「内 閣」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。例文帳に追加

The minister was obliged to resign from the Cabinet. - Tatoeba例文

新しい総理大臣は彼の内閣を改造した例文帳に追加

The new Prime Minister reshuffled his cabinet  - 日本語WordNet

内閣のメンバーである大臣の仕事例文帳に追加

the job of a senior minister who is a member of the cabinet  - 日本語WordNet

高官は、内閣改造で、更迭された例文帳に追加

top officials were forced out in the cabinet shakeup  - 日本語WordNet

内閣は、議会に対する責任がある例文帳に追加

the cabinet is responsible to the parliament  - 日本語WordNet

内務省の長である英国の閣僚例文帳に追加

the British cabinet minister who is head of the Home Office  - 日本語WordNet

内閣総理大臣のもつ,衆議院を解散する権限例文帳に追加

in Japan, the Prime Minister's authority to dissolve the House of Representatives  - EDR日英対訳辞書

内閣に加わっていないこと例文帳に追加

a condition in which a member of parliament does not participate in the Cabinet  - EDR日英対訳辞書

総理大臣以外の内閣を構成する大臣例文帳に追加

Cabinet ministers other than the Prime Minister  - EDR日英対訳辞書

旧官制において,内閣の命令例文帳に追加

a Cabinet order of the old official system in Japan  - EDR日英対訳辞書

内閣や府省庁などの長に直属する事務機関例文帳に追加

the administrative institution that works with high government officials  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣と各省大臣例文帳に追加

a Prime Minister and his or her administrative ministers  - EDR日英対訳辞書

内閣の統轄下にある最高行政機関例文帳に追加

an outstanding governmental administration  - EDR日英対訳辞書

議会で多数を占める政党が組織する内閣例文帳に追加

in politics, a cabinet that consists of members of the ruling party  - EDR日英対訳辞書

内閣官房長官という役職にある人例文帳に追加

a person who is Chief Cabinet Secretary  - EDR日英対訳辞書

議会が提出する,内閣を信任しないという決議案例文帳に追加

a resolution of no confidence in a cabinet  - EDR日英対訳辞書

内閣の所蔵する図書を収容する施設例文帳に追加

a Japanese institution called the Cabinet Library  - EDR日英対訳辞書

大臣に任ぜられて内閣に入る例文帳に追加

to enter the cabinet after appointment by the prime minister  - EDR日英対訳辞書

国会で,内閣や国務大臣に対する不信任案例文帳に追加

in a Ministers of State in the Diet or cabinet, a motion of {"no contest"}  - EDR日英対訳辞書

人民の広範な連合により成立する内閣例文帳に追加

a policy-making group established by a consensus of the public  - EDR日英対訳辞書

閣内相により構成される行政機構例文帳に追加

an administrative organization that is composed of ministers  - EDR日英対訳辞書

イギリスにおける,閣内相という立場例文帳に追加

in England, a position called Cabinet Minister  - EDR日英対訳辞書

イギリスにおける,閣内相という立場の人例文帳に追加

in England, a person who is a Cabinet Minister  - EDR日英対訳辞書

首相の地位が強まった議院内閣制度例文帳に追加

parliamentary cabinet system under which the prime minister has comparatively broad power  - EDR日英対訳辞書

条約締結権という,内閣の権能例文帳に追加

powers of a cabinet called treaty negotiating powers  - EDR日英対訳辞書

内閣の統轄に属する国の省庁例文帳に追加

a ministry of a nation supervised by a cabinet minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣という役職の人例文帳に追加

a person who is the prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣総理大臣という地位にある人例文帳に追加

a person who is a prime minister  - EDR日英対訳辞書

内閣を構成する,総理大臣を除く国務大臣例文帳に追加

ministers of state who compose a prime minister's cabinet  - EDR日英対訳辞書

イギリスにおいて内閣を構成する大臣例文帳に追加

ministers who compose the Cabinet in Great Britain  - EDR日英対訳辞書

天皇が内閣または総理大臣の行為を認める例文帳に追加

of the Emperor, to [attest] the conduct of the Cabinet or the Prime Minister  - EDR日英対訳辞書

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。例文帳に追加

The prime minister appointed them to key Cabinet posts.  - Tanaka Corpus

首相は内閣からの辞職を余儀なくされた。例文帳に追加

The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet.  - Tanaka Corpus

私は内閣の総辞職があると思う。例文帳に追加

My guess is that there will be a resignation of the cabinet.  - Tanaka Corpus

たぶんその内閣はつぶれるでしょう。例文帳に追加

In all probability the cabinet will fall.  - Tanaka Corpus

その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた。例文帳に追加

The minister was obliged to resign from the Cabinet.  - Tanaka Corpus

ホ　その他内閣府令で定める基準例文帳に追加

(e) Other requirement specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　その他内閣府令で定める基準例文帳に追加

(c) Other requirement specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　その他内閣府令で定める額例文帳に追加

(iii) Other amounts specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　その他内閣府令で定める事項例文帳に追加

(iii) Any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　その他内閣府令で定める事項例文帳に追加

(v) Any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　その他内閣府令で定める事項例文帳に追加

(viii) Any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　その他内閣府令で定める事項例文帳に追加

(vi) Any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十　その他内閣府令で定める事項例文帳に追加

(x) Any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十七　その他内閣府令で定める事項例文帳に追加

(xvii) Any other matter specified by a Cabinet Office Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム