「基準に」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

それは耐震基準に適合している。例文帳に追加

That suits the earthquake resistant standard. - Weblio Email例文集

それは耐震基準に適合している。例文帳に追加

That fits the earthquake resistance standards. - Weblio Email例文集

基準または模範に従う例文帳に追加

conforming to a standard or pattern  - 日本語WordNet

ある基準に準拠された例文帳に追加

brought into conformity with a standard  - 日本語WordNet

決定的な基準に従う例文帳に追加

conforming to definitive criteria  - 日本語WordNet

飼料を家畜に与えるための基準例文帳に追加

breeding standard  - EDR日英対訳辞書

基準と同じに扱われる例文帳に追加

to be treated correspondingly  - EDR日英対訳辞書

水質汚濁にかかわる環境基準例文帳に追加

environmental standards relating to water pollution  - EDR日英対訳辞書

月の運行を基準にした一年例文帳に追加

a period based on the moon's movement  - EDR日英対訳辞書

そのワインは基準に達していない。例文帳に追加

Its wines are not up to par. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

製造等における基準適合義務例文帳に追加

Obligation of Conformity to Manufacturing Standards, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

引取基準等に対する勧告等例文帳に追加

Recommendations for Collection Standard, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七節　施設に関する基準例文帳に追加

Section 7 Standards for Facilities  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　前号イに掲げる基準例文帳に追加

(a) Criteria set forth in (a) of the preceding item  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国主・国持大名の基準例文帳に追加

Standards of kokushu and kunimochidaimyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二 我が国の会計基準のあり方例文帳に追加

II. The Direction for Japanese GAAP p3  - 金融庁

監査基準の改訂について例文帳に追加

On the Revision of the Auditing Standards  - 金融庁

ロ．取引量に係る数量基準例文帳に追加

B. Quantity Standards for Trade Volume  - 金融庁

(g) 内部基準に係る記述例文帳に追加

(g) mentions concerning the internal norm; - 特許庁

進歩性の判断に用いる基準例文帳に追加

Criteria used to determine the inventive step based upon  - 特許庁

鍵盤を基準にグラフ化した楽譜例文帳に追加

MUSICAL SCORE GRAPHED ON BASIS OF KEYBOARD - 特許庁

基準領域によるカラー管理例文帳に追加

COLOR MANAGEMENT BY REFERENCE REGION - 特許庁

表面判定基準に基づく。例文帳に追加

Based on surface criteria. - 経済産業省

基準はどのように作られたのですか？例文帳に追加

How were the standards developed?  - 経済産業省

イ前号イに掲げる基準例文帳に追加

(a) Criteria set forth in (a) of the preceding item  - 経済産業省

(e)再生品の利用についての基準例文帳に追加

(e) Criteria for users of recycled products  - 経済産業省

改正労働基準法について例文帳に追加

Revised LabourStandards Act - 厚生労働省

基準線算出部１８ｃは、第１の基準点および第２の基準点に基づいて、画像における基準線を設定する。例文帳に追加

A base line calculation section 18c sets a base line on the image, based on the first and second base points. - 特許庁

承認基準と著しく異なる例文帳に追加

markedly different from an accepted norm  - 日本語WordNet

入学許可の選考基準例文帳に追加

an admissions policy - Eゲイト英和辞典

日本は薬価基準を設けています。例文帳に追加

Japan sets drug tariffs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一　乳製品の規格基準例文帳に追加

1. Standards and criteria for dairy products  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　食肉製品の規格基準例文帳に追加

1. Standards and criteria for processed meat products  - 日本法令外国語訳データベースシステム

基準適合証又は航空日誌例文帳に追加

aircraft statement of conformity or Flight Logbook  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 基準の構成及び内容等例文帳に追加

2. Structure and Content of Standard  - 金融庁

基準電圧入力回路例文帳に追加

REFERENCE VOLTAGE INPUT CIRCUIT - 特許庁

基準信号入力回路例文帳に追加

REFERENCE SIGNAL INPUT CIRCUIT - 特許庁

その判定基準は、判定基準変更手段１３０７によって低確率基準と高確率基準のいずれかに切り換えられる。例文帳に追加

The determination criterion is switched to either a low probability criterion or a high probability criterion by a determination criterion change means 1307. - 特許庁

その判定基準は、判定基準変更手段１３０７によって低確率基準と高確率基準のいずれかに切り換えられる。例文帳に追加

A decision reference thereof is switched to either a low probability reference or a high probability reference by a decision reference change means 1307. - 特許庁

その判定基準は、判定基準変更手段１３０５によって低確率基準と高確率基準のいずれかに切り換えられる。例文帳に追加

A decision reference thereof is switched to either a low probability reference or a high probability reference by a decision reference change means 1305. - 特許庁

その判定基準は、判定基準変更手段１３０７によって低確率基準と高確率基準のいずれかに切り換えられる。例文帳に追加

The determination reference is changed into a low probability reference or a high probability reference by a determination reference change means 1307. - 特許庁

すでに基準画像と重ね合わされていない非基準画像に生成されるフロー場を連結して、各非基準画像を基準画像と重ね合わせる。例文帳に追加

The flow fields generated for the non-reference images not already registered with the reference image are concatenated to register each of them with the reference image. - 特許庁

基準信号を入手する（Ｓ１）。例文帳に追加

The reference signal is acquired (S1). - 特許庁

ワークの基準マーク認識方法例文帳に追加

STANDARD MARK RECOGNITION METHOD FOR WORK - 特許庁

認識度と基準値を比較する。例文帳に追加

Then, the reference value is compared with the level of recognition. - 特許庁