「所記」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無任所書記官例文帳に追加

a secretary unattached  - 斎藤和英大辞典

裁判所書記官例文帳に追加

Court Clerks  - 日本法令外国語訳データベースシステム

裁判所速記官例文帳に追加

Court stenographers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

左記の住所へ転居例文帳に追加

I have moved to the following address.  - 斎藤和英大辞典

記録保管所の、記録保管所に関する、記録保管所に含まれる、または、記録保管所としての機能を果たす例文帳に追加

of or relating to or contained in or serving as an archive  - 日本語WordNet

連続した記憶場所例文帳に追加

contiguous storage locations  - コンピューター用語辞典

登記所という機関例文帳に追加

the institution of the registry system  - EDR日英対訳辞書

文書に記した住所例文帳に追加

one's address  - EDR日英対訳辞書

投票用紙記入所例文帳に追加

a voting booth - Eゲイト英和辞典

事務所の移転の登記例文帳に追加

Registration of Office Move  - 日本法令外国語訳データベースシステム

所有権の保存の登記例文帳に追加

Registration of Preservation of Ownership  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　登記所の表示例文帳に追加

(viii) the indication of registry office.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

略して記録所という。例文帳に追加

It was called Kirokusho for short.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住所は下記のとおり。例文帳に追加

The addresses are as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能記は所記につなげられる例文帳に追加

the signifier is linked to the signified  - 日本語WordNet

管轄登記所及び登記簿例文帳に追加

Competent Registration Office and Registry  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　登記所及び登記官例文帳に追加

Chapter II Registry Office and Registrar  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　登記所に、会員商品取引所登記簿を備える。例文帳に追加

(2) A registry office shall keep a Member Commodity Exchange registry.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２ 登記所に、会員商品取引所登記簿を備える。例文帳に追加

(2) A registry office shall keep a Member Commodity Exchange registry.  - 経済産業省

在所記憶システム、在所記憶装置、コンピュータプログラム及び在所記憶方法例文帳に追加

LOCATION STORAGE SYSTEM, LOCATION STORAGE DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND LOCATION STORAGE METHOD - 特許庁

戦場50か所，戦線700キロ，記念の場所80か所に印がつけられている。例文帳に追加

Fifty battlefields, 700 kilometers of front lines and 80 memorial sites are marked. - 浜島書店 Catch a Wave

表記の所に移転しました.例文帳に追加

I have moved to the address shown on the envelope.  - 研究社 新和英中辞典

ある役所の書記を勤めている例文帳に追加

He holds the clerkship of a certain office  - 斎藤和英大辞典

ある役所の書記を勤めている例文帳に追加

He is a clerk at a certain office.  - 斎藤和英大辞典

彼らは空所に記入しました。例文帳に追加

They filled in the blanks. - Tatoeba例文

自宅の住所をご記入ください。例文帳に追加

Please write down your home address. - Tatoeba例文

日付と場所を記録する例文帳に追加

mark with a date and place  - 日本語WordNet

株式の記録された所有者例文帳に追加

recorded holders of a stock  - 日本語WordNet

場所かものの記述的な名前例文帳に追加

a descriptive name for a place or thing  - 日本語WordNet

記録所という司法機関例文帳に追加

an administrative body of a government judiciary, called department of records  - EDR日英対訳辞書

裁判所書記官という役職例文帳に追加

a role called court clerk  - EDR日英対訳辞書

記録所の長官例文帳に追加

in the Heian and Kamakura periods of Japan, a chief of an administrative office  - EDR日英対訳辞書

(記事の中で)前の箇所に述べる例文帳に追加

to state something above or previously  - EDR日英対訳辞書

灸をすえる場所に記す黒点例文帳に追加

a black point marked on the skin surface for moxibustion  - EDR日英対訳辞書

住所を記録しておく帳簿例文帳に追加

a book used for listing names and addresses  - EDR日英対訳辞書

その住所を記入してください。例文帳に追加

Can you fill out the address for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは空所に記入しました。例文帳に追加

They filled in the blanks.  - Tanaka Corpus

裁判所書記官への準用例文帳に追加

Application Mutatis Mutandis to Court Clerk  - 日本法令外国語訳データベースシステム

裁判所書記官による送達例文帳に追加

Service by Court Clerk  - 日本法令外国語訳データベースシステム

裁判所書記官への交付等例文帳に追加

Delivery to Court Clerk, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

従たる事務所の新設の登記例文帳に追加

Registration of Establishment of a Secondary Office  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　所有権に関する登記例文帳に追加

Subsection 2 Registration of Ownership  - 日本法令外国語訳データベースシステム

所有権の登記の抹消例文帳に追加

Cancellation of Registration of Ownership  - 日本法令外国語訳データベースシステム

支店の所在地における登記例文帳に追加

Registration at the Location of a Branch Office  - 日本法令外国語訳データベースシステム

不正電磁的記録カード所持例文帳に追加

Possession of Payment Cards with Unauthorized Electromagnetic Records  - 日本法令外国語訳データベースシステム