「増強」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

抗癌剤耐性の癌腫または症例において、抗癌剤投与による治療効果を増強させる抗癌剤効果増強剤の提供。例文帳に追加

To provide an anticancer drug effect enhancer which enhances the therapeutic effect by the administration of anticancer drugs in the anticancer drug-resistant carcinoma or cases. - 特許庁

物体内の据付場所内での前記ネジの増強が確実で均一な増強を保証し得るネジ及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a screw and a method by means of which a reliable and even augmentation of a screw in an installation site in an object can be assured. - 特許庁

紫外線遮蔽および可視光増強方法、該方法を実現可能な紫外線遮蔽および可視光増強材料例文帳に追加

METHOD FOR SHIELDING ULTRAVIOLET RADIATION AND INTENSIFYING VISIBLE LIGHT, AND ULTRAVIOLET-RADIATION-SHIELDING, VISIBLE-LIGHT-INTENSIFYING MATERIAL CAPABLE OF ACHIEVING THE METHOD - 特許庁

農薬の湿展性（濡れ広がりやすさ）を向上させ、農薬の効力を効果的に増強できる農薬用効力増強剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a validity-strengthening agent composition for a pesticide, which improves the hygro-expansivity (spreading) of the pesticide to effectively enhance the efficacy of the pesticide. - 特許庁

高填料内添紙において、紙力増強剤などの薬品をより少量で効率良く添加して、紙力増強する。例文帳に追加

To provide much filler-containing paper increased in paper strength by efficiently adding a smaller amount of agents such as a paper-strengthening agent. - 特許庁

小音量時に低音増強ができ、音量増加に伴う聴感の悪化を防止することが可能な低音増強装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bass intensifier capable of intensifying bass at a small sound volume and capable of preventing audibility from being deteriorated by an increase in sound volume. - 特許庁

精神疲労軽減組成物、集中力維持増強組成物及び精神的活力維持増強組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR RELIEVING MENTAL FATIGUE, COMPOSITION FOR MAINTAINING AND ENHANCING CONCENTRATION POWER, AND COMPOSITION FOR MAINTAINING AND ENHANCING MENTAL VITALITY - 特許庁

表面プラズモン励起増強蛍光測定装置および表面プラズモン励起増強蛍光測定装置に用いられるセンサ構造体例文帳に追加

SURFACE PLASMON EXCITATION ENHANCED FLUORESCENCE MEASURING DEVICE AND SENSOR STRUCTURE TO BE USED FOR THE SAME - 特許庁

イメージ増強管に一体化される構成要素の数およびその複雑性を低減し、好適なイメージ増強管を提供する。例文帳に追加

To provide an image intensifier tube in which the number of constituting components and complexity are reduced and which is preferable. - 特許庁

抗疲労作用剤又は持久力増強剤、或いは、抗疲労作用又は持久力増強効果を有する機能性食品の提供。例文帳に追加

To obtain an anti-fatigue agent or a stamina enhancing agent, or to provide a functional food having anti-fatigue action or stamina enhancing action. - 特許庁

加圧筋力増強方法を実行するときに、血流の阻害の程度を正確に調節できるようにする加圧筋力増強装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pressurizing muscular strength enhancement apparatus precisely adjusting the extent of blocking of the blood flow when executing a pressurizing muscular strength enhancement method. - 特許庁

天然素材の抗酸化作用および／またはリパーゼ阻害活性を増強させる方法、ならびに当該活性が増強された天然素材例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING ANTIOXIDATIVE EFFECT AND/OR LIPASE INHIBITORY ACTIVITY OF NATURAL MATERIAL, AND NATURAL MATERIAL ENHANCED WITH THE SAME - 特許庁

呈味増強剤及び該呈味増強剤を含有する香味料並びに該香味料を含有する飲食物例文帳に追加

TASTE-REINFORCING AGENT AND SPICE CONTAINING THE TASTE-REINFORCING AGENT AND FOOD OR DRINK CONTAINING THE SPICE - 特許庁

当該増強剤を飼料に添加して養殖水産動物に投与する養殖水産動物体内のＥＰＡ及び／又はＤＨＡ増強方法。例文帳に追加

The method for fortifying EPA and DHA in the body of the culture aquatic animal comprises adding the fortifier to feed to give the culture aquatic animal. - 特許庁

紙力増強効果が優れ、しかも取り扱いが容易な見かけ粘性の低い物性を示す紙力増強を提供する。例文帳に追加

To provide a paper strengthening agent having excellent paper strengthening effect, easy in handling and having a physical property of low apparent viscosity. - 特許庁

筋力増強、機能回復を能率的に行なえる電気刺激式筋力増強器を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrical stimulation type muscular strength intensifier in which the strengthening of muscle strength and rehabilitation can be efficiently done. - 特許庁

洗浄効率増強熱交換器および前記洗浄率増強熱交換器で使用する熱交換ユニット例文帳に追加

CLEANING EFFICIENCY ENHANCED HEAT EXCHANGER, AND HEAT EXCHANGE UNIT USED IN CLEANING EFFICIENCY ENHANCED HEAT EXCHANGER - 特許庁

軍事力を増強するように、（国）に軍事的性質を与える例文帳に追加

lend a military character to (a country) , as by building up a military force  - 日本語WordNet

