「事体」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

展示体験事業例文帳に追加

Hands-on displays  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事件の正体例文帳に追加

ADVENTURE III. A CASE OF IDENTITY  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

手仕事, 肉体労働.例文帳に追加

manual labor  - 研究社 新英和中辞典

見事な肢体の女性.例文帳に追加

a woman of beautiful proportions  - 研究社 新英和中辞典

国民全体の関心事.例文帳に追加

a matter of public concern  - 研究社 新英和中辞典

何より身体が大事だ.例文帳に追加

Health comes before everything else.  - 研究社 新和英中辞典

身体が大事だ例文帳に追加

One must be careful of one's health.  - 斎藤和英大辞典

身体は何より大事だ例文帳に追加

Health is above everything else.  - 斎藤和英大辞典

身体を大事にしろ例文帳に追加

Be careful of your health!  - 斎藤和英大辞典

文体が事々しい例文帳に追加

The style is bombastic.  - 斎藤和英大辞典

体裁ぶって事をする例文帳に追加

to put style into anything  - 斎藤和英大辞典

ご老体をお大事になさい例文帳に追加

Consider your age!  - 斎藤和英大辞典

体を大事にしなさい。例文帳に追加

Take good care of yourself. - Tatoeba例文

お体をお大事に。例文帳に追加

Take care of yourself. - Tatoeba例文

事実それ自体により例文帳に追加

by the fact itself  - 日本語WordNet

ユニークな食事体験例文帳に追加

a unique dining experience  - 日本語WordNet

(物事が)具体的になる例文帳に追加

for something to become concrete  - EDR日英対訳辞書

物事の全体の様子例文帳に追加

the entire circumstances of something  - EDR日英対訳辞書

体育祭という行事例文帳に追加

a festival called athletic festival  - EDR日英対訳辞書

(物事の)全体を見る例文帳に追加

to have an objective perspective of a matter  - EDR日英対訳辞書

物事の表裏全体例文帳に追加

both sides of a matter  - EDR日英対訳辞書

物事全体の局面例文帳に追加

a view of the whole situation  - EDR日英対訳辞書

手仕事，肉体労働例文帳に追加

manual labor - Eゲイト英和辞典

体をお大事に。例文帳に追加

Please take good care of yourself.  - Tanaka Corpus

お体をお大事に。例文帳に追加

Take care of yourself.  - Tanaka Corpus

セキュア事前記録媒体例文帳に追加

SECURE PRERECORDING MEDIUM - 特許庁

人事体系作成システムおよび人事体系作成方法例文帳に追加

PERSONNEL SYSTEM CREATION SYSTEM AND PERSONNEL SYSTEM CREATION METHOD - 特許庁

解体工事用構造物および解体工事方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR DEMOLITION WORK AND DEMOLITION WORK METHOD - 特許庁

事件管理方法、事件管理プログラム、記録媒体、及び事件管理システム例文帳に追加

EVENT MANAGEMENT METHOD, EVENT MANAGEMENT PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND EVENT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

人事管理方法、人事管理システム及び人事管理プログラム記憶媒体例文帳に追加

PERSONNEL MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM AND STORAGE MEDIUM FOR PERSONNEL MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

事件管理方法、事件管理プログラム、記録媒体、及び事件管理システム例文帳に追加

EVENT MANAGEMENT METHOD, EVENT MANAGEMENT PROGRAM, RECORD MEDIUM AND EVENT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。例文帳に追加

No matter what the problem is, it's essential to get at the heart of the matter. - Tatoeba例文

小事にこだわらず物事の全体を考えるさま例文帳に追加

thinking about the entirety of something without being bogged down by its particulars  - EDR日英対訳辞書

付加価値通信事業を運営する事業者体例文帳に追加

an enterprise that runs  - EDR日英対訳辞書

なんであれ物事の本体を捕らえる事が肝心だ。例文帳に追加

It is essential to get at the heart of the matter, no matter what they are.  - Tanaka Corpus

（事件自体の経緯は元禄赤穂事件を参照）例文帳に追加

(Refer to Genroku Ako Incident for details of the incident itself.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

医事会計システム、医事会計方法、および記録媒体例文帳に追加

MEDICAL BUSINESS ACCOUNTING SYSTEM AND MEDICAL BUSINESS ACCOUNTING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

人事管理システム、人事管理方法、及び記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR PERSONNEL MANAGEMENT AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

盛土工事用構造体および盛土工事の方法例文帳に追加

BANKING WORK STRUCTURE AND METHOD OF BANKING WORK - 特許庁

人事考課システム、人事考課方法、及び記録媒体例文帳に追加

PERSONAL RATING SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

人事管理システム、人事管理方法および記憶媒体例文帳に追加

PERSONNEL MANAGEMENT SYSTEM, PERSONNEL MANAGING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

人事申請システム、人事申請方法および記録媒体例文帳に追加

PERSONNEL APPLICATION SYSTEM, PERSONNEL APPLICATION METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

それは遺体整復師の仕事だ。例文帳に追加

That is the work of an embalmer.  - Weblio英語基本例文集

仕事は大体片づいた.例文帳に追加

The job has more or less finished.  - 研究社 新英和中辞典

一体事の原因はどうなのです.例文帳に追加

What is really at the root of the affair?  - 研究社 新和英中辞典