「増殖物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

増殖性生物体をその「増殖を阻止する物質」と「増殖によって光学的変化を引き起こす物質」とを含有する培地で培養し、その経時的光学的変化に基づいて当該「増殖を阻止する物質」の当該増殖性生物体に対するＭＩＣを求める方法。例文帳に追加

This method for determining the MIC of a substance inhibiting the proliferation for the proliferating organism based on an optical change with time caused by a substance causing the optical change by proliferation by culturing the proliferating organism in a culture medium containing the substance inhibiting the proliferation and the substance causing the optical change by proliferation. - 特許庁

細胞分化、発生、増殖を制御する物質および該物質を含む細胞分化・発生・増殖調節剤例文帳に追加

SUBSTANCE CONTROLLING CYTODIFFERENTIATION, CYTOGENESIS, AND CELL PROLIFERATION, AND AGENT FOR CONTROLLING CYTODIFFERENTIATION, CYTOGENESIS AND CELL PROLIFERATION, CONTAINING THE SUBSTANCE - 特許庁

培養細胞をガン化して,異常増殖させる生理活性物質例文帳に追加

physiological activation substance which changes cultured cells into cancerous cells and promotes their hyperplasia  - EDR日英対訳辞書

新生物（がんになる可能性のある増殖物）の形成を阻害する物質。例文帳に追加

a substance that blocks the formation of neoplasms (growths that may become cancerous).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

バクテリアを殺したり、増殖して疾患の原因になるのを止める物質。例文帳に追加

a substance that kills bacteria or stops them from growing and causing disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

製造ラボで合成される巨核球増殖発達因子（mgdf）類似の物質。例文帳に追加

a form of megakaryocyte growth and development factor (mgdf) that is made in the laboratory.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん細胞の増殖を遅くする、または阻止する合成遺伝物質。例文帳に追加

synthetic genetic material that may slow or stop the growth of cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウイルスの増殖および細胞への感染を妨害する物質。例文帳に追加

a substance that blocks the ability of viruses to make new viruses and infect cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

rilutekは黒色腫細胞が増殖するのに必要な物質の放出を阻害する。例文帳に追加

rilutek blocks the release of a substance that melanoma cells need to grow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヒト免疫不全ウイルス増殖阻害物質およびそれらの製造方法例文帳に追加

HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS PROLIFERATION INHIBITORS AND THEIR PRODUCTION - 特許庁

乳酸菌生産物質により腸内乳酸菌の増殖、定着を図る例文帳に追加

PROLIFERATION AND FIXATION OF ENTERIC LACTIC ACID BACTERIUM BY SUBSTANCE PRODUCED BY LACTIC ACID BACTERIUM - 特許庁

腸内有用菌の増殖促進物質を含有しているものもある。例文帳に追加

The fermented food sometimes contains a proliferation- promoting substance for the intestinal useful bacterium. - 特許庁

ＦＧＦ−２またはＦＧＦ−β増殖因子を保護するための物質の使用例文帳に追加

USE OF SUBSTANCE FOR PROTECTING FGF-2 OR FGF-β GROWTH FACTOR - 特許庁

より高い細胞増殖促進効果を有する物質を提供すること。例文帳に追加

To provide a substance having higher cell growth promotion effect. - 特許庁

癌細胞増殖抑制物質及びこれを含む健康食品例文帳に追加

CANCER CELL GROWTH INHIBITOR AND HEALTH FOOD CONTAINING THE SAME - 特許庁

卵白由来ビフィズス菌増殖促進物質と当該物質を含有する食品例文帳に追加

BACILLUS BIFIDUS GROWTH PROMOTING SUBSTANCE DERIVED FROM ALBUMEN, AND FOOD CONTAINING THE SUBSTANCE - 特許庁

アポトーシス誘導性の細胞増殖阻害物質を含有する植物を発見し、このものから得られる細胞増殖阻害物質を有効成分とするアポトーシス誘導性細胞増殖阻害剤を提供する。例文帳に追加

To provide an apoptosis-inducing cell proliferation inhibitor which contains as an active component a cell proliferation-inhibiting substance obtained from a discovered plant containing the apoptosis-inducing cell proliferation- inhibiting substance. - 特許庁

結合組織の増殖を遅らせ、腫瘍の増殖に必要な新しい血管の成長を阻止する効果について研究されている物質。例文帳に追加

a substance that is being studied for its ability to slow the growth of connective tissue and to prevent the growth of new blood vessels that tumors need to grow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

インビトロで培養細胞を用いて物質を生産する際に、培養細胞の増殖を促進しうる培地および細胞増殖材料を使用して廉価で安全に効率的に細胞培養および細胞増殖促進を行うことである。例文帳に追加

To provide a method for culturing cells and promoting cell growth inexpensively, safely and efficiently using a medium allowing growth of cultured cells to promote and cell growth materials when substances are produced using cultured cells in vitro. - 特許庁

下記式（１）で表される塩基増殖性基を有する塩基増殖剤、及び該塩基増殖剤と、光塩基発生剤と、塩基反応性物質とを含む感光性樹脂組成物。例文帳に追加

This base-proliferating agent having a base-proliferating group expressed by formula (1) [wherein, R is H or methyl], and the photosensitive resin composition containing the base-proliferating agent, a photo base-forming agent and a base reactive substance are provided. - 特許庁

湿り気のある、または腐食している様々な種類の有機物質の表面に増殖する菌例文帳に追加

a fungus that produces a superficial growth on various kinds of damp or decaying organic matter  - 日本語WordNet

