例文帳に追加
To provide an anti-depressing or anti-stress drug acting on the central nerve of human and animal and having high safety. - 特許庁
中枢性疲労度の評価方法および被検物質の抗疲労作用評価方法例文帳に追加
METHOD FOR EVALUATING CENTRAL FATIGUE DEGREE AND METHOD FOR EVALUATING ANTI-FATIGUE ACTION OF SUBSTANCE TO BE INSPECTED - 特許庁
中枢神経細胞突起再生剤及びその薬理作用を有する高機能性製品例文帳に追加
AXONAL REGENERATING AGENT FOR CENTRAL NERVOUS SYSTEM CELL AND HIGHLY FUNCTIONAL PRODUCT HAVING PHARMACOLOGICAL ACTION THEREOF - 特許庁
多発性硬化症を含む中枢神経系を冒す自己免疫疾患における中枢神経系組織の白血球浸潤を減少させる方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a method for reducing leukocyte invasion of a central nervous system tissue in autoimmune diseases invading the central nervous system including multiple sclerosis. - 特許庁
中枢神経系の急性及び慢性的損傷に起因した神経変性を防止するための化合物、組成物及び方法例文帳に追加
COMPOUND, COMPOSITION AND METHOD FOR PREVENTING NERVE DEGENERATION RESULTING FROM ACUTE AND CHRONIC INJURY IN CENTRAL NERVOUS SYSTEM - 特許庁
中枢神経系の虚血性損傷または出血性損傷を、抗α4インテグリンアンタゴニストを用いて処置する方法例文帳に追加
METHOD OF TREATING CENTRAL NERVOUS SYSTEM ISCHEMIC OR HEMORRHAGIC INJURY USING ANTI α4 INTEGRIN ANTAGONIST - 特許庁
中枢神経の進行性疾患で、運動機能の協調が退化し麻痺状態に陥り、発症後1年以内で死亡する例文帳に追加
a progressive disease of the central nervous system marked by increasing lack of coordination and advancing to paralysis and death within a year of the appearance of symptoms - 日本語WordNet
慢性のかゆみで特徴付けられた羊の不治の病と筋制御の損失と中枢神経系の進み行く退化例文帳に追加
a fatal disease of sheep characterized by chronic itching and loss of muscular control and progressive degeneration of the central nervous system - 日本語WordNet
脳や脊髄膜からはみ出した嚢が脳脊髄液(しかし神経組織はない)を含んでいるという中枢神経系の先天性異常例文帳に追加
a congenital anomaly of the central nervous system in which a sac protruding from the brain or the spinal meninges contains cerebrospinal fluid (but no nerve tissue) - 日本語WordNet
中枢神経系の先天性欠損で、脊髄の嚢を含んだ部分とその髄膜が脊柱の狭間からはみ出しているというもの例文帳に追加
a congenital defect of the central nervous system in which a sac containing part of the spinal cord and its meninges protrude through a gap in the vertebral column - 日本語WordNet
中枢神経系の腫瘍の一般用語で、星細胞腫、上衣腫瘍、膠芽腫、原始神経外胚葉性腫瘍などを指す。例文帳に追加
a general term for tumors of the central nervous system, including astrocytomas, ependymal tumors, glioblastoma multiforme, and primitive neuroectodermal tumors. - PDQ®がん用語辞書 英語版
酒石酸水素ヒドロコドンはコデインから作られ、中枢神経系においてオピオイド受容体に結合する性質をもつ。例文帳に追加
hydrocodone bitartrate is made from codeine and binds to opioid receptors in the central nervous system. - PDQ®がん用語辞書 英語版
N−フッ素化アルキルピペリジンメタノール誘導体及びこれを含有する中枢局所アセチルおよびブチリルコリンエステラーゼ活性測定用試薬例文帳に追加
N-FLUOROALKYLPIPERIDINEMETHANOL DERIVATIVE AND CENTRAL LOCAL ACETYL- AND BUTYRYL-CHOLINEESTERASE ACTIVITY MEASUREMENT REAGENT - 特許庁
ダウン症細胞接着分子(Down syndrome cell adhesion molecule: DSCAM)遺伝子が欠損した遺伝子型を有する中枢性呼吸障害を示す非ヒト動物である。例文帳に追加
The non-human animal exhibiting central breathing disorder has a genotype of deletion in Down syndrome cell adhesion molecule (DSCAM) gene. - 特許庁
N−フッ素化アルキルピペリジン誘導体とそれを含有する中枢局所アセチルコリンエステラーゼ活性測定用試薬例文帳に追加
N-FLUORINATED ALKYLPIPERIDINE DERIVATIVE AND N- FLUORINATED ALKYLPIPERIDINE DERIVATIVE-CONTAINING REAGENT FOR ASSAYING ACTIVITY OF ACETYLCHOLINESTERASE OF PART OF CENTRAL NERVOUS SYSTEM - 特許庁
中枢性の副作用がほとんど無く、且つ強力な鎮咳作用を有する、鎮咳薬および該鎮咳薬を含有する医薬組成物を提供する。例文帳に追加
To provide an antitussive agent almost without having central adverse effect and also having potent antitussive activity, and a medicinal composition containing the antitussive agent. - 特許庁
アルツハイマー病、中枢神経系の損傷および炎症性疾患を治療するための組成物ならびに方法例文帳に追加
COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF ALZHEIMER'S DISEASE, CENTRAL NERVOUS SYSTEM INJURY, AND INFLAMMATORY DISEASE - 特許庁
疼痛の治療に有用で、かつ、中枢神経系に対する作用が低く、安全性の高い薬剤を提供すること。例文帳に追加
To provide a medicine useful for the treatment of pain, also having a low activity to the central nervous system and having a high safety. - 特許庁
ヒト及び動物の中枢神経に作用する安全性の高い抗鬱・抗ストレス剤及びそれを含有する組成物を提供する。例文帳に追加
To obtain an antidepressant and antistress agent acting on a central nervous system of human or animal and having safety and a composition comprising the agent. - 特許庁
中枢神経系を冒すリソソーム蓄積症を含む神経代謝性疾患、例えば、ニーマン-ピックA病を処置するための方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for treating disorders affecting the central nervous system including neurometabolic disorders such as lysosomal storage diseases, e.g. Niemann-Pick A disease. - 特許庁
各種電子機器の中枢であるMOSFETの製造において,微細化技術に頼らない高性能化および超低消費電力化技術を提供する。例文帳に追加
To provide higher performance and ultra-low power consumption technique which does not depend upon microfabrication technique for manufacture of an MOSFET serving as kernels of various electronic apparatuses. - 特許庁
本発明は、筋肉疲労及び/又は中枢性疲労緩和改善及び予防をするのに好適な食品又は医薬品を提供することを課題とする。例文帳に追加
To obtain a food or a medicine suitable for alleviating, ameliorating and preventing muscular fatigue and/or central nervous fatigue. - 特許庁
一般式Iの化合物は、幾つかの中枢神経系疾患の治療に有効な薬学的特性を有する。例文帳に追加
The compound of formula (I) has a pharmaceutical characteristic effective for the treatment of several central nervous system diseases. - 特許庁
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |