「心に」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

心を確かに持て例文帳に追加

Keep a good heart!  - 斎藤和英大辞典

心を確かに持て例文帳に追加

Be of good heart!  - 斎藤和英大辞典

人に心を許す例文帳に追加

to trust a man―confide in a man  - 斎藤和英大辞典

学問に心を込める例文帳に追加

to devote oneself to one's studies―concentrate one's mind on one's studies  - 斎藤和英大辞典

学問に心を向ける例文帳に追加

to bend one's mind to―direct one's attention to―one's studies  - 斎藤和英大辞典

歌道に心を寄せる例文帳に追加

to direct one's attention to poetry  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに悦んだ例文帳に追加

I felt a secret joy.  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに憂えた例文帳に追加

I grieved in secret―groaned in spirit.  - 斎藤和英大辞典

学問に心を向ける例文帳に追加

to direct one's attention to one's studies  - 斎藤和英大辞典

心当てに選んだのだ例文帳に追加

I chose at random.  - 斎藤和英大辞典

心頼みにする例文帳に追加

to hope for―expect―rely upon―count upon―set one's hopes on―anything  - 斎藤和英大辞典

心ひそかに憂えた例文帳に追加

I grieved inwardly―groaned in spirit.  - 斎藤和英大辞典

湯に入ると心持が好い例文帳に追加

A bath is refreshing.  - 斎藤和英大辞典

学問に心を込める例文帳に追加

to devote oneself to―give oneself to―one's studies  - 斎藤和英大辞典

学問に心をこらす例文帳に追加

to concentrate one's mind on one's studies  - 斎藤和英大辞典

心を（千々に）くだく例文帳に追加

to rack one's brains―beat one's brains―cudgel one's brains―tax one's ingenuity  - 斎藤和英大辞典

彼は教育に熱心だ例文帳に追加

He takes interest in educational matters.  - 斎藤和英大辞典

その熱心狂気に近し例文帳に追加

His zeal verges on madness.  - 斎藤和英大辞典

金儲けに執心する例文帳に追加

to set one's heart on gain  - 斎藤和英大辞典

あの女に執心だ例文帳に追加

He is infatuated with the girl―taken with the girl―gone on the girl.  - 斎藤和英大辞典

心を空にしている例文帳に追加

to be absent-minded  - 斎藤和英大辞典

少し心配になってきた例文帳に追加

I am getting somewhat anxious.  - 斎藤和英大辞典

本心に立ち返る例文帳に追加

to come to one's senses  - 斎藤和英大辞典

善心に立ち返らせる例文帳に追加

to reclaim a prodigal （to virtue）  - 斎藤和英大辞典

君のために心配した例文帳に追加

You have caused me anxiety.  - 斎藤和英大辞典

心にたるみができる例文帳に追加

One's mind relaxes.  - 斎藤和英大辞典

心魂に徹する例文帳に追加

to come home to one's heart  - 斎藤和英大辞典

仕事に心を留める例文帳に追加

Fix your mind upon your business!  - 斎藤和英大辞典

仕事に心を留める例文帳に追加

Fix your attention upon your business!  - 斎藤和英大辞典

仕事に心を留める例文帳に追加

Mind what you are about!  - 斎藤和英大辞典

独立心に富んでいる例文帳に追加

He has an independent spirit.  - 斎藤和英大辞典

とは言うものの心には例文帳に追加

But at heart,  - 斎藤和英大辞典

とは言うものの心には例文帳に追加

Nevertheless, at heart,...  - 斎藤和英大辞典

心中ひそかに憂えた例文帳に追加

I grieved inwardly―groaned in spirit.  - 斎藤和英大辞典

心に焼き付ける例文帳に追加

to burn something into one's mind  - 斎藤和英大辞典

けがの無いようにご用心例文帳に追加

Beware of accidents!  - 斎藤和英大辞典

けがの無いようにご用心例文帳に追加

Guard against accidents!  - 斎藤和英大辞典

用心にけが無し例文帳に追加

Better err on the side of caution!  - 斎藤和英大辞典

人に用心させる例文帳に追加

to warn one against―caution one against―counterfeits  - 斎藤和英大辞典

（歌道に）心を寄せる例文帳に追加

to direct one's attention to versification  - 斎藤和英大辞典

友愛に私心無し例文帳に追加

Friendship is unselfish.  - 斎藤和英大辞典

夢に夢見し心地して例文帳に追加

I lay in a trance.  - 斎藤和英大辞典

心に緩みができる例文帳に追加

One's mind is relaxed.  - 斎藤和英大辞典

あの男に心を許すな例文帳に追加

You must guard against him.  - 斎藤和英大辞典

彼は人に心を許さない例文帳に追加

He distrusts people.  - 斎藤和英大辞典