「噴射量特性」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

バルブニードルの低リフト時における燃料の微粒化特性を向上し、排出ガス中のすす、ＮＯ_xなどを減少することができるとともに燃料の消費量を低減することができ、かつ製造コストを低減可能な燃料噴射ノズルを提供する。例文帳に追加

To reduce soot, NOX and the like in exhaust gas and to reduce fuel consumption and manufacturing costs by enhancing fuel atomization characteristic during the low lift of a valve needle. - 特許庁

低速でかつ低リフト・作動角のときは、バルブリフト特性の変形による吸入空気量の変化が大であるので、燃料噴射開始ｔ１から吸気弁閉時期までの制限期間では、アクチュエータを非駆動とし、制御軸の角度を一定に保持する。例文帳に追加

Since change of intake air quantity by deformation of valve lift characteristics is large under low speed, low lift/operation angle condition, operation of the actuator is prohibited and angles of the control shaft is kept constant during restriction period from fuel injection start t1 to intake valve close timing. - 特許庁

噴射空気圧等の枚葉紙搬送にとって基準となる搬送パラメータを含んでいるとともに印刷機速度等の印刷機固有のパラメータの上にプロットされていて、単位面積当たり重量や枚葉紙の版型といった枚葉紙固有のパラメータについて最適な特性曲線を作成する。例文帳に追加

The optimum characteristic curve of a paper sheet inherent parameter such as weight per area and the size of the sheet, also containing a carrying parameter of jet air pressure or the like becoming a basis for sheet carrying, plotted on a printer inherent parameter such as printer speed is prepared. - 特許庁

エンジン７の低速回転中にエンジン負荷の増大にてエンジン回転数Ｎが低下した場合は、エンジン７の低速回転域での最大燃料噴射量が増大するように、出力特性マップを一時的に補正する構成とする。例文帳に追加

If engine rotation speed N drops due to increase of engine load during low speed rotation of the engine 7, the output characteristic map is temporally corrected to increase the maximum fuel injection quantity in a low speed rotation zone of the engine 7. - 特許庁

相関パラメータベクトルθ１（ｋ）及びθ２（ｋ）を用いて吸入空気量センサ１９の特性変化に関わる学習補正係数ＫＲＥＦＧを算出し（Ｓ２２）、これを用いて燃料噴射時間ＴＯＵＴを算出する（Ｓ２５）。例文帳に追加

A learning correction coefficient KREFG relating to the change in characteristics of the intake air flow rate sensor 19 is calculated using the correlation parameter vectors θ1(k) and θ2(k) (S22), and by using the learning correction coefficient KREFG, a fuel injection time TOUT is calculated (S25). - 特許庁