「今頃」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

今頃は祖父が池の周りを散歩していると思います。例文帳に追加

I think that my dad is walking around the lake around now.  - Weblio Email例文集

あなたは今頃、仙台でお仕事ですね。例文帳に追加

You have work in Sendai now, don't you?  - Weblio Email例文集

彼らは今頃には空港に着いているに違いありません。例文帳に追加

They definitely will be arriving to the airport now. - Weblio Email例文集

彼は今頃リラックスしているだろう。例文帳に追加

He is probably relaxing around this time. - Weblio Email例文集

あなたは今頃になって何を言っているのですか。例文帳に追加

What are you saying now?  - Weblio Email例文集

来年の今頃、私は何をしているのだろう。例文帳に追加

I wonder what will I be doing at this time next year? - Weblio Email例文集

私は来年の今頃は何をしているのだろう。例文帳に追加

I wonder what I will be doing around this time next year. - Weblio Email例文集

あなたは明日の今頃に何をしていますか？例文帳に追加

What are you doing tomorrow around this time? - Weblio Email例文集

去年のちょうど今頃、祖父は亡くなりました。例文帳に追加

My grandfather passed away this time last year.  - Weblio Email例文集

いつもならば今頃はみな退社している時刻だ.例文帳に追加

If this were an ordinary day, everyone would have gone home by this time.  - 研究社 新和英中辞典

毎年今頃は非常に雨が多い.例文帳に追加

Every year about this time we have a great deal of rain.  - 研究社 新和英中辞典

今頃はもう奈良に着いているに違いない.例文帳に追加

He must have arrived in Nara by now.  - 研究社 新和英中辞典

たけのこは毎年今頃旬になる.例文帳に追加

Bamboo sprouts come into season at this time of year.  - 研究社 新和英中辞典

今頃詫(わ)びを入れたって証文の出し遅れだよ. 例文帳に追加

Your apology comes too late.  - 研究社 新和英中辞典

今頃詫(わ)びを入れたって証文の出し遅れだよ. 例文帳に追加

It is too late for you to apologize.  - 研究社 新和英中辞典

そうそう, 去年の今頃だったなあ.例文帳に追加

Now I remember, it was about this time last year.  - 研究社 新和英中辞典

彼は今頃はもう向こうに着いているはずだ.例文帳に追加

He ought to have arrived there by this time.  - 研究社 新和英中辞典

毎年今頃は雪が降り始める.例文帳に追加

It always begins to snow at this time of (the) year.  - 研究社 新和英中辞典

彼は今頃はどこにどうしていることやら例文帳に追加

I wonder where he is now?  - 斎藤和英大辞典

先月誂えたのだから今頃はできているはずだ例文帳に追加

I ordered it last month, so it ought to be ready by this.  - 斎藤和英大辞典

今頃そんなことを言い出しては困る例文帳に追加

You must not recede from your promise at the eleventh hour.  - 斎藤和英大辞典

今頃（この深更に）彼はどこへ行くのかしら例文帳に追加

Where can he be going at this time of night?  - 斎藤和英大辞典

今頃そんなことを言い出しては困る例文帳に追加

You must not recede from your promise at this time of day―at the eleventh hour.  - 斎藤和英大辞典

先月誂えたのだから今頃はできているはずだ例文帳に追加

As it was ordered last month, it ought to be ready by this.  - 斎藤和英大辞典

今頃この夜ふけに彼はどこへ行くのかしら例文帳に追加

Where can he be going at this time of night?  - 斎藤和英大辞典

彼は今頃は既に目的地に達しているだろう例文帳に追加

He must have got to his journey's end by this.  - 斎藤和英大辞典

彼は今頃は京都に到着したろう例文帳に追加

He must have reached Kyoto by this.  - 斎藤和英大辞典

彼は今頃は先方へ到達したろう例文帳に追加

He must have reached his destination by this.  - 斎藤和英大辞典

今頃はどこにどうしていやしゃんすやら例文帳に追加

I wonder where he can now be.  - 斎藤和英大辞典

その船は今頃ヨーロッパへ行っている例文帳に追加

The ship is now in European waters.  - 斎藤和英大辞典

今頃は目的地に達したろう例文帳に追加

He must have reached his destination―He must be at his journey's end―by this.  - 斎藤和英大辞典

今頃英語を始めるとはちと遅蒔きだ例文帳に追加

He has begun English rather late in the day.  - 斎藤和英大辞典

今頃は さだめし後悔しているだろう例文帳に追加

He must be repenting of his step by this.  - 斎藤和英大辞典

約束をしておきながら今頃尻込みをしては困る例文帳に追加

You must not recede from your promise at the eleventh hour.  - 斎藤和英大辞典

明日の今頃は大阪を見物しているでしょう。例文帳に追加

We will be doing the sights of Osaka about this time tomorrow. - Tatoeba例文

明日の今頃は雨が降っていることでしょう。例文帳に追加

It will be raining at this time tomorrow. - Tatoeba例文

毎年今頃、台風がその島を襲う。例文帳に追加

About this time of the year typhoons visit the island. - Tatoeba例文

彼女は今頃もうパリに着いているだろう。例文帳に追加

She will be in Paris by now. - Tatoeba例文

彼女は今頃その村に着いていると思う。例文帳に追加

I'm sure she has got to the village by this time. - Tatoeba例文

彼女は今頃その村に着いていると思う。例文帳に追加

I'm sure that she has arrived at the village by now. - Tatoeba例文

彼らは今頃にはそこに到着していてもよいはずだが。例文帳に追加

They ought to have reached there by now. - Tatoeba例文

彼は明日に今頃、彼女と夕食を食べているだろう。例文帳に追加

He will be having dinner with her at this time tomorrow. - Tatoeba例文

彼は今頃もう大阪に着いているだろう。例文帳に追加

He will have reached Osaka by now. - Tatoeba例文

彼は今頃はそこに着いているはずだ。例文帳に追加

He ought to have arrived there by now. - Tatoeba例文

私の女友達は今頃もうここに来ているはずだ。例文帳に追加

My girl friend ought to be here by this time. - Tatoeba例文