「乾式集塵装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乾式電気集塵装置の放電極用Ｈ型プロテクタ例文帳に追加

H-SHAPED PROTECTOR FOR DISCHARGE ELECTRODE OF DRY ELECTROSTATIC PRECIPITATOR - 特許庁

乾式による高温不活性ガス用自動耐熱集塵脱臭装置及びそのシステム化例文帳に追加

DRY TYPE AUTOMATIC HEAT RESISTANT DUST COLLECTING AND DEODORIZING DEVICE FOR HIGH TEMPERATURE INERT GAS AND ITS SYSTEMIZATION - 特許庁

乾式による、高温不活性ガス用高耐熱・高効率のサイクロン付き耐熱集塵装置例文帳に追加

DRY TYPE HIGHLY HEAT RESISTANT/HIGHLY EFFICIENT HEAT RESISTANT DUST COLLECTOR PROVIDED WITH CYCLONE FOR HIGH TEMPERATURE INERT GAS - 特許庁

乾式集塵機の集塵効率の良さと湿式集塵機の防火性能を合せもつようにした集塵方法およびその装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for collecting dust which are provided with both of the high dust collecting efficiency which a dry type dust collector has and the fire-proofing property which a wet type dust collector has. - 特許庁

ダクトの配設に要する付帯設備を簡素化でき、装置のコンパクト化を図ることができる高炉乾式集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dry dust collecting apparatus for a blast furnace in which an auxiliary facility which requires arrangement of the ducts can be simplified and the apparatus can be made compact. - 特許庁

バケット台車が窯口作業位置から乾式消火装置に移動する間に、バケットに受容したコークスから出る含塵ガスを捕集できるようにしたコークスの集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coke dust collector which can collect a dust-containing gas exhausted from cokes received in a bucket during the movement of a bucket track from an oven exit work position to a dry quencher. - 特許庁

蓄熱バッファの機能を併せ持つ乾式集塵装置の提供によって、高い集塵効率を有すると共に、簡便に設備保守ができるようにすること。例文帳に追加

To achieve high dust collection efficiency and to simply enable the maintenance of equipment by providing a dry dust collector having the function of a heat accumulating buffer. - 特許庁

空気中から上記オイル分や粉塵等を捕集して除去する乾式濾過集塵機において、装置内の空気通路に上記フィルタを備えた。例文帳に追加

The dry filter-type dust collector to trap and remove the oil content, dust or the like from air is equipped with the above filter in the air passage in the collector. - 特許庁

本発明の排ガス処理方法は、乾式電気集塵装置１３０に排ガスを導入して塵埃を除去したのち、湿式脱硫装置１４０に排ガスを導入して脱硫する硫黄酸化物を含む排ガスの処理方法である。例文帳に追加

This is a method for treating the exhaust gas containing sulfur oxides for desulfurization by introducing the exhaust gas to a wet-type desulfurizer 140 after removing dust by introducing the exhaust gas to a dry-type electric precipitator 130. - 特許庁

ライスセンターや都市ごみ処理施設などの施設内の空気の粉塵を分離するサイクロン型の集塵装置に関し、大容量の空気中の粉塵を効率良くかつ経済的に除去でき、湿式集塵装置としても乾式集塵装置としても使用することが可能で、運転及び保守点検が容易な上記装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cyclone dust collector separating dust in air in facilities such as a rice center and city waste treatment facilities, which can efficiently and economically remove dust in the air of a large volume, can be used as a wet type dust collector and a dry type dust collector, is easy in operation, maintenance and inspection. - 特許庁

排ガス中の三酸化硫黄と、排ガスに注入したアンモニアとの生成化合物を乾式電気集塵装置で効率良く捕集することのできる排ガス処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating exhaust gas capable of efficiently collecting compounds formed of sulfur trioxide in the exhaust gas and ammonia injected to the exhaust gas by a dry electrical dust precipitator and to provide equipment therefor. - 特許庁

乾式電気集塵装置におけるダストの捕集効率を高めることができるので装置を小型化することができる排ガス処理設備及び処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for treating exhaust gas in which the device can be downsized by enhancing the dust collection efficiency at a dry electric dust collector. - 特許庁

生産性を低下させることなく、ダストを除去することができ、ダストによる不良の発生や信頼性の低下を防止することができる集塵装置、乾式処理装置および搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collecting device capable of removing dust without lowering the productivity and preventing the generation of defects and the lowering of reliability caused by dust, a dry treating device and a transportation device. - 特許庁

