「因果関係」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

原因結果の関係（因果関係）例文帳に追加

causal dependence  - 斎藤和英大辞典

因果関係推定プログラム及び因果関係推定方法例文帳に追加

CAUSAL RELATIONSHIP PRESUMPTION PROGRAM AND CAUSAL RELATIONSHIP PRESUMPTION METHOD - 特許庁

因果関係可視化装置及び因果関係可視化方法例文帳に追加

CAUSAL RELATION VISUALIZING DEVICE AND CAUSAL RELATION VISUALIZATION METHOD - 特許庁

因果関係を追及する。例文帳に追加

To pursue the issue of the causal relationship.  - Weblio Email例文集

因果関係の判定基準を示す例文帳に追加

show a criterion of causal relationships  - Weblio Email例文集

因果関係のわからない問題.例文帳に追加

a chicken‐and‐egg problem  - 研究社 新英和中辞典

喫煙とがんには因果関係がある.例文帳に追加

There's a connection between smoking and cancer.  - 研究社 新英和中辞典

論理的であるか因果関係を作る例文帳に追加

make a logical or causal connection  - 日本語WordNet

因果関係の哲学的研究例文帳に追加

the philosophical study of causation  - 日本語WordNet

事象間に因果関係があること例文帳に追加

the existence of a casual relation between things  - EDR日英対訳辞書

・因果関係認定の誤り例文帳に追加

- Flaws in the determination of causation  - 経済産業省

因果関係程度演算装置および因果関係程度演算用プログロム例文帳に追加

CAUSAL RELATIONSHIP DEGREE OPERATION UNIT AND PROGRAM FOR CAUSAL RELATIONSHIP DEGREE OPERATION - 特許庁

因果関係分析装置、因果関係分析方法及びプログラム例文帳に追加

CAUSAL RELATION ANALYZING DEVICE, CAUSAL RELATION ANALYZING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

これを名づけて原因結果の関係（因果関係）と言う例文帳に追加

This is called causal dependence.  - 斎藤和英大辞典

2つ以上の事柄の間の,因果関係という関係例文帳に追加

a causal relationship between two or more things  - EDR日英対訳辞書

直接的因果関係及び/又は直接的因果関係から存在を説明できる間接的因果関係から存在を説明できない間接的因果関係を検索し、検索された間接的因果関係を直接的因果関係からなるネットワークに補うことで、遺伝子ネットワークを推定する。例文帳に追加

The gene network is estimated by searching for a direct causal relationship and/or an indirect causal relationship whose existence cannot be explained from another indirect causal relationship whose existence can be explained from the direct causal relationship, and adding the indirect causal relationship found to a network comprising direct causal relationships. - 特許庁

データ間の因果関係導出システム及びデータベースに於ける因果関係導出方法例文帳に追加

DERIVING SYSTEM FOR CAUSAL RELATIONSHIP BETWEEN DATA AND DERIVING METHOD FOR CAUSAL RELATIONSHIP IN DATABASE - 特許庁

有価証券リスク因果関係提示装置、有価証券パフォーマンス因果関係提示装置例文帳に追加

DEVICE FOR PRESENTING CAUSAL RELATION OF SECURITIES RISK, AND DEVICE FOR PRESENTING CAUSAL RELATION OF SECURITIES PERFORMANCE - 特許庁

それらには明確な因果関係は実証されなかった。例文帳に追加

The causal relationship between those was not actually proven. - Weblio Email例文集

因果関係の必然性を否定したのは Hume例文帳に追加

Hume denied the necessity of causal dependence.  - 斎藤和英大辞典

需要不足とより高い値の因果関係例文帳に追加

a causal relationship between scarcity and higher prices  - 日本語WordNet

論理的あるいは因果関係を欠いているさま例文帳に追加

lacking a logical or causal relation  - 日本語WordNet

は因果関係の哲学の研究に関するまたはそれの例文帳に追加

of or relating to the philosophical study of causation  - 日本語WordNet

身体と精神の間に因果関係があるとする説例文帳に追加

a theory that the mind and the body interact with one another  - EDR日英対訳辞書

因果関係は、リスク・利益評価に不可欠だ。例文帳に追加

Causality is crucial for risk benefit assessment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

