「実装攻撃」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DESの設計は、ソフトで攻撃するにはかなり時間がかかるが、ハードで実装すればコンパクトで高速になるようになっている。例文帳に追加

The design of DES is such that it is fairly slow in software, but is compact and fast when implemented in hardware.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

パーソナルコンピュータに対してソフトウエア、若しくはハードウエアを実装するなどの負担を掛けることなく、外部との通信において、インターネット上でのデータの「漏洩」及び「改竄」、さらには「なりすまし」、「進入」ないし「攻撃」を防ぐ。例文帳に追加

To prevent "leakage", "alteration" of data, "spoofing", "invasion" or "attack" on the Internet in communication with the outside without imposing burden such as installation of software or hardware on a personal computer. - 特許庁

公開鍵暗号におけるモジュラーべき乗算計算方法において、利用可能なリソース内で最適な実装が可能で、サイドチャネル攻撃に耐性を有するモジュラーべき乗算計算方法を提供する。例文帳に追加

To provide a modular exponentiation calculation method which is capable of being implemented optimally within an available resource in a modular exponentiation calculation method with public key encryption, and which has a tolerance to a side-channel attack. - 特許庁

ホームゲートウェイに過度なセキュリティ機能を実装したり、そのユーザに専門的な管理を要求したりすることなしに、ホームネットワークに対する悪意ユーザからの攻撃を防ぐことを可能とする通信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a communications system, capable of preventing an attack from a hostile user to a home network, without having to provide excessive security functions to a home gateway or requiring a special management of a user. - 特許庁

パーソナルコンピュータに対してはソフトウエア、若しくはハードウエアを実装するなどの負担を掛けることなく、パーソナルコンピュータと外部との通信において、インターネット上でのデータの「漏洩」及び「改竄」、さらには「なりすまし」、「進入」ないし「攻撃」を防ぐ。例文帳に追加

To provide a technology capable of preventing "leakage" and "falsification" of data and further "impersonation", "intrusion, and "attack" on the Internet in communication between personal computers and external devices without imposing loads of installation of software or hardware on the personal computers. - 特許庁