「交響曲」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

交響曲を作曲する例文帳に追加

compose a symphony - Eゲイト英和辞典

合唱付交響曲 《Beethoven の第 9 交響曲の通称》.例文帳に追加

the Choral Symphony  - 研究社 新英和中辞典

その交響曲はト短調である。例文帳に追加

The key of the symphony is G minor. - Tatoeba例文

この交響曲は真の傑作だ。例文帳に追加

This symphony is a real masterpiece. - Tatoeba例文

ピアニシモで交響曲は終わる例文帳に追加

The symphony ends in a pianissimo  - 日本語WordNet

交響曲の最終楽章例文帳に追加

the last movement of a symphony  - EDR日英対訳辞書

交響曲を構成する楽章例文帳に追加

a [movement consists of a symphony]  - EDR日英対訳辞書

その交響曲はト短調である。例文帳に追加

The key of the symphony is G minor.  - Tanaka Corpus

この交響曲は真の傑作だ。例文帳に追加

This symphony is a real masterpiece.  - Tanaka Corpus

2つの交響曲 4つの歌劇例文帳に追加

From composing two symphonies, four operas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

交響曲第5番の壮大さを例文帳に追加

The magnificence of beethoven's fifth symphony - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

交響曲やソナタ 協奏曲など例文帳に追加

The symphonies, the sonatas, the concertos. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベートーベン作曲の第 9 交響曲の見事な演奏.例文帳に追加

a masterly performance of Beethoven's 9th Symphony  - 研究社 新英和中辞典

ベートーベンの第 5 交響曲の LP レコード.例文帳に追加

an LP record of Beethoven's Fifth Symphony  - 研究社 新英和中辞典

彼は N 響から交響曲の作曲を委嘱された.例文帳に追加

He received a commission from the NHK Symphony Orchestra to compose a symphony. - 研究社 新和英中辞典

100万匹の昆虫のブンブンと音を立てた交響曲例文帳に追加

the symphonic hum of a million insects  - 日本語WordNet

ベートーベンは9個の交響曲を作曲しました例文帳に追加

Beethoven composed nine symphonies  - 日本語WordNet

交響曲に織り込まれたフォークソング例文帳に追加

folk songs woven into a symphony  - 日本語WordNet

交響曲やソナタの、主要な独立部例文帳に追加

a major self-contained part of a symphony or sonata  - 日本語WordNet

私たちはウィーン交響曲を聞いた例文帳に追加

we heard the Vienna symphony  - 日本語WordNet

ロシアのバレエ、交響曲、オペラの作曲家（1891年−1953年）例文帳に追加

Russian composer of ballets and symphonies and operas (1891-1953)  - 日本語WordNet

新世界という,ドボルザーク作曲の第9番交響曲例文帳に追加

Symphony No. 9 composed by Dvorak, named From the New World  - EDR日英対訳辞書

交響曲的手法で演奏されるジャズ例文帳に追加

jazz played symphonically  - EDR日英対訳辞書

交響曲を演奏しうる大編成の楽団例文帳に追加

an orchestra composed of a sufficient number of members to play a symphony  - EDR日英対訳辞書

交響曲という大規模な管弦楽曲例文帳に追加

a large-scale musical work for an orchestra, called symphony  - EDR日英対訳辞書

ベートーベン作曲「交響曲第五番」例文帳に追加

Beethoven's Fifth Symphony  - EDR日英対訳辞書

英雄という,ベートーベン作曲の第3番交響曲例文帳に追加

the name Beethoven's third symphony, Eroica, is commonly known by  - EDR日英対訳辞書

ベートーベン作曲の交響曲第6番例文帳に追加

the Sixth Symphony composed by Beethoven  - EDR日英対訳辞書

私はモーツァルトの交響曲が好きだ例文帳に追加

I like the symphonies of Mozart. - Eゲイト英和辞典

ベートーベンは生涯に9曲の交響曲を書いた例文帳に追加

Beethoven wrote nine symphonies in his life. - Eゲイト英和辞典

「ファウスト交響曲」では、機知が悪魔の兵器となった。例文帳に追加

In A Faust Symphony, wit became the devil's weapon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

交響曲..アイザック・スターンの協奏曲 聞いたんです」例文帳に追加

Isaac stern, the concerto, I heard it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベートーベンの交響曲の1番と4番を聞いた後例文帳に追加

He had just heard a performance of beethoven's first and fourth symphonies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(曲:交響曲第8番変ホ長調 作:マーラー)例文帳に追加

(music: symphony no. 8 in e flat major by gustav mahler) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして「僕...子供...交響曲...ベートーベン」と 口にしました例文帳に追加

And he said something like, me ... boy ... symphony ... beethoven. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

交響曲はもっと複雑なことにも使えます例文帳に追加

And it turned out the symphony could be used for more complex issues - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ご存じのようにベートーベンの交響曲7番です例文帳に追加

So many of you know that that's beethoven's seventh symphony. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベートーヴェン交響曲第9番ニ短調(作品125)例文帳に追加

Ludwig van beethoven, symphony no. 9 in d minor, opus 125. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

協奏曲とか交響曲となりましたが例文帳に追加

Like concertos and symphonies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

指揮者の力強い指揮棒の一振りで交響曲が始まった。例文帳に追加

The symphony started with the conductor's strong downbeat.  - Weblio英語基本例文集

このモーツァルトの交響曲は毛色が全く違っている.例文帳に追加

This symphony of Mozart's is a different kettle of fish altogether.  - 研究社 新和英中辞典

当店にはベートーベンの交響曲の録音の完全なセットがございます。例文帳に追加

We have a complete set of the recordings of Beethoven's symphonies. - Tatoeba例文

瞬く間に音楽の世界を制するであろう、彼が夢見る交響曲例文帳に追加

his dreamed symphony that would take the world of music by storm  - 日本語WordNet

ドイツ人の器楽曲の作曲家（特に交響曲と室内楽）例文帳に追加

German composer of instrumental music (especially symphonic and chamber music)  - 日本語WordNet

協奏的交響曲という,合奏協奏曲の様式による協奏曲例文帳に追加

a concerto in the style of a concerto grosso (Italian) called a concerto symphony  - EDR日英対訳辞書