「必要な」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

君は僕に電話する必要はない。例文帳に追加

You don't need to call me. - Tatoeba例文

君は手間をかける必要はなかった。例文帳に追加

You needn't have gone to the trouble. - Tatoeba例文

謝罪する必要はないですよ。例文帳に追加

You don't have to make an apology. - Tatoeba例文

タクシーに乗る必要はなかったのに。例文帳に追加

You needn't have taken a taxi. - Tatoeba例文

君はそれをすぐにする必要はない。例文帳に追加

You needn't do it at once. - Tatoeba例文

君はそれをすぐにする必要はない。例文帳に追加

You need not do it at once. - Tatoeba例文

君たちが急ぐ必要はなかったのに。例文帳に追加

You need not have hurried. - Tatoeba例文

君たちは急ぐ必要がなかった。例文帳に追加

You didn't need to hurry. - Tatoeba例文

急ぐ必要はなさそうだ。例文帳に追加

There seems no need to hurry. - Tatoeba例文

急ぐ必要はなかったのに。例文帳に追加

We needn't have hurried. - Tatoeba例文

急いで結論を出す必要はない。例文帳に追加

There is no need to draw a hasty conclusion. - Tatoeba例文

休養が必要なんですよ。例文帳に追加

You just need a good rest. - Tatoeba例文

関税申告書が必要になります。例文帳に追加

A customs declaration is required. - Tatoeba例文

我々は急ぐ必要がない。例文帳に追加

There is no need for us to hurry. - Tatoeba例文

塩は料理にとって必要な物だ。例文帳に追加

Salt is necessary for cooking. - Tatoeba例文

もはやローンは必要ではない。例文帳に追加

I do not need a loan anymore. - Tatoeba例文

もはやローンは必要ではない。例文帳に追加

I don't need a loan anymore. - Tatoeba例文

もはやローンは必要ではない。例文帳に追加

I no longer need a loan. - Tatoeba例文

もし必要ならば手伝わせて下さい。例文帳に追加

Let me help you, if necessary. - Tatoeba例文

すぐ出かける必要はないよ。例文帳に追加

You don't need to go at once. - Tatoeba例文

すぐに出かける必要はない。例文帳に追加

You don't need to leave right now. - Tatoeba例文

そのことで心配する必要はない。例文帳に追加

You don't need to worry about it. - Tatoeba例文

この椅子は修理の必要があるな。例文帳に追加

This stool needs to be repaired. - Tatoeba例文

この椅子は修理の必要があるな。例文帳に追加

This chair needs to be fixed. - Tatoeba例文

この椅子は修理の必要があるな。例文帳に追加

This chair needs to be repaired. - Tatoeba例文

あなたは転地療養が必要だ。例文帳に追加

You need a change of air. - Tatoeba例文

あなたはその本が必要ですか。例文帳に追加

Do you need the book? - Tatoeba例文

あなたの髪の毛は切る必要がある。例文帳に追加

Your hair needs cutting. - Tatoeba例文

あなたの助言が是非とも必要だ。例文帳に追加

We do need your advice. - Tatoeba例文

あなたの手は洗う必要がある。例文帳に追加

Your hands need washing. - Tatoeba例文

あなたの手は洗う必要がある。例文帳に追加

Your hands need to be washed. - Tatoeba例文

あなたの手は洗う必要がある。例文帳に追加

You need to wash your hands. - Tatoeba例文

あなたの家はペンキ塗りが必要だ。例文帳に追加

Your house needs painting. - Tatoeba例文

あなたのシャツは洗う必要がある。例文帳に追加

Your shirts need to be washed. - Tatoeba例文

４００語以上書く必要はない。例文帳に追加

You need not write more than 400 words. - Tatoeba例文

４００語以上書く必要はない。例文帳に追加

It's not necessary to write more than 400 words. - Tatoeba例文

４００語以上書く必要はない。例文帳に追加

You don't need to write more than 400 words. - Tatoeba例文

こせこせする必要はない。例文帳に追加

It is not necessary to be meticulous. - Tatoeba例文

きみはそうする必要はない。例文帳に追加

You need not do so. - Tatoeba例文

きみはそうする必要はない。例文帳に追加

You don't need to do that. - Tatoeba例文

彼はわたしに必要なものをくれた。例文帳に追加

He gave me what I needed. - Tatoeba例文

わたしに必要な物、それはビールだ。例文帳に追加

What I need is a beer. - Tatoeba例文

この本が必要なんですか。例文帳に追加

Do you need this book? - Tatoeba例文

今日は学校に行く必要はない。例文帳に追加

There's no need to go to school today. - Tatoeba例文

今日は学校に行く必要はない。例文帳に追加

You don't need to go to school today. - Tatoeba例文