「意地」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

女の意地を立てる例文帳に追加

The woman in her asserts itself.  - 斎藤和英大辞典

女の意地を起こした例文帳に追加

All the woman in her rose in rebellion.  - 斎藤和英大辞典

底意地の悪い批評だ例文帳に追加

It is a spiteful criticism.  - 斎藤和英大辞典

底意地の悪い男だ例文帳に追加

He is a malicious man.  - 斎藤和英大辞典

意地の悪い役だ例文帳に追加

He （She） is a spiteful thing.  - 斎藤和英大辞典

彼女は意地悪女だ。例文帳に追加

She's a big teaser. - Tatoeba例文

彼女は意地っ張りだ。例文帳に追加

She is an obstinate girl. - Tatoeba例文

彼女は意地っ張りだ。例文帳に追加

She's stubborn. - Tatoeba例文

彼女は意地っ張りだ。例文帳に追加

She's an obstinate girl. - Tatoeba例文

意地悪くにやりと笑う例文帳に追加

grin evilly  - 日本語WordNet

彼女は意地悪く答えた例文帳に追加

she answered maliciously  - 日本語WordNet

本当に意地悪な子供例文帳に追加

a truly spiteful child  - 日本語WordNet

意地の悪い態度で例文帳に追加

in an ill-natured manner  - 日本語WordNet

意地悪に悪意な態度で例文帳に追加

in a maliciously spiteful manner  - 日本語WordNet

意地の悪い方法で例文帳に追加

in a malevolent manner  - 日本語WordNet

意地悪なことを言う例文帳に追加

say mean things  - 日本語WordNet

意地の悪いムードで例文帳に追加

in a mean mood  - 日本語WordNet

意地悪な女性ゴシップ例文帳に追加

a spiteful woman gossip  - 日本語WordNet

意地悪な性格の人例文帳に追加

a person of mean disposition  - 日本語WordNet

意地悪くいじめる例文帳に追加

to tease ill-naturedly  - EDR日英対訳辞書

意地を張り合う例文帳に追加

of two or more people, to rival each other  - EDR日英対訳辞書

意地を張る程度例文帳に追加

the degree to which a person is obstinate  - EDR日英対訳辞書

頑固に意地をはる程度例文帳に追加

the degree of obstinacy  - EDR日英対訳辞書

底意地が悪いこと例文帳に追加

the state of being malicious at heart  - EDR日英対訳辞書

底意地が悪い程度例文帳に追加

the degree to which one is malicious at heart  - EDR日英対訳辞書

頑固に意地をはるさま例文帳に追加

of a condition of a person, stubborn  - EDR日英対訳辞書

彼は片意地なばかだ。例文帳に追加

He is a pig-headed fool. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は意地悪女だ。例文帳に追加

She's a big teaser.  - Tanaka Corpus

彼女は意地っ張りだ。例文帳に追加

She is an obstinate girl.  - Tanaka Corpus

「男の意地が立たぬ。」例文帳に追加

What about my pride as a man?'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

意地が悪い（意地悪）例文帳に追加

He is ill-natured―spiteful―cantankerous―cross-grained―crabbed―a crab 【イディオム・格言的には：】“a dog in the manger.”  - 斎藤和英大辞典

意地悪な仕打ちをすれば意地悪な仕打ちを受ける例文帳に追加

One shrewd turn follows another. - 英語ことわざ教訓辞典

彼は彼の部下に対して意地が悪い。例文帳に追加

He was mean to his subordinate. - Weblio Email例文集

私は意地悪な男が好きです。例文帳に追加

I like mean men.  - Weblio Email例文集

彼らは私に意地悪です。例文帳に追加

They are nasty to me.  - Weblio Email例文集

私はあなたに意地悪だった。例文帳に追加

I was mean to you.  - Weblio Email例文集

それは彼が意地悪だからです。例文帳に追加

That is because he is mean.  - Weblio Email例文集

あなたは私に意地悪です。例文帳に追加

You are mean to me.  - Weblio Email例文集

私は彼は意地悪だと思います。例文帳に追加

I think that he is mean.  - Weblio Email例文集

私は意地悪な女の子です。例文帳に追加

I am a mean girl. - Weblio Email例文集

私はあなたにとても意地悪です。例文帳に追加

I am a big bully to you. - Weblio Email例文集

私はあなたにとても意地悪です。例文帳に追加

I tease you a whole lot. - Weblio Email例文集

彼は意地悪くくすぐる人だ。例文帳に追加

He is a mean tickler.  - Weblio英語基本例文集

そんなに意地悪にならないで。例文帳に追加

Don't be such a meany.  - Weblio英語基本例文集

彼女はずるがしこい意地悪女だ。例文帳に追加

She is a cunning vixen.  - Weblio英語基本例文集