因果関係があることさえ確かではない。例文帳に追加

It's not even certain that there is a cause-and-effect relationship. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なおこの歌と保元の乱との因果関係はない。例文帳に追加

There is no causal relationship between this poem and the Hogen War.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

因果関係判定装置およびプログラム例文帳に追加

CAUSAL RELATION DETERMINATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

因果関係検出方法、該装置、及び該プログラム例文帳に追加

CAUSAL RELATIONSHIP DETECTING METHOD, DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

因果関係知識抽出装置及びプログラム例文帳に追加

CAUSAL RELATION KNOWLEDGE EXTRACTION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

有価証券リスク因果関係推論装置、サーバ例文帳に追加

DEVICE FOR INFERRING CAUSAL RELATION OF SECURITIES RISK, AND SERVER - 特許庁

因果関係調整部７０により接続因果関係が充足されていない箇所を検知して接続因果関係調整処理を施し、接続因果関係を充足する。例文帳に追加

A position where cause-effect relationship of connection is not satisfied is detected and an adjustment processing of the cause-effect relationship of connection is performed by a cause-effect relationship adjusting part 70 and the cause-effect relationship is satisfied. - 特許庁

結果主義的考え方（因果関係の無視）例文帳に追加

Lack of Causal Relationship - 経済産業省

因果関係表現特徴量抽出部２２は、因果単語辞書１３を参照して因果関係表現特徴量を算出する。例文帳に追加

A causal relation expression feature quantity extraction part 22 calculates a causal relation expression feature quantity by referring to a causal word dictionary 13. - 特許庁

因果関係候補抽出手段８３は、因果関係を表す語句を含む候補文から原因表現と結果表現とを抽出する。例文帳に追加

Causal relationship candidate extraction means 83 extracts a cause expression and a result expression from candidate sentences including phrases representing a causal relationship. - 特許庁

事象間の正しい因果関係を保ちつつ、複数の事象をクラスタリングすることによって、因果関係ネットワークを分かりやすく要約させる。例文帳に追加

To intelligibly summarize a causal relation network by clustering a plurality of events while maintaining a correct causal relation between events. - 特許庁

上位因果関係マトリクスは複数個の下位因果関係マトリクスの想定問題候補の出力を想定事象とする。例文帳に追加

The upper causality matrix sets supposed problem candidate outputs from a plurality of lower causality matrices as supposed phenomena. - 特許庁

因果関係モデル生成方法、因果関係モデル生成装置、原因推定方法、原因推定装置およびデータ構造例文帳に追加

CAUSAL RELATION MODEL GENERATION METHOD AND DEVICE, CAUSE ESTIMATION METHOD AND DEVICE AND DATA STRUCTURE - 特許庁

ただし、あくまで統計的な因果関係であり、実際の因果関係を示しているとは限らないということには留意が必要である。例文帳に追加

However, it should be kept in mind that this is only a statistical causal connection and does not necessarily show an actual causal connection. - 経済産業省

確かに、脳と意識の関係はもともと因果関係ではないのだと考える学者もいる。例文帳に追加

Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place. - Tatoeba例文

確かに、脳と意識の関係はもともと因果関係ではないのだと考える学者もいる。例文帳に追加

Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.  - Tanaka Corpus

その二つの事柄の因果関係を立証するのは難しかった。例文帳に追加

It was hard to prove a causal relationship between the two matters. - Weblio英語基本例文集

彼は社会的因果関係について実際には何も理解していない例文帳に追加

he has virtually no understanding of social cause and effect  - 日本語WordNet

一時的な継続が因果関係を意味していると信じる、論理的な誤り例文帳に追加

the logical fallacy of believing that temporal succession implies a causal relation  - 日本語WordNet

ある行為とその後の発生事実に因果関係があること例文帳に追加

the condition of a cause-and-effect relationship existing between an action and a subsequently occurring situation  - EDR日英対訳辞書