「定量的な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

定量的な評価が可能な模型眼を得る。例文帳に追加

To provide a model eye for enabling quantitative evaluation. - 特許庁

正確な定量化を実現する、医学的な超音波診断におけるボリューム定量化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a volumetric quantification method in medical diagnostic ultrasound, achieving accurate quantification. - 特許庁

目視と異なり、定量的に視程を観測できる。例文帳に追加

Use of this instrument allows visibility levels to be measured more precisely than visually.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定量的な銀イオン・カルシウムイオン水の生成器例文帳に追加

GENERATOR OF WATER CONTAINING FIXED AMOUNTS OF SILVER ION AND CALCIUM ION - 特許庁

総合的なエネルギー安全保障の定量評価例文帳に追加

Quantitative evaluation of comprehensive energy security - 経済産業省

サンプル中の元素を定量又は半定量的に測定可能なフロー分析システム例文帳に追加

FLOW ANALYSIS SYSTEM CAPABLE OF MEASURING ELEMENT IN SAMPLE QUANTITATIVELY OR SEMI-QUANTITATIVELY - 特許庁

高度ダイナミックレンジを有する定量的多重ＰＣＲ例文帳に追加

QUANTITATIVE MULTIPLEX PCR WITH HIGH DYNAMIC RANGE - 特許庁

シャント内の状態の経時的な変化を定量的に判断する。例文帳に追加

To quantitatively determine temporal changes of the condition in a shunt. - 特許庁

免疫学的定量法を用い、簡便に、かつ最小限の誤差で、高感度に定量可能な金属の免疫学的定量方法及び免疫学的定量装置、並びに、それらに用いられる金属錯体固定化膜を提供する。例文帳に追加

To provide an immunological method and a device capable of quantitatively determining metal in a simple manner and high sensitivity with minimum errors using an immunological quantitatively determining method, and to provide a metal complex-immobilized membrane used for these. - 特許庁

IPD-CMMは成功の定量的および定性的側面の両方の尺度となる。例文帳に追加

IPD-CMM measures both the quantitative and qualitative aspects of success.  - コンピューター用語辞典

信用リスク量を、統一的な尺度で定量的に把握しているか。例文帳に追加

Does the institution grasp the credit risk quantity with the use of a uniform yardstick?  - 金融庁

具体的であること：可能な場合には定量的指標を用いる。例文帳に追加

Concrete, using quantitative measures where possible to help focus the discussion and assess progress.  - 財務省

より一般的にオブジェクトの定量的比較をおこなうようにする。例文帳に追加

To perform quantitative object comparison more generally. - 特許庁

例えば、火炎の定性的かつ定量的分析、予測を行うことができる。例文帳に追加

For example, qualitative and quantitative analysis, prediction of flame can be carried out. - 特許庁

ここでは，誤差を定量的に推定をする試みはなにもされない。例文帳に追加

No attempt is made here to give a quantitative estimate of the error. - 英語論文検索例文集

人間の感覚は定性的なので、定量化は重要な過程である。例文帳に追加

Since the sense of human beings is qualitative, quantitative observation is a very important process.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

定量的な観察は特に「観測」あるいは「測定」などと呼ばれる。例文帳に追加

Quantitative observation is often especially called "assessment" or "measurement".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

客観性のある定量的なトナーの定着性の評価を行うこと。例文帳に追加

To evaluate the fixing property of a toner quantitatively and objectively. - 特許庁

観察対象の孔内面の定量的な評価の精度を向上する。例文帳に追加

To improve accuracy in quantitative evaluation of the inner surface of a hole to be observed. - 特許庁

ネットワークの異常検出を簡易な手段で、定量的に行うこと。例文帳に追加

To quantitatively detect abnormalities of a network using a simple means. - 特許庁

従来のマイクロ波顕微鏡プローブでは定量的測定ができない。例文帳に追加

To provide a micro wave microscope probe which can make a quantitative measurement. - 特許庁

エコドライブに関して定量的な運転評価を行うこと。例文帳に追加

To perform quantitative estimation of driving with regard to ecology-friendly driving. - 特許庁

