「内 閣」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

内閣が触れを回した。例文帳に追加

The Cabinet sent round an official notice. - Tatoeba例文

内閣官僚の入れ替えがあった例文帳に追加

there was a reshuffle of cabinet officers  - 日本語WordNet

議院内閣制という政治制度例文帳に追加

a political system in Japan, called parliamentary cabinet system  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣という役職例文帳に追加

an occupational post called prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣の各省の印章例文帳に追加

(in Japan) a seal of a government ministry  - EDR日英対訳辞書

内閣の各省が行う会議例文帳に追加

(in Japan) a departmental meeting of the Cabinet  - EDR日英対訳辞書

単独政党で組織する内閣例文帳に追加

a cabinet that is organized by one political party  - EDR日英対訳辞書

内閣官房という行政機関例文帳に追加

an administrative organ called the Cabinet Secretariat  - EDR日英対訳辞書

内閣官房長官という役職例文帳に追加

a position called Chief Cabinet Secretary  - EDR日英対訳辞書

内閣法制局という政治機関例文帳に追加

a political institution called {Cabinet Legislation Bureau}  - EDR日英対訳辞書

野党の構想上の内閣例文帳に追加

a planned ministry by an Opposition party  - EDR日英対訳辞書

政党内閣制という政治制度例文帳に追加

a political system called the cabinet system  - EDR日英対訳辞書

内閣制という統治制度例文帳に追加

a form government called the cabinet system  - EDR日英対訳辞書

内閣が制定する命令例文帳に追加

an order established by a government's cabinet  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣である人例文帳に追加

a person who is the prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣を構成する大臣例文帳に追加

a member of a government cabinet  - EDR日英対訳辞書

現在の内閣はもう長くない例文帳に追加

The current Cabinet is not long for this world. - Eゲイト英和辞典

内閣は倒れるだろうということだ。例文帳に追加

They say that the cabinet will fall.  - Tanaka Corpus

内閣は辞職するそうだ。例文帳に追加

They say the Cabinet will resign.  - Tanaka Corpus

新内閣についてどう思いますか。例文帳に追加

What do you think of the new Cabinet?  - Tanaka Corpus

現在の内閣をどう思いますか。例文帳に追加

What do you think of the present cabinet?  - Tanaka Corpus

内閣が触れを回した。例文帳に追加

The Cabinet sent round an official notice.  - Tanaka Corpus

五　その他内閣府令で定める額例文帳に追加

(v) Other amounts specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣の告示例文帳に追加

Public Notice of Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣府令等への委任例文帳に追加

Delegation to Cabinet Office Ordinance, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　監事は、内閣が任命する。例文帳に追加

(3) The Auditors shall be appointed by the Cabinet.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣への意見例文帳に追加

Statement of Opinions to the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　内閣法制局長官例文帳に追加

(iv) Director-General of the Cabinet Legislation Bureau;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　内閣官房副長官例文帳に追加

(v) Deputy Chief Cabinet Secretary;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五の二　内閣危機管理監例文帳に追加

(v)-2 Deputy Chief Cabinet Secretary for Crisis Management;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　内閣総理大臣補佐官例文帳に追加

(vi) Special Advisor to the Prime Minister;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣に対する協力例文帳に追加

Cooperation with the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣の嘱託登記例文帳に追加

Registration by Request of the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　その他内閣府令で定めるとき。例文帳に追加

(ii) Other cases specified by Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣等への意見例文帳に追加

Opinions Heard by the Prime Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

-12月、内閣官報局を辞職。例文帳に追加

In December, he resigned from the Cabinet Official Gazette Bureau.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平成年月日（内閣之印）例文帳に追加

Date (Seal of the Cabinet)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣総理大臣氏名宣例文帳に追加

Name of Prime Minister the proclamation of senji (imperial decree)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第79代内閣総理大臣。例文帳に追加

The 79th Prime Minister of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第12・14代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the twelfth and the fourteenth Prime Minister of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第34、38、39代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the 34th, 38th and 39th Prime Minister of Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外孫：細川護熙（内閣総理大臣）例文帳に追加

Grandchild: Morihiro HOSOKAWA (Prime Minister)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3代、第9代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the third and ninth Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第8代、第17代内閣総理大臣。例文帳に追加

He was the 8th and the 17th Prime Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月25日、内閣顧問に就任。例文帳に追加

On December 25, he was assumed a Cabinet Councilor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス