「君はともだち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕は君の友達じゃない。例文帳に追加

I am not your friend. - Tatoeba例文

君の友達はどこへ行ったの？例文帳に追加

Where did your friends go? - Tatoeba例文

君とトムは友達だったのか？例文帳に追加

Were you and Tom friends? - Tatoeba例文

君の友達を責めてはいけないよ。例文帳に追加

Don't reproach your friend. - Tatoeba例文

君はいい友達をもっているね例文帳に追加

You've got a nice friend. - Eゲイト英和辞典

君にはぼくというよい友達が居る。例文帳に追加

You have a good friend in me.  - Tanaka Corpus

あの連中は君の友達どころか君を食い物にしているだけだ.例文帳に追加

Far from being your friends, they are exploiting you for their own purposes.  - 研究社 新和英中辞典

君は君を助けてくれるような友達を持たなければならない。例文帳に追加

You need to have friends who can help you out. - Tatoeba例文

君は君を助けてくれるような友達を持たなければならない。例文帳に追加

You need to have friends who can help you out.  - Tanaka Corpus

私は君は友達と一緒にいなければならないと思った。例文帳に追加

I thought you had to be with a friend. - Weblio Email例文集

彼は当地では君を除けば友達があまりいない。例文帳に追加

He has few friends here except you. - Tatoeba例文

君は友達には忠実でなければならない。例文帳に追加

You should be true to your friends. - Tatoeba例文

「君の友達は馬鹿か何かか」と父親はたずねた。例文帳に追加

"Is your friend an idiot or what?" asked the father. - Tatoeba例文

彼は当地では君を除けば友達があまりいない。例文帳に追加

He has few friends here except you.  - Tanaka Corpus

君は友達には忠実でなければならない。例文帳に追加

You should be true to your friends.  - Tanaka Corpus

「君の友達は馬鹿か何かか」と父親はたずねた。例文帳に追加

"Is your young friend an idiot or what?" asked the father.  - Tanaka Corpus

だから君には友達ができそうにないんだよ。例文帳に追加

This is why you will never have friends. - Weblio Email例文集

俺は君への友達リクエストをキャンセルしました。例文帳に追加

I cancelled my friend request to you.  - Weblio Email例文集

君が友達思いの優しい子なのをサンタは知っておる。例文帳に追加

Santa knows you are kind child who cares for your friends. - 時事英語例文集

私の友達の一人は君を知っています。例文帳に追加

One of my friends knows you. - Tatoeba例文

私には君よりほかに友達がいない。例文帳に追加

I have no other friend than you. - Tatoeba例文

私には君の他に真の友達がいない。例文帳に追加

I have no other true friend than you. - Tatoeba例文

君は友達に助言を求めた方がよい。例文帳に追加

You may as well ask your friend for advice. - Tatoeba例文

君のようにわがままでは友達がいなくなるよ。例文帳に追加

Your selfishness will lose you your friends. - Tatoeba例文

君のお父さんの友達がお父さんの味方だとは限らない。例文帳に追加

Your father's supporters are not limited to his friends. - Tatoeba例文

君のお父さんの友達がお父さんの味方だとは限らない。例文帳に追加

Your father's friends aren't his only supporters. - Tatoeba例文

君には心配してくれる友達がたくさんいる。例文帳に追加

You have many caring friends. - Tatoeba例文

太郎君は女友達がいないようです。例文帳に追加

It seems that Taro doesn't have any girlfriends. - Tatoeba例文

君は、新しい友達を作りたいって言ってたね。例文帳に追加

You said you wanted to make new friends. - Tatoeba例文

太郎君は女友達がいないようです。例文帳に追加

Taro doesn't seem to have any female friends. - Tatoeba例文

私の友達の一人は君を知っています。例文帳に追加

One of my friends knows you.  - Tanaka Corpus

私には君よりほかに友達がいない。例文帳に追加

I have no other friend than you.  - Tanaka Corpus

私には君の他に真の友達がいない。例文帳に追加

I have no other true friend than you.  - Tanaka Corpus

君は友達に助言を求めた方がよい。例文帳に追加

You may as well ask your friend for advice.  - Tanaka Corpus

君には心配してくれる友達がたくさんいる。例文帳に追加

You have many caring friends.  - Tanaka Corpus

彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう。例文帳に追加

Probably she tried to set you against her friends. - Tatoeba例文

彼女は多分君が友達に対し反感を持つように仕向けたのだろう。例文帳に追加

Probably she tried to set you against her friends.  - Tanaka Corpus

そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ。例文帳に追加

It is fortunate that you should have such a good friend. - Tatoeba例文

君が友達に手紙を書いたのはよいことだったと思う例文帳に追加

I think it was a good thing that you wrote a letter to your friend. - Eゲイト英和辞典

君のお父さんの友達がお父さんの味方だとは限らない。例文帳に追加

A friend of your father's is not always a friend of your father.  - Tanaka Corpus

そのようなすばらしい友達がいるなんて君は幸せものだ。例文帳に追加

It is fortunate that you should have such a good friend.  - Tanaka Corpus

「君と私はヘンリー・ジキルの一番の古くからの友達だろ？」例文帳に追加

"you and I must be the two oldest friends that Henry Jekyll has?"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

君のライブについて友達に話したら、父親と行くって彼女は言ってたよ。例文帳に追加

I told my friend about your gig, so she said that she was going to go with her father. - Weblio Email例文集

彼はジョン君と友達になったことが、とても素晴らしい宝物になったそうです。例文帳に追加

It seems that becoming friends with John became a wonderful treasure for him.  - Weblio Email例文集