簡素な構成で短時間に安定して定量的に眼位検査を行う。例文帳に追加

To achieve a quantitative determination of eye position stably in a short time with a simple structure. - 特許庁

生体組織の３次元的な定量評価を簡単に行う。例文帳に追加

To perform simply three-dimensional quantitative evaluation of a living tissue. - 特許庁

定量的PCRによる微生物又は遺伝子の定量法において、DNAの回収率が低く且つ夾雑物が多く含まれるような試料に対しても定量精度を確保できる定量法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining a microorganism or a gene by a quantitative PCR method by which the accuracy of the determination is secured even for a sample in which the recovery of the DNA is low and a large amount of impurities is contained. - 特許庁

われわれは、結晶構造の定量的な研究に専念した。例文帳に追加

We occupied ourselves with quantitative investigation of crystal structures.  - 科学技術論文動詞集

この可能性を定量的に検討するためのデータがまだ得られていない。例文帳に追加

Data are not yet available to examine this possibility quantitatively. - 英語論文検索例文集

この可能性を定量的に検討するためのデータがまだ得られていない。例文帳に追加

Data are not yet available to examine this possibility quantitatively. - 英語論文検索例文集

迅速かつ定量的なプロテオーム解析および関連した方法例文帳に追加

RAPID AND QUANTITATIVE PROTEOME ANALYSIS AND RELATED METHOD - 特許庁

ユーザデータは、定量データと定性的な自己評価データを共に表す。例文帳に追加

The user data represents both quantitative data and qualitative self-assessment data. - 特許庁

企業が経営破綻状態となる確率を定量的に評価する。例文帳に追加

To quantitatively evaluate probability that an enterprise is put into a management failure state. - 特許庁

細胞の運動状態を定量的に把握可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of quantitatively grasping the motion state of a cell. - 特許庁

定量的で簡便な耐候性鋼の錆安定化診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative and simple diagnostic method for rust stabilization of weather resistant steel. - 特許庁

正確な量を安定的に噴射することのできる定量バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative valve stably jetting the accurate quantity. - 特許庁

定量的解析のための正確な画像の自動選択方法及び装置例文帳に追加

AUTOMATIC SELECTING METHOD AND DEVICE OF ACCURATE IMAGE FOR QUANTITATIVE ANALYSIS - 特許庁

定量的なエネルギー補正機能を持つ飛行時間型質量分析器例文帳に追加

TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROGRAPH HAVING QUANTITATIVE ENERGY CORRECTING FUNCTION - 特許庁

筋肉疲労度合いを定量的に測定できる簡易な装置を構築する。例文帳に追加

To construct a simple device used for quantitative measurement of muscle fatigue degree. - 特許庁

定量的な信号を発生し、適切に受信信号を受信することにある。例文帳に追加

To generate a quantitative signal and to appropriately receive a receiving signal. - 特許庁

同期解析結果の定量的な評価指標を提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative evaluation index for a result of synchronous analysis. - 特許庁

高感度の撮像手段を使用しない場合でも、目的の微生物を正確に定量することができる微生物定量装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus for quantifying microorganisms, capable of accurately quantifying the target microorganisms, even when a high-sensitive imaging means is not used. - 特許庁

ナノ粒子分散体中の分散剤を定量的に分析する方法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTITATIVELY ANALYZING DISPERSANT IN DISPERSION OF NANOPARTICLES - 特許庁

血管内の血流を定量的に判定する設備及び方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR QUANTITATIVELY DECIDING BLOOD FLOW WITHIN BLOOD VESSEL - 特許庁

トンネル覆工内部の状態を定量的に把握する。例文帳に追加

To quantitatively grasp the internal state of the coating of a tunnel. - 特許庁

シューティングゲームの難易度を定量的に計る技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of quantitatively measuring the difficulty of a shooting game. - 特許庁

被測定物の内部応力をリアルタイムで定量的に測定する。例文帳に追加

To measure quantitatively the internal stress of an object to be measured, in real time. - 特許庁