「事体」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

全員が一体となって事にあたること例文帳に追加

the action of a group of people attending to affairs as one  - EDR日英対訳辞書

組織全体に関する事務を処理すること例文帳に追加

the action of managing the general affairs of an organization  - EDR日英対訳辞書

組織全体に関する事務を処理する職にある人例文帳に追加

a person whose occupation is managing the general affairs of an organization  - EDR日英対訳辞書

全体の事務をとりまとめ管理する人例文帳に追加

a person who is a general manager  - EDR日英対訳辞書

さまざまな事物の存在自体に関する学説例文帳に追加

in philosophy, the study of being, called ontology  - EDR日英対訳辞書

物事が大体においてそうなるであろうと思われる様子例文帳に追加

being probable  - EDR日英対訳辞書

具体性をなくして物事をあいまいにする例文帳に追加

to make something vague  - EDR日英対訳辞書

全体をまとめ,事のよしあしを指図する例文帳に追加

to instruct a group of people  - EDR日英対訳辞書

物事を中心となって推進する主体としての人例文帳に追加

something which becomes the center and driving force of something else  - EDR日英対訳辞書

会社や団体に所属しないで,仕事をする人例文帳に追加

a person who works but does not belong to the company or group  - EDR日英対訳辞書

天子一代の事蹟を書いた,紀伝体の歴史書例文帳に追加

a book of Chinese history that includes all the achievements of an emperor  - EDR日英対訳辞書

(具体的には言えないが)あの事をする例文帳に追加

to do what has been asked of one  - EDR日英対訳辞書

物事を体系的にとらえて問題解決にあたること例文帳に追加

the act of solving a problem in a systematic manner  - EDR日英対訳辞書

国や地方公共団体の公共事業をつかさどる官庁例文帳に追加

a government office that regulates public enterprises  - EDR日英対訳辞書

事務と肉体労働との中間的な職業例文帳に追加

an occupation between desk-work and manual labor  - EDR日英対訳辞書

事務職と肉体労働との中間的な職業の人例文帳に追加

a person whose job description is somewhere between clerical and manual  - EDR日英対訳辞書

自治体の判断によって処理する事務例文帳に追加

the work that is handled through the decisions of self governing bodies  - EDR日英対訳辞書

国や地方公共団体が行う4つの公共事業例文帳に追加

the four public enterprises undertaken by the state or local public groups  - EDR日英対訳辞書

作業服で仕事をする肉体労働者例文帳に追加

a manual laborer who works in work clothes, called blue collar worker  - EDR日英対訳辞書

組織全体に関する事務を処理する職例文帳に追加

the job of being in charge of the entire affairs of an organization  - EDR日英対訳辞書

宗教団体の事務をとる人例文帳に追加

a clerk who is in charge of the office work of a church  - EDR日英対訳辞書

官庁,公共団体の職務上の用事例文帳に追加

business conducted by government and public organizations  - EDR日英対訳辞書

全体的にはその記事はよく書けていた例文帳に追加

Altogether , the article was written well. - Eゲイト英和辞典

食事と体重については変更が必要です。例文帳に追加

Some changes are required to your diet and weight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

低体温症は医療の緊急事態だ。例文帳に追加

Hypothermia is a medical emergency. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大事なのは格好、年齢、体型ではなく、性格です。例文帳に追加

It's not the looks, age, or figure that counts, but the personality. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その作戦全体がやっつけ仕事だった。例文帳に追加

The whole operation was a rush job. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体に気をつけて、職場では安全に仕事をしてください。例文帳に追加

Watch your health and work safely at your workplace. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

仕事をするには体調が不調である。例文帳に追加

I am in no condition to work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

風邪をひかないよう体を大事にしなさい。例文帳に追加

Please take care of yourself not to catch cold.  - Tanaka Corpus

彼女が体が弱い事を考慮に入れなければならない。例文帳に追加

We must allow for her poor health.  - Tanaka Corpus

彼は非常に身体が弱くて力仕事はできなかった。例文帳に追加

He was too feeble to do manual labor.  - Tanaka Corpus

動物の世話をする事は貴重な体験です。例文帳に追加

Taking care of animals is a valuable experience.  - Tanaka Corpus

大火事のために町全体が灰になってしまった。例文帳に追加

The big fire reduced the whole town to ashes.  - Tanaka Corpus

神の存在を信じる事それ自体は悪ではない。例文帳に追加

Believing in God is not evil in itself.  - Tanaka Corpus

仕事のしすぎで彼は体を壊した。例文帳に追加

He ruined his health by working too much.  - Tanaka Corpus

喫煙が身体によくないことは事実である。例文帳に追加

It is a fact that smoking is bad for health.  - Tanaka Corpus

科学それ自体は物事の価値に関心を払わない。例文帳に追加

Science as such is not interested in the value or worth of things.  - Tanaka Corpus

一体どうやってそんな事をしたのだ。例文帳に追加

How in the world did you do such a thing?  - Tanaka Corpus

一体どうしてその事を知っていたの。例文帳に追加

How on earth did you know that?  - Tanaka Corpus

そんなに仕事をすると、体壊しちゃうよ。例文帳に追加

Slow down or you're going to work yourself sick.  - Tanaka Corpus

その物体がどんな物か言い表す事が出来ますか。例文帳に追加

Can you describe the object?  - Tanaka Corpus

しかし、全体としては万事うまくいった。例文帳に追加

But all in all, things have gone well.  - Tanaka Corpus

この事は私自身の体験から言っているのです。例文帳に追加

I say this from my own experience.  - Tanaka Corpus

あなたは体を大事にしなければいけません。例文帳に追加

You must take care of yourself.  - Tanaka Corpus