「必要な」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは謝る必要がない。例文帳に追加

You don't have to apologize. - Tatoeba例文

君が不安になる必要ないよ。例文帳に追加

There's no need for you to get anxious. - Tatoeba例文

あなたはここへくる必要はない。例文帳に追加

You don't have to come here. - Tatoeba例文

お前なんか、もう必要ない。例文帳に追加

We don't need you anymore. - Tatoeba例文

そんなことする必要ないよ。例文帳に追加

You don't need to do that. - Tatoeba例文

あなたがそれをする必要がない。例文帳に追加

You don't need to do that. - Tatoeba例文

極端な努力を必要とし、むなしい例文帳に追加

both extremely effortful and futile  - 日本語WordNet

歓迎されなくて、必要とされない例文帳に追加

unwelcome and unwanted  - 日本語WordNet

必要なときに頼りになる物例文帳に追加

something that can be relied on when needed  - 日本語WordNet

必要な時に手に入らないこと例文帳に追加

the quality of not being available when needed  - 日本語WordNet

複雑なバッファ管理が必要になる例文帳に追加

Complicated buffer management is required  - コンピューター用語辞典

(必要なものが自然に)そなわる例文帳に追加

to be naturally blessed with that which is important and necessary  - EDR日英対訳辞書

なにかをするのに必要な人員例文帳に追加

people who are necessary for doing something  - EDR日英対訳辞書

それを用いる必要がなくなること例文帳に追加

the condition of something becoming unnecessary  - EDR日英対訳辞書

必要な金が手元になかった例文帳に追加

The money I needed was not forthcoming. - Eゲイト英和辞典

そんな必要はないでしょう例文帳に追加

That won't be necessary. - Eゲイト英和辞典

必要なときは私を呼びなさい例文帳に追加

Call me in time of need. - Eゲイト英和辞典

あなたが待つ必要はない例文帳に追加

There's no need for you to wait. - Eゲイト英和辞典

なぜそれが必要なのですか。例文帳に追加

Why do we need it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜこの治療が必要なのですか？例文帳に追加

Why do I need this treatment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この預金はなぜ必要なのですか？例文帳に追加

Why is this deposit necessary? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なぜ登録が必要なのですか。例文帳に追加

Why should I register? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はそんなに急ぐ必要はない。例文帳に追加

He needn't go in such a hurry.  - Tanaka Corpus

彼には必要なだけの金がなかった。例文帳に追加

He did not have enough money.  - Tanaka Corpus

彼にはそんな扱いは必要ない。例文帳に追加

He doesn't need such treatment.  - Tanaka Corpus

君はなぜこの金が必要なんだ。例文帳に追加

What do you need the money for?  - Tanaka Corpus

そんなに起こる必要はない。例文帳に追加

There's no need to get so angry.  - Tanaka Corpus

そんなに気取る必要はない。例文帳に追加

You don't have to give yourself such airs.  - Tanaka Corpus

あなたは来る必要はなかったのに。例文帳に追加

You need not have come.  - Tanaka Corpus

あなたは勉強する必要はない。例文帳に追加

You don't have to study.  - Tanaka Corpus

あなたは行く必要はない。例文帳に追加

You don't need to go.  - Tanaka Corpus

あなたは急ぐ必要がなかったのに。例文帳に追加

You need not have hurried.  - Tanaka Corpus

あなたはそこへ行く必要はない。例文帳に追加

You don't have to go there.  - Tanaka Corpus

あなたはそこに行く必要がない。例文帳に追加

You need not go there.  - Tanaka Corpus

あなたはここへくる必要はない。例文帳に追加

You do not have to come here.  - Tanaka Corpus

あなたがそれをする必要がない。例文帳に追加

There is no necessity for you to do that.  - Tanaka Corpus

実行に必要となる主な環境例文帳に追加

Major Dependencies  - FreeBSD

必要のないものは片付けなさい。例文帳に追加

Put away what you don't need.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

かなり広い安全な場所が必要。例文帳に追加

This needs a quite large and safe place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禰宜になるために必要な資格。例文帳に追加

The qualification necessary to become a Negi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

必要なのは熱い思いだけなのです。例文帳に追加

All you need is passion.  - 浜島書店 Catch a Wave

必要な部品点数を少なくする。例文帳に追加

To reduce the number of necessary components. - 特許庁

必要な資金が調達できなかった例文帳に追加

Necessary funds could not be raised - 経済産業省

必要なソフトはごく簡単になる。例文帳に追加

The software required would be pretty simple:  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

あなたは何を作る必要があるの？例文帳に追加

What do you need to create?  - Weblio Email例文集