例文 (999件) |
建定の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5041件
建設機械の機器性能データ測定方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING EQUIPMENT PERFORMANCE DATA ON CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
ナビゲーション装置および建築施設進入判定方法例文帳に追加
NAVIGATION SYSTEM AND CONSTRUCTION FACILITY APPROACH DETERMINING METHOD - 特許庁
建物内居室における親室率の算定方法例文帳に追加
CALCULATION METHOD OF PARENT ROOM RATIO IN LIVING ROOM IN BUILDING - 特許庁
建設機械における作業判定システム例文帳に追加
WORK DETERMINATION SYSTEM FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
建設機械用の方向角測定装置例文帳に追加
DIRECTIONAL ANGLE MEASURING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINERY - 特許庁
建物ユニットの輸送用固定方法例文帳に追加
FIXING METHOD FOR TRANSPORTATION OF BUILDING UNIT - 特許庁
建物の構造余裕度設定支援システム例文帳に追加
STRUCTURE MARGIN SETTING SUPPORT SYSTEM FOR BUILDING - 特許庁
耐候性鋼橋梁の建設適否の判定方法例文帳に追加
JUDGMENT METHOD FOR SUITABILITY OF WEATHERPROOF STEEL BRIDGE - 特許庁
建設機械の機械室側部開閉カバーの固定構造例文帳に追加
MACHINE ROOM SIDE PART OPENING/CLOSING COVER FIXING STRUCTURE FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
固定金具およびこれを用いた建造物用下地構造例文帳に追加
FIXING METAL FITTING AND BACKING STRUCTURE FOR BUILDING USING THE SAME - 特許庁
建物の樹木固定構造および構造設計方法例文帳に追加
TREE-FIXING STRUCTURE OF BUILDING, AND STRUCTURAL DESIGN METHOD - 特許庁
建設機械のバケット取付リンク固定構造例文帳に追加
FIXING CONSTRUCTION OF BUCKET ATTACHING LINK FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
木造建築物用構成体の固定方法例文帳に追加
FIXING METHOD FOR COMPOSITION FOR WOODEN BUILDING - 特許庁
建材用バックアップ材及びそれの固定治具例文帳に追加
BACKUP MATERIAL FOR BUILDING MATERIAL AND FIXING JIG THEREFOR - 特許庁
掘削底面安定化工法と地下建造物の構築法例文帳に追加
EXCAVATING BOTTOM SURFACE-STABILIZING CONSTRUCTION METHOD AND UNDERGROUND BUILDING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
建物の側壁に固定したタラップの侵入防止装置例文帳に追加
DEVICE FOR PREVENTING ENTRY FROM RAMP FIXED TO SIDE WALL OF BUILDING - 特許庁
免震構造物の固定装置、及び免震建物例文帳に追加
FIXING DEVICE OF BASE ISOLATION STRUCTURE AND BASE ISOLATION BUILDING - 特許庁
鉄道の建築限界測定方法及び装置例文帳に追加
MEASURING METHOD AND APPARATUS FOR CONSTRUCTION GAGE OF RAILWAY - 特許庁
耐火建築物の階層間の耐火材固定金物例文帳に追加
REFRACTORY MATERIAL FIXING HARDWARE BETWEEN STORIES OF FIREPROOF BUILDING - 特許庁
木造建築物における柱と土台の固定方法例文帳に追加
FIXING METHOD FOR COLUMN AND SILL IN WOODEN BUILDING - 特許庁
支持材固定金物及びこれを用いた建築用の足場例文帳に追加
SUPPORT MATERIAL FIXING FITTING AND BUILDING SCAFFOLD USING THE SAME - 特許庁
電子保証書を用いる建築物の時価算定システム例文帳に追加
SYSTEM FOR COMPUTING ACTUAL VALUE OF BUILDING USING ELECTRONIC CERTIFICATE - 特許庁
車体部品の建付け良否判定方法例文帳に追加
FITTING QUALITY DETERMINATION METHOD OF VEHICLE BODY COMPONENT - 特許庁
有色板ガラス建材及びその固定構造例文帳に追加
COLORED PLATE GLASS BUILDING MATERIAL AND FIXED STRUCTURE THEREOF - 特許庁
建設機械の上部旋回体の旋回位置固定装置例文帳に追加
TURNING POSITION FIXING DEVICE OF UPPER REVOLVING STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
建設機械のオイル交換時期判定装置例文帳に追加
OIL REPLACEMENT TIMING DETERMINATION DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁
建築物開口部用の固定羽根付きはしご操作カバー例文帳に追加
FIXED VANE ATTACHED LADDER OPERATING COVER FOR BUILDING OPENING SECTION - 特許庁
リ 特定街区 建築物の容積率並びに建築物の高さの最高限度及び壁面の位置の制限例文帳に追加
(i) Specified blocks: Floor-area ratio of buildings, maximum height of buildings and restrictions on the location of walls - 日本法令外国語訳データベースシステム
五 第四十一条第二項の規定に違反して、建築物を建築した者例文帳に追加
(v) Any person who, in violation of the provision of Article 41 paragraph (2), has built any buildings; - 日本法令外国語訳データベースシステム
建築主等及び特定建築物の所有者の判断の基準となるべき事項例文帳に追加
Standards of Judgment for Construction Clients, etc. and Owners of Specified Buildings - 日本法令外国語訳データベースシステム
1966年(昭和41年)6月25日、「建国記念の日」を定める祝日法改正案は成立した。例文帳に追加
On June 25, 1966 the revision of the National Holiday Law was enacted to establish "National Foundation Day" (建国記念の日). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、重伝建の選定は、建造物の増改築などに制約が掛かったりする。例文帳に追加
Likewise, once a districted is selected for national preservation, buildings in the district may be subject to constraints on extension or rebuilding. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、創建当時は現在位置より南方の銀閣に近い位置に建てられていたと推定されている。例文帳に追加
It is assumed that this structure originally in a more southerly position close to Ginkaku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |