「志」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

お志でたくさんです例文帳に追加

I will take the will for the deed.  - 斎藤和英大辞典

私は軍人になる志です例文帳に追加

I intend to be a soldier  - 斎藤和英大辞典

私は軍人になる志です例文帳に追加

I am going to be a soldier  - 斎藤和英大辞典

私は軍人になる志です例文帳に追加

I aspire to military honours  - 斎藤和英大辞典

私は軍人になる志です例文帳に追加

I am an aspirant to military honours.  - 斎藤和英大辞典

彼は立派に志を遂げた例文帳に追加

He has attained the object of his ambition.  - 斎藤和英大辞典

なんぞその志の小なる例文帳に追加

What a petty ambition!  - 斎藤和英大辞典

匹夫も志を奪うべからず例文帳に追加

Even a churl, armed with resolution, will effect his purpose.  - 斎藤和英大辞典

人の志を無にするものではない例文帳に追加

You should avail oneself of another's kindness.  - 斎藤和英大辞典

彼は軍人を志している例文帳に追加

He intends to be a soldier  - 斎藤和英大辞典

彼は軍人を志している例文帳に追加

He aspires to military honours  - 斎藤和英大辞典

彼は軍人を志している例文帳に追加

He is an aspirant to military honours.  - 斎藤和英大辞典

志願者は三千名を越している例文帳に追加

The applicants for entrance exceed three thousand  - 斎藤和英大辞典

志願者は三千名を越している例文帳に追加

Over three thousand have applied for entrance.  - 斎藤和英大辞典

勝敗を決する例文帳に追加

to fight to a finish―fight to the finish―fight it out―（無意志に用いれば）―decide a battle―decide the day  - 斎藤和英大辞典

青年は出世を志すべし例文帳に追加

A young man should aim at advancement in life.  - 斎藤和英大辞典

彼は年来の素志を貫いた例文帳に追加

He has attained his long-cherished object.  - 斎藤和英大辞典

意志疎通を妨げるものがある例文帳に追加

Something disturbs the good understanding between the two.  - 斎藤和英大辞典

上下意志疎通せず例文帳に追加

The barrier of rank stands between the high and low.  - 斎藤和英大辞典

お礼の寸志までにさし上げます例文帳に追加

It is a present in token of my gratitude.  - 斎藤和英大辞典

寸志御受納被下度候例文帳に追加

I beg you will accept a trifling present.  - 斎藤和英大辞典

志願者がたくさんある例文帳に追加

There are a great many applicants―crowds of applicants.  - 斎藤和英大辞典

目的を遂げる、志を遂げる例文帳に追加

to accomplish one's purpose―effect one's purpose  - 斎藤和英大辞典

本懐を遂げる、宿志を遂げる例文帳に追加

to attain one's cherished object  - 斎藤和英大辞典

彼は教育事業に篤志あり例文帳に追加

He takes interest in educational work.  - 斎藤和英大辞典

隣り同志だから仲好くしましょう例文帳に追加

Let us be good neighbours.  - 斎藤和英大辞典

つとにその志を懐いている例文帳に追加

I have long cherished the desire.  - 斎藤和英大辞典

僕は素志を片時も忘れられぬ例文帳に追加

I have ever kept my object in view.  - 斎藤和英大辞典

有志の方はご来会を乞う例文帳に追加

Those interested in the matter are requested to attend the meeting.  - 斎藤和英大辞典

有志の面々ご参会あれ例文帳に追加

All who are interested in the matter are welcome to the meeting.  - 斎藤和英大辞典

水の出ばなの若い同志だ例文帳に追加

They are a pair in the flush of youth.  - 斎藤和英大辞典

一行は有志者よりなる例文帳に追加

The party is made up of volunteers.  - 斎藤和英大辞典

志すところを行う決心だ例文帳に追加

I am determined to accomplish my purpose―effect my purpose.  - 斎藤和英大辞典

青年は立身を志すべし例文帳に追加

A young man should aim at advancement.  - 斎藤和英大辞典

一行は有志家より成立している例文帳に追加

The party is made up of volunteers.  - 斎藤和英大辞典

青雲の志を懐く例文帳に追加

to aim at distinction―aspire to high honours―aspire after greatness―cherish a high ambition  - 斎藤和英大辞典

この地位の志望者は多い例文帳に追加

There are many candidates for this position.  - 斎藤和英大辞典

教員志望者がたくさんある例文帳に追加

There are a great many would-be teachers―prospective teachers.  - 斎藤和英大辞典

志願者は千人以上ある例文帳に追加

The applicants number over a thousand.  - 斎藤和英大辞典

英国の陸軍は志願制度ある例文帳に追加

The service in the British army is voluntary.  - 斎藤和英大辞典

英語教員を志願した例文帳に追加

I offered myself as teacher of English.  - 斎藤和英大辞典

志願兵は一年間服役する例文帳に追加

A volunteer serves for a year.  - 斎藤和英大辞典

彼は愛国の志気に富んでいる例文帳に追加

He is patriotic―full of patriotic spirit.  - 斎藤和英大辞典

国運を伸張する例文帳に追加

to enhance national prosperity―（無意志なら）―conduce to national prosperity  - 斎藤和英大辞典

意志あるところには道がある。例文帳に追加

Where there's a will, there's a way. - Tatoeba例文