「何とでも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何とかなりませんか「何とかなるように本当にお願いします」と強く請願する場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

I beg you to please work something out.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何とかなりませんか患者が医者になかなか治らない病気について相談する場合など【通常の表現】 例文帳に追加

Isn't there something that can be done?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

何とか眠るつもりです。例文帳に追加

I intend to sleep.  - Weblio Email例文集

何とでも言うがよい.例文帳に追加

Call it what you like.  - 研究社 新英和中辞典

何とかできると思うよ。例文帳に追加

I think I can handle it. - Tatoeba例文

何とかできると思うよ。例文帳に追加

I think I can handle it.  - Tanaka Corpus

何とでも想像できる.例文帳に追加

It may be anything one chooses to imagine.  - 研究社 新和英中辞典

これは何とも悲しい物語です。例文帳に追加

This is such a sad story. - Tatoeba例文

それは何とかならないものでしょうか。例文帳に追加

That probably won't work out.  - Weblio Email例文集

何とでも言わせておきなさい.例文帳に追加

Let her say what she likes.  - 研究社 新和英中辞典

そりゃ何とでも理屈はつくさ.例文帳に追加

Oh, I'm sure you can find some sort of excuse!  - 研究社 新和英中辞典

息を吐くとき、何ともないですか？例文帳に追加

When exhaling, is there any discomfort? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは何とも人気の製品です。例文帳に追加

It's such a popular product. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何とすばらしい着物でしょう。例文帳に追加

What a heavenly dress! - Tatoeba例文

トムなら何とかできると思う。例文帳に追加

I think Tom can handle it. - Tatoeba例文

あの食べ物は何と言うのですか？例文帳に追加

What do you call that food? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

何とすばらしい着物でしょう。例文帳に追加

What a heavenly dress!  - Tanaka Corpus

何とよく燃えることでしょう。例文帳に追加

how it burnt!  - Hans Christian Andersen『マッチ売りの少女』

いや、何と馬鹿げた妄想でありましょう！例文帳に追加

Nonsense !  - Edgar Allan Poe『約束』

でも、これは何と言っても煩わしいです。例文帳に追加

However, this is annoying to say the least. - Gentoo Linux

このくらい、何ともありません相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

This is nothing.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません「どうって事ありません、とても簡単です」という表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

It's a piece of cake  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません「どうって事ありません、とても簡単です」という表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

It's a piece of pie.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません「お礼なんてとんでもないです」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Don't mention it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません「少しも痛くないです」と述べる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

It doesn't hurt one bit.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

That's no big deal.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません「あまり時間はかかりません」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

This won't take too long.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

このくらい、何ともありません「少しも時間はかかりません、すぐにできます」と述べる場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

This won't even take a few minutes.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

彼女はあなたのことを何ともおもっていないみたいですよ。例文帳に追加

It doesn't really seem like she thinks about you.  - Weblio Email例文集

お腹立ちはごもっともですが, 何とぞご容赦願います.例文帳に追加

I quite understand how you feel, but please bear with us.  - 研究社 新和英中辞典

私は何としても酒を止めるつもりです。例文帳に追加

I will give up drinking at any cost. - Tatoeba例文

私は何としても酒を止めるつもりです。例文帳に追加

I will give up drinking at any cost.  - Tanaka Corpus

私はあなたのこと何とも思っていませんでした。例文帳に追加

I didn't care about you.  - Weblio Email例文集

私はあなたのこと何とも思っていませんでした。例文帳に追加

I didn't have any feelings towards you.  - Weblio Email例文集

いや実を言うと何とも申しあげられないのです.例文帳に追加

Why, truly, I cannot say.  - 研究社 新英和中辞典

何としてでも約束を守らなければならない.例文帳に追加

We must keep our word at all costs.  - 研究社 新英和中辞典

彼はそれは一人ですることを何とも思ってない。例文帳に追加

He thinks nothing of doing it by himself. - Tatoeba例文

私は何としてでも自分の目的を成し遂げます。例文帳に追加

I will accomplish my purpose at any cost. - Tatoeba例文

特に何とも思っていないような態度であるさま例文帳に追加

of a person, a quality of being uninterested in something  - EDR日英対訳辞書

彼はそれは一人ですることを何とも思ってない。例文帳に追加

He thinks nothing of doing it by himself.  - Tanaka Corpus

「何と言っても、信頼できる友達は。」例文帳に追加

"when all is said and done, no friends that a body can trust."  - James Joyce『姉妹』

名前は何といいますか相手の名前を尋ねる場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

What's your name?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

名前は何といいますか「その名前は何と言いますか？」と尋ねる場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

What's it called?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

名前は何といいますか「他の人からは何と呼ばれますか？」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

What do people call you?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

名前は何といいますかミドルネームなど、複数の名前を所有している場合「どちらのお名前で呼びましょうか？」と尋ねる場合、または名前か苗字、どちらで呼んだほうがいいか確認をする場合に使う表現。【通常の表現】 例文帳に追加

Which name do you go by?  - 場面別・シーン別英語表現辞典