「完走」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はそのレースで完走することが目標です。例文帳に追加

My goal is to run the whole race.  - Weblio Email例文集

彼女はマラソン完走を成し遂げました。例文帳に追加

She succeeded in completing the marathon.  - Weblio Email例文集

彼女は見事にマラソンを完走しました。例文帳に追加

She finished running the marathon with flying colors.  - Weblio Email例文集

彼女は見事にマラソン完走を成し遂げました。例文帳に追加

She succeeded in completing the marathon with flying colors.  - Weblio Email例文集

私はトライアスロンを完走しました。例文帳に追加

I ran a full triathlon.  - Weblio Email例文集

そのマラソンでは1234人の完走者がいた。例文帳に追加

There were 1234 finishers in the marathon.  - Weblio英語基本例文集

サムにはマラソンを完走するだけの力がない。例文帳に追加

Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. - Tatoeba例文

サムにはマラソンを完走するだけの力がない。例文帳に追加

Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.  - Tanaka Corpus

間(はざま)寛(かん)平(ぺい)さんが｢アースマラソン｣完走例文帳に追加

Hazama Kanpei Completes "Earth Marathon"  - 浜島書店 Catch a Wave

私の最も感動したことは、フルマラソンを完走したことだ。例文帳に追加

My most moving thing was finishing a full marathon.  - Weblio Email例文集

35 人の出場者の中でどうにか完走したのはわずか 11 人だった.例文帳に追加

Of the 35 starters, only 11 managed to finish the course.  - 研究社 新和英中辞典

ドライバーらは67周，合計約305キロを完走しなければならなかった。例文帳に追加

The drivers were required to complete 67 laps, a total of about 305 kilometers.  - 浜島書店 Catch a Wave

ダカールラリーを完走するには１万リットルの使用済み食用油が必要になる。例文帳に追加

Ten thousand liters of used cooking oil will be needed to complete the Dakar rally.  - 浜島書店 Catch a Wave

テレビタレントの間(はざま)寛(かん)平(ぺい)さん(61)が先日，地球一周の旅｢アースマラソン｣を完走した。例文帳に追加

TV personality Hazama Kanpei, 61, recently completed his round-the-world journey called "Earth Marathon."  - 浜島書店 Catch a Wave

松村康(こう)平(へい)選手が日本人男子選手の中でトップの完走者だった。例文帳に追加

Matsumura Kohei was the top finisher among the Japanese male runners. - 浜島書店 Catch a Wave

これは昨年のベルリンマラソンを完走したランナー全員に贈られたメダルです。例文帳に追加

This is a medal given to all the runners who completed last year's Berlin Marathon. - 浜島書店 Catch a Wave

印刷配送センター７は、完走証、記録証を発行してその本人へ配布する。例文帳に追加

The printing and delivery center 7 issues a race completion certificate and a record certificate and distributes the race completion certificate and the record certificate to the person himself/herself. - 特許庁

sys-apps/baselayout-1.8.12もしくはそれ以降のバージョンで実行している場合、ブートプロセスは最低でもなんとか完走するので、この問題は多少解決されます。例文帳に追加

If you run sys-apps/baselayout-1.8.12 or later, this problem isalleviated since the boot process should still manage to complete.  - Gentoo Linux

大会当日18歳以上（高校生以下は除く）で、ハーフマラソン(21.0975km)を2時間以内で完走可能な者（車いす競技除く）。例文帳に追加

Participants must be at least 18 years old (excluding students in high school and below) on the day of the race, and must be able to complete this half-marathon (21.0975 km) within two hours (excluding those in the wheelchair marathon race).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片山さんがラリーレースの完走に成功すれば，リサイクル油の品質と信頼性が実証されることになる。例文帳に追加

If Katayama successfully completes the rally races, it will demonstrate the quality and reliability of the recycled oil.  - 浜島書店 Catch a Wave

その後，彼はトヨタのラルフ・シューマッハ選手や2005年と2006年の世界チャンピオンであるマクラーレンのフェルナンド・アロンソ選手を追い越し，70周を完走した。例文帳に追加

He then overtook Toyota’s Ralf Schumacher and McLaren’s Fernando Alonso, the world champion in 2005 and 2006, and completed the 70 laps.  - 浜島書店 Catch a Wave

すると、デジタルカメラ１から、オリエンテーリングの主催者にアルバムデータＡＤを送信し（Ｃ）、主催者は当該ユーザがオリエンテーリングを適正に完走したか否かをチェックすることができる。例文帳に追加

Then the digital camera 1 transmits the album data AD to a sponsor of an orienteering (C), and the sponsor can check whether or not the user properly runs the whole points. - 特許庁

そして、２８回目以降はストックしたＳＲＢに入賞するようにリール停止制御を行うことで、リプレイはずし等を行わずともＢＢゲームを完走できる。例文帳に追加

After the 28th game, reel stop control is conducted so that prize winning is caused in the stocked SRB, thereby allowing a player to run the whole BB game without performing replay-avoidings. - 特許庁

完走型のＲＴ状態を発生するスロットマシンにおいて、ＲＴ状態の発生中に遊技者が感じ得る煩わしさを抑制したスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine which suppresses troublesomeness felt by a player while an RT state is generated, in the slot machine which generates a complete running type RT state. - 特許庁

そして、２８回目以降はストックしたＳＲＢに入賞するようにリール停止制御を行うことで、リプレイはずし等を行わずともＢＢゲームを完走できる。例文帳に追加

Then, in the 28th and succeeding games, reel stoppage control is performed so as to win the prize of the stocked SRB, so that a player can complete the BB game without using a special technique of BB game replay preventing operation or the like. - 特許庁

具体的には、プローブカー２が走行中のリンクを完走した場合、情報収集センタ４より送信されたリンク旅行時間Ｔ１と自身が取得したリンク旅行時間Ｔ２とを比較して、両者に差異があれば後者を情報収集センタ４に送信する。例文帳に追加

Specifically, when a probe car 2 performs a complete travel of a link during traveling, the FCD onboard machine 3 compares a link travel time T1 transmitted from the information collection center 4 and a link travel time T2 acquired by the FCD onboard machine 3 itself, and transmits the latter to the information collection center 4 when a difference is present between two sides. - 特許庁