「山向」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

山号は円龍山、開山は一向上人。例文帳に追加

The sango is Enryuzan and the kaisan is Ikko Shonin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後山（道仙寺）（岡山県）-但し、山頂へ向かう登山道は除く。例文帳に追加

Mt. Ushiro-yama (Dosen-ji Temple) (Okayama Prefecture) (except for the route of the climb to the top)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六高山の向こうに例文帳に追加

beyond the ROKKO mountain  - Weblio Email例文集

青山は方向が違う例文帳に追加

Aoyama lies in a different direction.  - 斎藤和英大辞典

州の山向こうの地区例文帳に追加

the transmontane section of the state  - 日本語WordNet

山の向こう側の風例文帳に追加

tramontane winds  - 日本語WordNet

私たちは山に向かった例文帳に追加

We made for the mountains  - 日本語WordNet

山脈の連なる方向例文帳に追加

the run of a mountain range - Eゲイト英和辞典

手向山神社とも。例文帳に追加

It is also known as Tamukeyama-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手向山八幡宮例文帳に追加

Tamukeyama Hachiman-gu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

纒向勝山古墳例文帳に追加

Makimuku Katsuyama Tumulus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

向山古墳（三重県）例文帳に追加

Mukaiyama-kofun Tumulus (Mie Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

纏向勝山古墳例文帳に追加

Makimuku Katsuyama-kofun Tumulus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比定地には竜王山・穴師山・巻向山の3つの説がある。例文帳に追加

There are three theories that 'Mt. Yutsukigatake' refers to one of Mt. Ryuo, Mt. Anashi or Mt. Makimuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山区今熊野から南東方向に東山を越えて山科区西野山に至る。例文帳に追加

This road runs from Imagumano, Higashiyama Ward toward southeast over Higashiyama to Nishinoyama, Yamashina Ward.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

経験の浅い登山者たちは, 山を甘くみる傾向がある.例文帳に追加

Inexperienced mountain climbers are apt to underestimate the dangers of mountains.  - 研究社 新和英中辞典

町の山の手に向かって、または山の手の例文帳に追加

toward or in the upper part of town  - 日本語WordNet

本山は、山梨県甲州市の向嶽寺。例文帳に追加

Head temple is Kogaku-ji in Koushuu City, Yamanashi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山頂から笠取山に向かう途中に奥の院がある。例文帳に追加

The Oku-no-in (inner sanctum) is situated between the peak and Mt. Kasatori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつては日向山霊山寺と呼ばれた。例文帳に追加

It was previously called Hinatasan Ryosen-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日向国霧島山や筑前国脊振山で修行した。例文帳に追加

Shoku practiced asceticism on Mt. Kirishima in Hyuga Province and Mt. Sefuri in Chikuzen Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、8月10日、岡山を立ち、松山の子規の元に向かう。例文帳に追加

On August 10, Soseki left Okayama to visit Shiki in Matsuyama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍王山の山の斜面に横向きに築造されている。例文帳に追加

It was transversely constructed on the slope of Mt. Ryuo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この靴は登山には不向きだ。例文帳に追加

These shoes are not geared towards hiking.  - Weblio Email例文集

彼は山の向こう側に住んでいる.例文帳に追加

He lives over the mountains.  - 研究社 新英和中辞典

あの山の向こうに村がある例文帳に追加

There is a village beyond that mountain.  - 斎藤和英大辞典

湖水の向こう側に山がある例文帳に追加

There is a mountain at the farther end of the lake.  - 斎藤和英大辞典

山の向こうはもっと暖かい。例文帳に追加

It is warmer over the mountains. - Tatoeba例文

山の向こうに日が落ちた。例文帳に追加

The sun descended behind the mountains. - Tatoeba例文

山の向こうに村がある。例文帳に追加

There is a village over the mountain. - Tatoeba例文

向こうに大雪山が見えますか。例文帳に追加

Can you see Mt. Daisetsu over there? - Tatoeba例文

向こうに大きな山が見えます。例文帳に追加

We can see a big mountain over there. - Tatoeba例文

その靴は登山には向かない。例文帳に追加

Those shoes won't do for climbing. - Tatoeba例文

来週、俺たちは山へ向かうぞ。例文帳に追加

Next week, we're heading to the mountain. - Tatoeba例文

太陽は山の向こうへ沈んでいった。例文帳に追加

The sun descended behind the mountains. - Tatoeba例文

太陽は山の向こうへ沈んでいった。例文帳に追加

The sun went behind the mountains. - Tatoeba例文

私たちは山に向かった例文帳に追加

We were headed for the mountains  - 日本語WordNet

一定方向に列をなす火山群例文帳に追加

a volcanic mountain range  - EDR日英対訳辞書

手向けの神を祭る山例文帳に追加

a mountain that has been dedicated as an offering to a god  - EDR日英対訳辞書

山の向こうにお城がある例文帳に追加

There's a castle over the mountain. - Eゲイト英和辞典

山の向こうはもっと暖かい。例文帳に追加

It is warmer over the mountains.  - Tanaka Corpus

山の向こうに日が落ちた。例文帳に追加

The sun descended behind the mountains.  - Tanaka Corpus

山の向こうに村がある。例文帳に追加

There is a village over the mountain.  - Tanaka Corpus

向こうに大雪山が見えます。例文帳に追加

Can you see Mt. Daisetsu over there?  - Tanaka Corpus

向こうに大きな山が見えます。例文帳に追加

We can see a big mountain over there.  - Tanaka Corpus