サブスタンスAという,母体の羊水中に存在する細胞の増殖を促す物質例文帳に追加

a substance which encourages the division of cells in the amniotic fluid, called substance A  - EDR日英対訳辞書

バクテリアやカビなどの微生物を殺したり、増殖して疾患の原因になるのを止める物質。例文帳に追加

a substance that kills microorganisms such as bacteria or mold, or stops them from growing and causing disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

抗がん剤の一種で、細胞中の遺伝物質であるdnaに干渉して細胞の増殖を妨げる。例文帳に追加

a type of anticancer drug that blocks cell growth by interfering with dna, the genetic material in cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚や口腔、胃、腸の粘膜を構成する上皮細胞を刺激してその増殖を促進する物質。例文帳に追加

a natural substance that stimulates the growth of epithelial cells in the skin and in the lining of the mouth, stomach, and intestines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この遺伝子の活性を抑制する物質はがんの増殖を止める可能性がある。例文帳に追加

agents that block its activity may stop the growth of cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

皮膚の表面と口腔、胃、腸管の粘膜を構成する上皮細胞の増殖を刺激する物質。例文帳に追加

a natural substance that stimulates the growth of epithelial cells in the skin and in the lining of the mouth, stomach, and intestines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この物質は、皮膚がん細胞の増殖抑止に働く遺伝子を活性化する。例文帳に追加

it turns on a gene that may help stop the growth of skin cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ndgaは抗酸化物質であり、腫瘍の増殖に必要となる特定の酵素の働きを阻害する。例文帳に追加

ndga is an antioxidant, and it may block certain enzymes needed for tumor growth.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

rilutekは、黒色腫細胞の増殖に必要となる物質が放出されるのを阻害する。例文帳に追加

riluzole blocks the release of a substance that melanoma cells need to grow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

増殖抑制物質を産生する制限された迅速成長可能細胞の組成物およびその使用例文帳に追加

COMPOSITION OF RESTRICTED CELL CAPABLE OF RAPID GROWTH WHICH PRODUCES PROLIFERATION SUPPRESSIVE MATERIAL, AND USE THEREOF - 特許庁

腫瘍増殖因子−β２（ＴＧＦ−β）に対する作用物質の評価方法例文帳に追加

EVALUATION OF SUBSTANCE ACTING ON TRANSFORMING GROWTH FACTOR-BETA 2 (TGF-BETA 2) - 特許庁

ナチュラルキラー細胞を増殖させる作用を有する物質のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING SUBSTANCE HAVING ACTION FOR PROPAGATING NATURAL KILLER CELL - 特許庁

細胞増殖阻害活性を有し、各種の用途の医薬として有用な新規抗生物質を見出すこと。例文帳に追加

To find out novel antibiotics having cell growth inhibiting activities and useful as medicines for various uses. - 特許庁

そこで、揚水井１０の周辺に汚染化学物質を分解する菌を増殖させることができる。例文帳に追加

Then, bacterial for decomposing the contaminated chemical substances can be increased in the periphery of the pumping well 10. - 特許庁

下記式（Ｉ）で表される化合物の新規Ｓｐｏｘａｚｏｍｉｃｉｎ Ａ物質は、トリパノソーマ原虫の増殖を阻害する。例文帳に追加

New Spoxazomicin A substance which is a compound expressed by formula (I) inhibits proliferation of trypanosoma protozoma. - 特許庁

トリパノソーマ原虫の増殖を阻害する物質の探索及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To search for a substance to inhibit proliferation of trypanosoma protozoma, and a method for producing the substance. - 特許庁

増殖因子などの追加の骨誘導物質をコーティング中に組み入れることも可能である。例文帳に追加

Additional osteoinductive materials such as growth factors can be incorporated in the coating. - 特許庁

増殖関連物質としては、例えば、血管形成誘導因子を用いるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, for example, the growth-related substance contains an angiogenesis factor. - 特許庁

上記測定方法を用いる血管平滑筋細胞増殖抑制物質のスクリーニング方法。例文帳に追加

The method for screening vascular smooth muscle proliferation inhibitors uses this method for assaying. - 特許庁

自己−集合性ペプチド両親媒性物質および増殖因子送達のための関連する方法例文帳に追加

SELF-ASSEMBLING PEPTIDE AMPHIPHILES AND RELATED METHODS FOR GROWTH FACTOR DELIVERY - 特許庁

足場非依存的増殖能を指標とした癌遺伝子及びその機能阻害物質の探索方法例文帳に追加

CANCER GENE USING NON-SCAFFOLD DEPENDENT GROWTH ABILITY AS INDEX AND METHOD FOR SEARCH OF FUNCTIONAL INHIBITOR THEREOF - 特許庁

これまでにない作用を有する大腸癌細胞増殖抑制物質を提供する。例文帳に追加

To provide a growth inhibitor of colon cancer cells having a newly found action. - 特許庁

Ｃ型肝炎ウイルスの増殖機構について明らかにし、かかる増殖機構に着目した、候補物質から、抗Ｃ型肝炎ウイルス活性を有する物質を選別し得る、物質の選別手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a substance screening means capable of clarifying a growing mechanism of hepatitis C virus and screening a substance having anti- hepatitis C virus activity from candidate substances focused on the growing mechanism. - 特許庁

線維芽細胞増殖因子−１様の活性物質、及び線維芽細胞増殖因子−１の活性促進物質の少なくとも何れかの皮膚補修物質を含有する皮膚補修組成物。例文帳に追加

The skin repairing composition comprises at least one skin repairing material of a fibroblast growth factor-1 like active material and an activity accelerator of the fibroblast growth factor-1. - 特許庁