「妨」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

遊びが仕事の妨害にならぬように例文帳に追加

Pleasure must not interfere with business.  - 斎藤和英大辞典

病気は働きの妨害になる例文帳に追加

Illness interferes with one's work.  - 斎藤和英大辞典

病気は働きの妨害になる例文帳に追加

Illness prevents one from working.  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功を妨害する例文帳に追加

This difficulty hinders success  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功を妨害する例文帳に追加

This difficulty is a hindrance to success.  - 斎藤和英大辞典

病気は勉強の妨害となる例文帳に追加

Illness is a hindrance to study.  - 斎藤和英大辞典

迷信は進歩の妨害である例文帳に追加

Superstition is a hindrance to progress.  - 斎藤和英大辞典

寒気は発育を妨害する例文帳に追加

Cold is a hindrance to growth.  - 斎藤和英大辞典

事がなんの妨害も無く運んだ例文帳に追加

The matter proceeded without let or hindrance.  - 斎藤和英大辞典

病気は勉強の妨害になる例文帳に追加

Illness is an impediment to study.  - 斎藤和英大辞典

迷信は進歩の妨害である例文帳に追加

Superstition is an impediment to progress.  - 斎藤和英大辞典

逆境は発達を妨害する例文帳に追加

Unfavourable circumstances impede development  - 斎藤和英大辞典

逆境は発達を妨害する例文帳に追加

Adversity is an impediment to development.  - 斎藤和英大辞典

あの木が眺望を妨害する例文帳に追加

That tree obstructs the view  - 斎藤和英大辞典

あの木が眺望を妨害する例文帳に追加

That tree is an obstruction to the view.  - 斎藤和英大辞典

河は軍隊の進行を妨害する例文帳に追加

Rivers obstruct the progress of an army.  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功を妨害する例文帳に追加

This difficulty is an obstacle to success  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功を妨害する例文帳に追加

This difficulty stands in the way of success.  - 斎藤和英大辞典

君の成功を妨害するものは無い例文帳に追加

There is no obstacle to your success  - 斎藤和英大辞典

人の成功を妨害する例文帳に追加

to stand in the way of one's success―throw an obstacle in the way of one's success  - 斎藤和英大辞典

迷信は進歩を妨害する例文帳に追加

Superstition is a bar to progress.  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功の妨害である例文帳に追加

This difficulty is a barrier to our success.  - 斎藤和英大辞典

雪が汽車の進行を妨害した例文帳に追加

The snow checked the progress of the train.  - 斎藤和英大辞典

人の事業を妨害する例文帳に追加

to counterwork one's cause―work against one's cause  - 斎藤和英大辞典

船の進行を妨害する例文帳に追加

to retard the progress of a ship  - 斎藤和英大辞典

彼を妨害するな例文帳に追加

Do not cross his wishes!―thwart his purpose!―put a spoke in his wheel!  - 斎藤和英大辞典

成功の妨害となる例文帳に追加

to hinder success―bar success―stand in the way of one's success―prove an obstacle in the path of one's success  - 斎藤和英大辞典

活動の妨害となる例文帳に追加

to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity  - 斎藤和英大辞典

病気が働きの妨害になる例文帳に追加

Illness interferes with one's work―prevents one from working.  - 斎藤和英大辞典

発育（発達）を妨害する例文帳に追加

to hinder―impede―check―growth or development  - 斎藤和英大辞典

軍隊の行進を妨害する例文帳に追加

to impede―obstruct―bar―check―the progress of an army  - 斎藤和英大辞典

治安を妨害する例文帳に追加

to break the peace―disturb the public peace―（英国にては）―break the King's peace  - 斎藤和英大辞典

あの木立が眺望を妨害する例文帳に追加

That thicket obstructs the view.  - 斎藤和英大辞典

意志疎通を妨げるものがある例文帳に追加

There is something that disturbs good understanding between the two.  - 斎藤和英大辞典

意志疎通を妨げるものがある例文帳に追加

Something disturbs the good understanding between the two.  - 斎藤和英大辞典

遊びが務めの妨げにならぬように例文帳に追加

Pleasure must not interfere with business.  - 斎藤和英大辞典

質問をして講義を妨げる例文帳に追加

to interrupt a lecture with questions  - 斎藤和英大辞典

君の質問は講義の妨げになる例文帳に追加

You interrupt the lecture with your questions  - 斎藤和英大辞典

君の質問は講義の妨げになる例文帳に追加

Your questions interrupt the lecture.  - 斎藤和英大辞典

君の質問は講義の妨げになる例文帳に追加

Your questions interfere with the lecture.  - 斎藤和英大辞典

病気が働きの妨げになる例文帳に追加

Illness interferes with one's work.  - 斎藤和英大辞典

病気は働きの妨げになる例文帳に追加

Illness prevents one from working.  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功の妨げである例文帳に追加

This difficulty is a hindrance to success  - 斎藤和英大辞典

この困難が成功の妨げである例文帳に追加

This difficulty hinders success.  - 斎藤和英大辞典

病気は勉強の妨げになる例文帳に追加

Illness is a hindrance to study.  - 斎藤和英大辞典