本発明の排ガス処理設備１０は、乾式電気集塵装置１２と湿式脱硫装置１４とを連通するダクト２０に、粒子供給装置２４が供給ダクト２２を介して連通されている。例文帳に追加

In the exhaust gas treatment equipment 10, a particle feeder 24 is allowed to communicate with the duct 20, which connects a dry electric precipitator 12 and a wet desulfurizer 14, through a supply duct 22. - 特許庁

煙道途中にダスト回収装置である乾式集塵機を設けて排ガス中のダストを捕集し、該ダストを製錬炉の炉口下まで装入したランスを介して炉内に再添加する。例文帳に追加

A dry type duct collector which is the dust collecting apparatus is provided in the middle of the flue to collect the dust in the exhaust gas, and the collected dust is added again into the furnace via a lance inserted below a throat of the melting furnace. - 特許庁

本発明に係る排ガス処理装置１０は、冷却装置１８で冷却した排ガスに、アンモニア注入配管４０からアンモニアを注入し、その生成化合物を乾式電気集塵装置２０で捕集することによって、排ガス中から三酸化硫黄を除去する。例文帳に追加

The exhaust gas treatment equipment 10 removes sulfur trioxide from the exhaust gas by injecting ammonia from ammonia injection piping 40 into the exhaust gas cooled at a cooling device 18 and then collecting the production compound with the dry electrical dust precipitator 20. - 特許庁

セメントキルン２の窯尻から最下段サイクロンに至るまでのキルン排ガス流路より燃焼ガスの一部を抽気するプローブ３と、プローブによる抽気ガスＧ１に含まれるダストＤ２を集塵する乾式集塵機８と、集塵後の排ガスＧ３に含まれる有害成分を除去・回収する装置１１とを備える塩素バイパスシステム１。例文帳に追加

The chlorine bypass system 1 comprises: a probe 3 extracting a part of a combustion gas from a kiln exhaust gas channel from an inlet of a cement kiln 2 to the lowest stage cyclone; a dry dust collector 8 collecting dust D2 included in the extracted gas G1 extracted by the probe; and a device 11 removing and collecting the harmful components contained in the exhaust gas G3 after dust collection. - 特許庁

乾式電気集塵機を有する加熱処理装置によって、フィルム製造工程内のフィルムを処理することを特徴とする二軸延伸ポリエステルフィルムの製造方法であり、浮遊する粒子を同伴する加熱処理装置内部の空気を装置外部にダクトで導き出し、当該空気中に浮遊する粒子を集塵除去した後に、加熱処理装置内に還流することが好ましい。例文帳に追加

In the manufacturing method of the biaxially stretched polyester film for treating a polyester film during a film manufacturing process by a heat treatment apparatus having a dry electric precipitator, the air in the heat treatment apparatus accompanying floating particles is led out to the outside by a duct and, after the floating particles in the air are collected and removed, the air containing no floating particles is preferably returned to the heat treatment apparatus. - 特許庁

乾式電気集塵装置１３０と前記湿式脱硫装置１４０との間の煙道１７０に設けた分岐管１０から外気を取り込み、煙道１７０を流れる硫黄酸化物を含む排ガス温度を酸露点まで徐冷して、排ガスに含まれる硫酸ミストの粒径を大きくして、湿式脱硫装置１４０で硫酸ミストを捕集する。例文帳に追加

Sulfuric acid mist is collected in the wet-type desulfurizer 140 by taking in the outside air through a branched pipe 10 installed in a flue 170 between the dry-type electric precipitator 130 and the wet-type desulfurizer 140 to cool gradually the temperature of the exhaust gas containing the sulfur oxides flowing through the flue 170 to an acid dew point to enlarge the particle size of the sulfuric acid mist contained in the exhaust gas. - 特許庁

制御装置３６は、流量調節バルブ３４の開度を調節してスプレ水の流量を変えながら乾式電気集塵装置２０の電流値を電流検出器３８で検出し、その検出値に基づいて適切なスプレ水の流量を求め、その流量となるように流量調節バルブ３４を制御する。例文帳に追加

A controlling device 36 detects the current value of the dry electrical dust precipitator by a current detecting device 38 while controlling the opening of a flow control valve 34 to change a flow rate of spraying water, then obtains the appropriate flow rate of spraying water in accordance with the detected value and controls the flow control valve 34 so that the appropriate flow rate can be attained. - 特許庁