「心に」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

君に無心はせぬ例文帳に追加

I ask you for nothing.  - 斎藤和英大辞典

心妙境に入る例文帳に追加

to be in ecstasies―in raptures  - 斎藤和英大辞典

人の心になびく例文帳に追加

to bend to one's will―yield to one―submit to one  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに悦んだ例文帳に追加

I rejoiced inwardly.  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに悲しんだ例文帳に追加

I grieved inly.  - 斎藤和英大辞典

内心ひそかに笑った例文帳に追加

I laughed in my sleeve.  - 斎藤和英大辞典

彼は学問に熱心だ例文帳に追加

He is an enthusiastic lover of learning.  - 斎藤和英大辞典

音楽に熱心だ例文帳に追加

He has a passion for music  - 斎藤和英大辞典

音楽に熱心だ例文帳に追加

He is a passionate lover of music.  - 斎藤和英大辞典

運動に熱心だ例文帳に追加

He is keen on outdoor sports  - 斎藤和英大辞典

運動に熱心だ例文帳に追加

He is an ardent lover of outdoor sports.  - 斎藤和英大辞典

銃猟に熱心だ例文帳に追加

He is a keen hand at shooting―a keen sportsman.  - 斎藤和英大辞典

学事に熱心だ例文帳に追加

He takes an interest in educational matters.  - 斎藤和英大辞典

職務に熱心だ例文帳に追加

He is zealous in his duties―devoted to his duties―intent upon his duties.  - 斎藤和英大辞典

専門に熱心だ例文帳に追加

He is devoted to his profession―enthusiastic in his profession.  - 斎藤和英大辞典

彼は熱心に働く例文帳に追加

He goes about his work in earnest  - 斎藤和英大辞典

彼は熱心に働く例文帳に追加

He works with a will  - 斎藤和英大辞典

彼は熱心に働く例文帳に追加

He puts his heart into his work  - 斎藤和英大辞典

彼は熱心に働く例文帳に追加

His heart is in his work.  - 斎藤和英大辞典

熱心に強勉する例文帳に追加

He is intent on his studies  - 斎藤和英大辞典

熱心に強勉する例文帳に追加

He sits close to his studies.  - 斎藤和英大辞典

熱心に本を読む例文帳に追加

He pores over books.  - 斎藤和英大辞典

じきに熱心が冷める例文帳に追加

He was soon cool in his ardour―cool in his enthusiasm.  - 斎藤和英大辞典

心棒に油を塗る例文帳に追加

to oil the axle―lubricate the axle  - 斎藤和英大辞典

億兆心を一にす例文帳に追加

The whole nation acts with one accord.  - 斎藤和英大辞典

幼心に聴き分けて例文帳に追加

Child as he was, he listened to reason.  - 斎藤和英大辞典

恐怖心に襲われる例文帳に追加

to be seized with a panic  - 斎藤和英大辞典

子に引かされる親心例文帳に追加

The parent yearns after the child.  - 斎藤和英大辞典

子に引かさるる親心例文帳に追加

The parent yearns after the child.  - 斎藤和英大辞典

いつも心を冷静に持て例文帳に追加

Keep your head cool!  - 斎藤和英大辞典

専心事に当たれ例文帳に追加

Do your work with all your heart and soul  - 斎藤和英大辞典

専心事に当たれ例文帳に追加

Devote yourself wholly to your work  - 斎藤和英大辞典

専心事に当たれ例文帳に追加

Give yourself, body and soul, to your work  - 斎藤和英大辞典

専心事に当たれ例文帳に追加

Devote the whole man to your work  - 斎藤和英大辞典

専心事に当たれ例文帳に追加

Be the whole man at your work  - 斎藤和英大辞典

専心事に当たれ例文帳に追加

Go about your task with a devotion of the whole man.  - 斎藤和英大辞典

仕事に不熱心だ例文帳に追加

He has no heart for his work.  - 斎藤和英大辞典

仕事に熱心だ例文帳に追加

He puts his heart into his work  - 斎藤和英大辞典

仕事に熱心だ例文帳に追加

His heart is in his work.  - 斎藤和英大辞典

帯に心を入れる例文帳に追加

to pad a girdle  - 斎藤和英大辞典

心中に蔵め置く例文帳に追加

to keep a matter to oneself  - 斎藤和英大辞典

心中密かに例文帳に追加

inwardly―inly―in one's heart―in one's inmost heart―in one's heart of hearts―in spirit―within one  - 斎藤和英大辞典

心中密かに憂うる例文帳に追加

to groan in spirit  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに悦んだ例文帳に追加

I rejoiced inwardly.  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに笑う例文帳に追加

to laugh in one's sleeve  - 斎藤和英大辞典