例文 (233件) |
地科学の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 233件
地球物理科学例文帳に追加
geophysical sciences - 日本語WordNet
受賞対象分野は、生物科学、数理科学、地球科学・宇宙科学、生命科学である。例文帳に追加
The fields covered by this category include the four fields of "Biological Sciences," "Mathematical Sciences," "Earth and Planetary Sciences, Astronomy and Astrophysics," and "Life Sciences." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地球科学の授業を取る例文帳に追加
take a geoscience class - Weblio英語基本例文集
地域環境科学専攻例文帳に追加
Division of Environmental Science and Technology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
数学・物理学・地球科学例文帳に追加
Mathematics, Physics, Earth Sciences - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
地域又は市科学技術部門例文帳に追加
District or city scientific and technology division - 特許庁
海洋の自然科学的、生物学的見地の研究をしている科学者例文帳に追加
a scientist who studies physical and biological aspects of the seas - 日本語WordNet
私が地球科学者で、学生時代の科学の本によれば例文帳に追加
I'm a geophysicist, and all my earth science books when I was a student - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
地球温暖化は不必要な警告だと言う科学者もいる。例文帳に追加
Some scientists say global warming is alarmism. - Weblio英語基本例文集
その科学者たちは地震が起こると予言した.例文帳に追加
The scientists predicted that there would be an earthquake. - 研究社 新英和中辞典
岩に記録された地球の歴史を扱う科学例文帳に追加
a science that deals with the history of the earth as recorded in rocks - 日本語WordNet
大気(特に天気)の現象を扱う地球科学例文帳に追加
the earth science dealing with phenomena of the atmosphere (especially weather) - 日本語WordNet
科学的手段によって地震の発生を予知すること例文帳に追加
the act of estimating the time an earthquake will occur - EDR日英対訳辞書
地震を予測する科学的方法はない。例文帳に追加
There is no scientific way to predict earthquakes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
各地の天文台や科学館で観察会が行われた。例文帳に追加
Several astronomical observatories and science museums held observation events. - 浜島書店 Catch a Wave
(産業力強化のための地域科学技術振興)例文帳に追加
(Promotion of regional R&D for strengthening of industrial capacity) - 経済産業省
産業力強化のための地域科学技術振興例文帳に追加
Promotion of regional R&D for strengthening of industrial capabilities - 経済産業省
世界各地の 科学コミュニティに接触例文帳に追加
I reached out to the global scientific community. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
アジア各地から優れた科学者が集まった例文帳に追加
The best scientists and leaders from all over asia. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
しかし科学的見地から言わせてもらえば例文帳に追加
But I will say that, from a scientific perspective - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
地下でどのように自律的な科学活動を行うか?例文帳に追加
One is, how do you do science autonomy underground? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
このことについて科学的議論の余地はありません例文帳に追加
There is no significant scientific dispute about that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
その地にある病院では 看護師、医師、科学者たちが例文帳に追加
In hospitals there, there's a community of nurses, physicians and scientists - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたは 現地の美術館で 科学鑑定を依頼しましたね。例文帳に追加
Then you requested a scientific evaluation from a museum there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
一方 他の地域では科学革新は起きていません例文帳に追加
Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
外は地獄よ!これじゃ何のための科学なの?例文帳に追加
It's like hell out there! just what is the purpose of science?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
南極大陸に基地を定めて行う,地球や宇宙についての科学観測例文帳に追加
scientific observation of the Earth and the cosmos made from bases established in Antarctica - EDR日英対訳辞書
科学の見地より見れば女系の方が男系より正しい例文帳に追加
Viewed in the light of science, the female line is more legitimate than the male. - 斎藤和英大辞典
磁気変動を示す科学的装置(特に地球の磁場の変動)例文帳に追加
a scientific instrument that registers magnetic variations (especially variations of the earth's magnetic field) - 日本語WordNet
土壌、植物科学を土地改良や穀物栽培に応用すること例文帳に追加
the application of soil and plant sciences to land management and crop production - 日本語WordNet
化石有機体とその関係する化石を研究する地球科学例文帳に追加
the earth science that studies fossil organisms and related remains - 日本語WordNet
過去の出来事を科学的原因(地質学的原因など)から説明すること例文帳に追加
the explanation of past events in terms of scientific causes (as geological causes) - 日本語WordNet
ほとんど知られていない地域を旅する人(特に科学的目的で)例文帳に追加
someone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose) - 日本語WordNet
第2節産業力強化のための地域科学技術振興例文帳に追加
Section 2 Promotion of regional R&D for strengthening of industrial capabilities - 経済産業省
人は言います、科学者も、地球の気候は 非線形系です例文帳に追加
They tell us, the scientists do, that the earth's climate is a nonlinear system. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
南極には巨大な科学基地がありますし滑走路もあります例文帳に追加
At the south pole there's a big scientific base. there's an airstrip. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この山系への、地球科学者としての私達の興味は例文帳に追加
And our interest in this mountain range, as earth scientists in those days - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
クイーン統合の 応用科学部門が 地震発生装置を造った例文帳に追加
The applied sciences division of queen consolidated... built the earthquake generator. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (233件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |