「商い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

商いを始める例文帳に追加

to take to business―take to trade  - 斎藤和英大辞典

商いの大損例文帳に追加

heavy losses in business - Eゲイト英和辞典

蓮の葉商い例文帳に追加

The trade in lotus leaves  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何に商いをしているか例文帳に追加

What does he deal in?  - 斎藤和英大辞典

商いを止める例文帳に追加

to give up one's trade―retire from business  - 斎藤和英大辞典

商いがありますか例文帳に追加

How is business doing?  - 斎藤和英大辞典

商いがありますか例文帳に追加

Are you doing good business?  - 斎藤和英大辞典

商い巧者である人例文帳に追加

a person who is good at trading  - EDR日英対訳辞書

商い屋という職業例文帳に追加

an occupation called trader  - EDR日英対訳辞書

商いを業としている家例文帳に追加

a merchant's family  - EDR日英対訳辞書

商いをする店舖例文帳に追加

a store where one shops  - EDR日英対訳辞書

辻商いをする人例文帳に追加

a person who is a street vendor  - EDR日英対訳辞書

品物を商い続ける例文帳に追加

to continue to trade (in something)  - EDR日英対訳辞書

小企業；小商い例文帳に追加

a small business - Eゲイト英和辞典

海外での蓮の商い例文帳に追加

Overseas trade in lotus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蓮の葉商い例文帳に追加

The Lotus Leaf Trade (Dealing with Seasonal Items)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商いをする例文帳に追加

to carry on trade―ply one's trade―（これからするのなら）―engage in commerce―engage in business―go into trade  - 斎藤和英大辞典

何に商いをしているか例文帳に追加

What line of business is he engaged in?  - 斎藤和英大辞典

商いがちっともありません例文帳に追加

We are doing no business at all  - 斎藤和英大辞典

商いがちっともありません例文帳に追加

Business is at a standstill.  - 斎藤和英大辞典

何をお商いになりますか例文帳に追加

What line of goods do you deal in?  - 斎藤和英大辞典

何をお商いになりますか例文帳に追加

What do you sell?  - 斎藤和英大辞典

この商いは収支償うか例文帳に追加

Does the business pay?  - 斎藤和英大辞典

商い口という口のきき方例文帳に追加

the manner of speech used in trading  - EDR日英対訳辞書

置き荷商いという商法例文帳に追加

a law of commerce called business by deposition  - EDR日英対訳辞書

現金商いという商取引例文帳に追加

a kind of commerce called a trade in cash  - EDR日英対訳辞書

商品を携えて売り歩く商い例文帳に追加

the peddling of goods from place to place  - EDR日英対訳辞書

辻商いという商売例文帳に追加

a way of selling goods outdoors on the street called street vending  - EDR日英対訳辞書

季節季節のものの商い例文帳に追加

a business handeling seasonal goods  - EDR日英対訳辞書

夜中に商いをすること例文帳に追加

the action of selling something at night  - EDR日英対訳辞書

夜中に商いをする人例文帳に追加

a person who sells something at night  - EDR日英対訳辞書

連尺商いという商売例文帳に追加

the occupation of an itinerant peddler, called 'renjaku-akinai'  - EDR日英対訳辞書

家の中で商いをする店例文帳に追加

a shop that is located inside a house  - EDR日英対訳辞書

大道商いで,さくらという役割例文帳に追加

in strot business, a role named decoy  - EDR日英対訳辞書

蓮の葉商い・如何様師例文帳に追加

The Lotus Leaf Trade and Fraudsters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旅人向けに商いをする店。例文帳に追加

Shops for travelers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薄商いの中で、円は対ドルで下落した。例文帳に追加

The yen slid against the dollar in light trading. - Weblio英語基本例文集

昨日の大商い株は東京電力だった。例文帳に追加

Yesterday the most-heavily traded issue was the Tokyo Electric Power Company. - Weblio英語基本例文集

今日の商いは閑散でしょう.例文帳に追加

I'm afraid today's trading (on the stock market) will be very thin.  - 研究社 新和英中辞典

彼はあの店で野菜を商いしています。例文帳に追加

He deals in vegetables at that shop. - Tatoeba例文

商いが今日どこまでいったか示して例文帳に追加

show me where the business was today  - 日本語WordNet

商いを自分に有利に運ぼうとする気持ち例文帳に追加

of a person, a characteristic of being well adapted to working in commercial fields  - EDR日英対訳辞書

撃柝商いという,特定銘柄についてだけ行う取引法例文帳に追加

a way of doing business on specified goods called {"Gekitaku akinai"}  - EDR日英対訳辞書

彼はあの店で野菜を商いしています。例文帳に追加

He deals in vegetables at that shop.  - Tanaka Corpus

商いがうまくいかなかったことから鎌倉へ隠居した。例文帳に追加

He retired in Kamakura as his business did not go well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス