「久楽」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

屋久島の滞在を楽しんでいますか？例文帳に追加

Are you enjoying your stay in Yakushima?  - Weblio Email例文集

久しぶりに友だちと会って、とても楽しかったです。例文帳に追加

I saw my friend for the first time in a while, and it was fun.  - Weblio Email例文集

私たちは久しぶりにカニを捕るのを楽しみました。例文帳に追加

We had fun catching crabs for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに出かけて楽しかったです。例文帳に追加

I had fun going out for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to your first class in a while.  - Weblio Email例文集

私は久し振りの島根への旅行を楽しみました。例文帳に追加

I enjoyed the first trip to Shimane in a while.  - Weblio Email例文集

私たちは久し振りの家族団らんを楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed sitting in a family circle for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は久し振りに日本を楽しみたいです。例文帳に追加

I want to enjoy Japan for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

あなたに久し振りに会えて楽しかった。例文帳に追加

I enjoyed being able to see you for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は今日は久し振りに楽しんだ。例文帳に追加

I had fun for the first time in a while today.  - Weblio Email例文集

私は久し振りに会う友達とお喋りを楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed chatting with my friends who I met for the first time in ages. - Weblio Email例文集

私は久し振りに会う友達と会話を楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed talking with my friends who I met for the first time in ages. - Weblio Email例文集

私は久し振りに会う友達と話すことを楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed talking with my friends who I met for the first time in ages. - Weblio Email例文集

私は久し振りに会う友達と話すのを楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed talking with my friends who I met for the first time in ages. - Weblio Email例文集

私はあなたに久し振りに会えて楽しかった。例文帳に追加

It was fun being able to meet you again for the first time in a long time. - Weblio Email例文集

あなたに久し振りに会えたので僕は楽しかった。例文帳に追加

I could meet you again after a long time of not doing so I had fun. - Weblio Email例文集

久しぶりにみんなに会えるのを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to meeting you all after such a long time. - Tatoeba例文

極楽寺流北条久時、北条基時例文帳に追加

Hisatoki HOJO and Mototoki HOJO of the Gokurakuji line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地久（ちきゅう）とは、雅楽の一曲。例文帳に追加

Chikyu is a piece from gagaku (an ancient Japanese court dance and music).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伎楽面（力士）（京都・神童寺）-建久7年（1196年）例文帳に追加

Gigaku men of Rikishi (role of a strong man) (Jindo-ji Temple, Kyoto Prefecture): In 1196.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1861年（文久元年）：従四位下侍従、雅楽頭例文帳に追加

1861: Jushiinoge jiju (Junior Forth Rank, Lower Grade Chamberlain), Uta no kami (Director of the Bureau of Music)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３人は久しぶりに一緒に楽しい時間を過ごす。例文帳に追加

The three have a good time together for the first time in ages.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼が久しぶりに極楽気分を味わいました例文帳に追加

He enjoyed the blissful feeling for the first time in a long time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

琉球の御座楽を伝承した楽師も、久米三十六姓の者が多かった。例文帳に追加

Many of the musical masters who passed on the traditions of Ryukyu Uzagaku were members of the Thirty Six Families of Kume.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたと会うのが久しぶりなので、大変楽しみです。例文帳に追加

It will be the first time I see you in a long time, so I am very excited for it.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりに家族や友達に会って楽しんでいます。例文帳に追加

I was enjoying meeting friends and family after a long time of not doing so.  - Weblio Email例文集

長い時間ゲームをするのは久しぶりだったからすごく楽しかった。例文帳に追加

It was the first time to play video games for a long time so I had a lot of fun.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりにそこに行ったのでとても楽しかったです。例文帳に追加

I went there for the first time in a while so it was very fun.  - Weblio Email例文集

私はそこに久しぶりに行ったのですごく楽しかったです。例文帳に追加

It was very fun since it had been a while since I last went there.  - Weblio Email例文集

私は久しぶりにあなたと話ができて楽しかったです。例文帳に追加

I had a good time being able to talk to you for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

太郎は久しぶりに会った友達と買い物を楽しんでいます。例文帳に追加

Taro is enjoying shopping with his friend, whom he has not seen in a while.  - Weblio Email例文集

彼は久しぶりに会った友達と買い物を楽しんでいます。例文帳に追加

He's enjoying shopping with his friend who he hasn't seen in a while.  - Weblio Email例文集

久しぶりにあなたに会えて話ができて楽しかった。例文帳に追加

It was fun to meet and talk with you for the first time in a long time.  - Weblio Email例文集

久しぶりに自分の両親に会って、楽しい時間を過ごしました。例文帳に追加

I met with my parents for the first time in a while and had a fun time.  - Weblio Email例文集

久し振りに会った友達と遊べて、とても楽しかったです。例文帳に追加

It was fun to play with a friend that I met again after a long time of not doing so.  - Weblio Email例文集

私は久し振りにあなたの声を聞けて楽しかったです。例文帳に追加

It was fun being able to hear your voice for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私は昨日は久し振りに楽しい時間が過ごせました。例文帳に追加

I was able to have an enjoyable time yesterday for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

私達は孫たちと久し振りに楽しい時間を過ごしました。例文帳に追加

We had an enjoyable time with our grandchildren for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

今日は久々にあなたに会うことができて本当に楽しかった。例文帳に追加

I really had fun being able to see you for the first time in a while today.  - Weblio Email例文集

私は久し振りに友達や先生と楽しい時間を過ごしました。例文帳に追加

I had a fun time with my friends and teacher for the first time in a while. - Weblio Email例文集

昨日は久しぶりにひまだったので、友人とテニスを楽しんだ。例文帳に追加

As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends. - Tatoeba例文

その企業は音楽配信の様相を永久に変えてしまった。例文帳に追加

The company has changed the face of music distribution forever. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日は久しぶりにひまだったので、友人とテニスを楽しんだ。例文帳に追加

As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.  - Tanaka Corpus

神楽坂はん子や久保幸枝などの歌手がデビューした。例文帳に追加

Singers to sing the ozashiki songs made their debut, including Hanko KAGURAZAKA and Yukie KUBO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名長久楽（ちょうきゅうらく）・蘇尸茂利（そしもり）。例文帳に追加

It is also known as 'Chokyuraku' or 'Soshimori.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス