「京方」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

京都地方裁判所例文帳に追加

Kyoto District Court  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都地方気象台例文帳に追加

Kyoto Local Meteorological Observatory  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雅楽（京都方）例文帳に追加

Gagaku (ancient Japanese court dance and music) players (at the Imperial Court in Kyoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南京錠の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF PADLOCK - 特許庁

洛中（らくちゅう）-上京、中京、下京の各区のあたりの呼び方例文帳に追加

Rakuchu: An area name around Kamigyo, Nakagyo and Shimogyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京ミッドナイトエクスプレス京都号（新宿-渋谷-山科駅-三条京阪-京都駅八条口-京阪枚方市駅）（ケイビーバス・京阪バス）例文帳に追加

Tokyo Midnight Express Kyoto-go operated by KB Bus and Keihan Bus (Shinjuku – Shibuya – Yamashina Station – Sanjo Keihan – Kyoto Station, Hachijo exit – Keihan Hirakata Station)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京方は淀川を頼りに京都の防衛を図った。例文帳に追加

Kyogata tried to protect Kyoto by utilizing the Yodo-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京方は潰走し、幕府軍は京へなだれ込んだ。例文帳に追加

The capital faction was routed, and the shogunal army stormed into the capital.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京官（京官・外官（地方官）の区別）例文帳に追加

This Article "Kyokan" (officials staying in Kyoto) indicated distinction between kyokan (an official staying in Kyoto) and gekan (a local government official).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KUMIYAMAEXPRESS（当時は京阪バス枚方営業所・京阪バス京田辺営業所・京阪バス洛南営業所・京阪宇治バス宇治営業所との共管）例文帳に追加

KUMIYAMA EXPRESS (at that time, it shared management with Keihan Bus Hirakata Office, Keihan Bus Kyotanabe Office, Keihan Bus Rakunan Office, and Keihan Uji Bus Uji Office.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富士山は東京の西方にある.例文帳に追加

Mt. Fuji lies west of Tokyo.  - 研究社 新英和中辞典

東京を始め各地方に例文帳に追加

in Tokyo and other places  - 斎藤和英大辞典

東京は西の方へ開けていく例文帳に追加

Tokyo expands towards the West.  - 斎藤和英大辞典

名古屋は京都の東の方にある。例文帳に追加

Nagoya is to the east of Kyoto. - Tatoeba例文

貴方は東京都在住でしょうか。例文帳に追加

You live in Tokyo, don't you? - Tatoeba例文

東京の方がローマより大きいです。例文帳に追加

Tokyo is bigger than Rome. - Tatoeba例文

京都から地方へ送る物例文帳に追加

goods that are sent from Kyoto to other prefectures in Japan  - EDR日英対訳辞書

東京から地方へ行くこと例文帳に追加

the action of going from Tokyo to a local place outside of the city  - EDR日英対訳辞書

東京方面から大阪へ行く例文帳に追加

to go from Tokyo to Osaka  - EDR日英対訳辞書

東京都が課する地方税例文帳に追加

the regional tax imposed by the Tokyo metropolitan government  - EDR日英対訳辞書

京都市の西方に連なる山例文帳に追加

the Western Mountains of Kyoto, Japan  - EDR日英対訳辞書

名古屋は京都の東の方にある。例文帳に追加

Nagoya is to the east of Kyoto.  - Tanaka Corpus

東京地方裁判所の審査例文帳に追加

Examination by the Tokyo District Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

東京地方裁判所の決定例文帳に追加

Decision of the Tokyo District Court  - 日本法令外国語訳データベースシステム

京都地方裁判所-丸太町通例文帳に追加

Kyoto District Court - Marutamachi-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

方広寺と京の大仏跡例文帳に追加

Kyo no daibutsu(Daibutsu of Kyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京を中心とする関東地方例文帳に追加

The Kanto region centering around Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都・大阪などの関西地方例文帳に追加

The Kansai region including Kyoto and Osaka  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京・千葉方面より例文帳に追加

From the direction of Tokyo and Chiba  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は京極高方の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Takakata KYOGOKU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都地方裁判所舞鶴支部例文帳に追加

Kyoto District Court, Maizuru Branch  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他長岡京市内各方面。例文帳に追加

Others are bound for destinations in Nagaokakyo City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宅、醍醐、京阪六地蔵方面例文帳に追加

For Oyake, Daigo and Keihan Rokujizo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トイレは京都方面のホーム。例文帳に追加

Restrooms are located on the platform for Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府における丹波地方。例文帳に追加

Tanba region in Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本>近畿地方>京都府>久世郡例文帳に追加

Japan/Kinki Region/Kyoto Prefecture/Kuse-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本>近畿地方>京都府>相楽郡例文帳に追加

Japan/Kinki Region/Kyoto Prefecture/Soraku-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本>近畿地方>京都府>船井郡例文帳に追加

Japan/Kinki Region/Kyoto Prefecture/Funai-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本>近畿地方>京都府>中郡例文帳に追加

Japan/Kinki Region/Kyoto Prefecture/Naka-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本>近畿地方>京都府>乙訓郡例文帳に追加

Japan/Kinki Region/Kyoto Prefecture/Otokuni-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市街地の南方に位置する。例文帳に追加

It is located south of Kyoto urban district.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本>近畿地方>京都府>綴喜郡例文帳に追加

Japan>Kinki region>Kyoto Prefecture>Tsuzuki county  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移転先は相国寺の南方、現在の京都市上京区京都御苑内に相当する。例文帳に追加

The new location was at the south of Shokoku-ji Temple, present inside the Kyoto Gyoen National Garden in Kamigyo-ku Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西方寺（さいほうじ）は、京都府京都市右京区常盤出口町にある浄土宗の寺院。例文帳に追加

Saiho-ji Temple is a Buddhist temple belonging to Jodo (Pure Land) Sect located in Tokiwadeguchi-cho, Ukyo-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪七条・京都女子中学校・高等学校前・京都女子大学前方面例文帳に追加

Toward: Keihan-Shichijo, Kyoto Joshichugaku-Kotogakkomae (in front of Kyoto Girls' Junior and Senior High School), Kyoto Joshidaigakumae (in front of Kyoto Women's University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス