千里を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 164件
悪事千里を行く例文帳に追加
bad news travels fast - JMdict
七千里+千里+（四百里×2）+千里+（三百里×2）+千里+五百里＝11900里例文帳に追加
7000 ri + 1000 ri + (400 ri X2) + 1000 ri + (300 ri X 2) + 1000 ri + 500 ri = 11900 ri - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
《諺》 悪事千里を走る.例文帳に追加
Bad news travels quickly. - 研究社 新英和中辞典
悪事千里を走る.例文帳に追加
The evil that men do is quickly known. - 研究社 新和英中辞典
千里山連る例文帳に追加
The mountains range a thousand miles―extend over a thousand miles. - 斎藤和英大辞典
あの人は千里眼だ例文帳に追加
He is a clairvoyant - 斎藤和英大辞典
千里の道も一歩から。例文帳に追加
Rome was not built in a day. - Tatoeba例文
悪事千里を走る。例文帳に追加
Bad news travels quickly. - Tatoeba例文
悪事千里を走る。例文帳に追加
Ill news comes too soon. - Tatoeba例文
悪事千里を走る例文帳に追加
Bad news travels fast. - Tatoeba例文
悪事千里を走る例文帳に追加
Bad news travels fast. - 英語ことわざ教訓辞典
悪事千里を走る例文帳に追加
Ill news comes too soon. - 英語ことわざ教訓辞典
悪事千里を走る例文帳に追加
bad news travels quickly - JMdict
悪事千里を走る例文帳に追加
Bad news travels fast. - Eゲイト英和辞典
千里の道も一歩から。例文帳に追加
Rome was not built in a day. - Tanaka Corpus
『鬼たいじ』（森高千里）例文帳に追加
"Onitaiji (Oni extermination)" (Chisato MORITAKA) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-千里信号場廃止。例文帳に追加
Senri signal station was abolished. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阪急千里線天神橋筋六丁目駅-北千里駅例文帳に追加
Hankyu Senri Line: Tenjinbashisuji-rokuchome Station - Kita-Senri Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1967年（昭和42年）3月1日千里山線が千里線に改称、北千里駅まで開通。例文帳に追加
March 1, 1967: The Senriyama Line changed its name to the Senri Line and extended the operation to Kita-Senri Station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千里君命を辱めず例文帳に追加
He represented his sovereign with credit at a foreign court. - 斎藤和英大辞典
一瀉千里の勢で用をかたづける例文帳に追加
Business is despatched full gallop. - 斎藤和英大辞典
惚れて通えば千里も一里例文帳に追加
A thousand miles is one to love - 斎藤和英大辞典
千里の道も一歩から。例文帳に追加
A journey of a thousand miles begins with a single step. - Tatoeba例文
悪事千里を走るって言うからね。例文帳に追加
Well, they say bad news travels fast. - Tatoeba例文
千里眼の力を持つ人例文帳に追加
someone who has the power of clairvoyance - 日本語WordNet
一日に千里を走るという名馬例文帳に追加
an extremely fine horse - EDR日英対訳辞書
千里の道も一歩より起こる例文帳に追加
Little by little and bit by bit. - 英語ことわざ教訓辞典
千里の道も一歩より起こる例文帳に追加
The longest journey begins with a single step. - 英語ことわざ教訓辞典
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
 | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