癌細胞の宿主の免疫能を増強し活性化させる薬剤例文帳に追加

chemical agents that raise one's immunity to cancer  - EDR日英対訳辞書

追加免疫は、免疫防御反応の持続や増強に役立つ。例文帳に追加

a booster helps maintain or increase a protective immune response.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

感染症や疾患と戦う免疫系の能力を増強する物質。例文帳に追加

a substance that increases the ability of the immune system to fight infection and disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

骨の分解と再生の両方が増強される慢性疾患。例文帳に追加

a chronic condition in which both the breakdown and regrowth of bone are increased.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

９月１１日以降、彼らはすでに防護策を増強していた。例文帳に追加

They had already increased protective measures after Sept. 11. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こうした努力増強の利点は，3つある。第一に，… 第二に，… 第三に，…。例文帳に追加

The advantages of these increased efforts are threefold. First, ..... Second, ...... Third, ...... - 英語論文検索例文集

こうした努力増強の利点は，3つある。第一に … 第二に … 第三に …例文帳に追加

The advantages of these increased efforts are threefold. First, ..... Second, ..... Third, ...... - 英語論文検索例文集

こうした努力増強の利点は，3つある。第一に，… 第二に，…第三に，…例文帳に追加

The advantages of these increased efforts are threefold. First, .... Second, .... Third, .... - 英語論文検索例文集

こうした努力増強の利点は，3つある。第一に，…第二に，…第三に，…例文帳に追加

The advantages of these increased efforts are threefold. First, ..… Second, ..... Third, ..... - 英語論文検索例文集

（二）　イメージ増強管の部分品であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

2. Components of image reinforcing tubes which fall under any of the following  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（一）　第三号ロに該当するイメージ増強管を組み込んだもの例文帳に追加

1. Cameras with built-in image reinforcing tubes which fall under item (iii), (b)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そこで朝廷は、まず国防力の増強を図ることとした。例文帳に追加

As a result, the Imperial Court began to build up national defenses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②預金増強運動が過剰な勧誘とならないような歯止め措置例文帳に追加

(2) Measures to prevent deposit solicitation campaigns from becoming excessive  - 金融庁

ポリエチレングリコールおよび尿素による免疫反応増強方法例文帳に追加

METHOD FOR INCREASING IMMUNOREACTION BY POLYETHYLENE GLYCOL AND UREA - 特許庁

ラマン散乱光を効率よく増強して、ラマン分光の精度を高める。例文帳に追加

To efficiently intensify Raman scattered light to enhance precision for a Raman spectroscopy. - 特許庁

Ｃ型肝炎ウイルスレプリコンおよびレプリコン増強細胞例文帳に追加

HEPATITIS C VIRUS REPLICON AND REPLICON ENHANCED CELL - 特許庁

蛍光活性を有するルシフェラーゼの活性増強方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING ACTIVITY OF LUCIFERASE HAVING FLUORESCENCE ACTIVITY - 特許庁

プテリン誘導体を含有する白血球殺菌活性増強剤例文帳に追加

ENHANCER OF GERMICIDAL ACTIVITY OF LEUKOCYTE CONTAINING PTERIN DERIVATIVE - 特許庁

バニラ豆のリパーゼ阻害活性増強方法、およびリパーゼ阻害剤例文帳に追加

METHOD FOR REINFORCING LIPASE INHIBITORY ACTIVITY OF VANILLA BEAN AND LIPASE INHIBITOR - 特許庁

エキソヌクレアーゼ活性増強ＤＮＡポリメラーゼ変異体例文帳に追加

DNA POLYMERASE VARIANT HAVING ENHANCED EXONUCLEASE ACTIVITY - 特許庁

窒素固定能を増強した内生ならびに単生窒素固定菌例文帳に追加

ENDOGENOUS AND MONOGENOUS NITROGEN FIXING BACTERIUM HAVING ENHANCED NITROGEN FIXING ABILITY - 特許庁

フィルム冷却増強装置及びこれを組み込んだタービン翼形部例文帳に追加

FILM-COOLING AUGMENTATION DEVICE AND TURBINE AIRFOIL INCORPORATING THE SAME - 特許庁

該ペプチドは、抗原に対する免疫反応を刺激又は増強した。例文帳に追加

The peptide stimulates or reinforces immunoreaction to an antigen. - 特許庁

無機塩類を増強させた食塩および苦汁とその製造方法例文帳に追加

COMMON SALT AND BITTERN ENHANCED WITH INORGANIC SALTS AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁

プロリン誘導体及び光学活性アンチ選択性増強触媒例文帳に追加

PROLINE DERIVATIVE AND OPTICALLY ACTIVE ANTI-SELECTION PROMOTING CATALYST - 特許庁

可逆的に不活化された耐熱性酵素の再活性化の増強例文帳に追加

REINFORCEMENT OF REACTIVATION OF REVERSIBLY DEACTIVATED THERMOSTABLE ENZYME - 特許庁

低酸素性細胞放射線増感剤における放射線増感能の増強剤例文帳に追加

ENHANCER OF RADIOSENSITIZATION ABILITY IN HYPOXIC CELL RADIOSENSITIZER - 特許庁